Honeywell HE400A2022 - Manuel d'utilisation - Page 4
M32930
69-2413EF-19
TrueEASE™ Humidification System
PROFESSIONAL INSTALLATION GUIDE
INCLUDED IN THIS HUMIDIFIER BOX
Wire cutter/stripper
Tinsnips or sheetmetal cutter
#8 hexnut driver
Standardscrewdriver
18-gauge wire (upto5conductor)
OtherRequirements
If floordrain is not available, refer to AppendixC for
additionalplumbingparts consideration.
If installedinorabove afinished space, Resideo
recommends installing adrip pan with water
sensor shut-off.
A1
HumidifierBypass
A2
HumidifierFan
Saddle valve
Watersupply line
Drain hose(10 feet)
E
Owner’smanual
F
Mountingtemplate
G
HumidiPRO Digital humiditycontrol
Hardware (not pictured)
Additionalaccessories included in select
models
E
A1
A2
F
G
GETTI
NG
S
TA
R
TED
MOUNT
IN
GP
LUMBIN
GW
IRING
APPENDICES
OPERA
TION
AN
D SE
RV
IC
E
Cross Reference Table
Honeywell®
Aprilaire®
GeneralAire®
HE100 and HE150
HE225
500
570
HE200 and HE250
HE265
600
900
HE300
HE365
700
1000
M32930
33-00617EFS-01
HE400 Humidification System
INSTALLATION GUIDE
INCLUDED IN THIS HUMIDIFIER BOX
Wire cutter/stripper
Tin snips or sheet metal cutter
#8 hex nut driver
Standard screwdriver
18-gauge wire (up to 5 conductor)
If floor drain is not available, refer to Appendix C for
additional plumbing parts consideration.
If installed in or above a finished space, Resideo
recommends installing a drip pan with water
sensor shut-off.
A
Humidifier Bypass
Saddle valve
Water supply line
Drain hose (10 feet)
E
Literature
F
Mounting template
G
HumidiPRO Digital humidity control
Hardware (not pictured)
Transformer
2 foot by-pass duct
E
A
F
G
GETTING
ST
AR
TED
MOUNTING
PLUMBING
WIRING
APPENDICES
OPERA
TION
AND SER
VICE
Cross Reference Table
Honeywell Home Aprilaire®
GeneralAire®
HE400
HE200
HE250
HE265
M32930
Système d’humidification HE400
GUIDE D’INSTALLATION
INCLUS DANS LA BOÎTE DE CET HUMIDIFICATEUR
Outils requis pour installer l’humidificateur
Coupe-fil/outil à dénuder
Cisailles à tôles
Tournevis à douille hexagonale n° 8
Tournevis normal
Fil de calibre 18 (jusqu’à 5 conducteurs)
Autres exigences
Si un drain de plancher n’est pas disponible, consultez
l’annexe A pour les pièces de plomberie
supplémentaires.
Si l’installation a lieu dans un espace fini ou au-dessus,
Resideo recommande d’installer un plateau
d’écoulement avec un système de détection de fuite
d’eau avec dispositif de coupure.
A
Dérivation de l’humidificateur
Vanne à étrier
Canalisation d’arrivée d’eau
Conduite de vidange (10 pieds)
E
Documentation
F
Gabarit de montage
G
Régulateur d’humidité numérique
HumidiPRO
Quincaillerie (non illustrée)
Accessoires supplémentaires inclus avec
certains modèles
Transformateur
Conduit de dérivation de 2 pieds
E
A
F
G
POUR
COMMENCER
MONT
A
GE
PL
OMBERIE
CÂBL
A
GE
ANNEXES
F
ONC
TIONNEMENT
ET RÉP
ARA
TION
Tableau des correspondances
Humidificateur
Honeywell Home Aprilaire®
GeneralAire®
HE400
HE200
HE250
HE265
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Autres modèles de humidificateurs Honeywell
-
Honeywell HE240D2001/U
-
Honeywell HE280A2001
-
Honeywell HE280D2001/U
-
Honeywell HUL520WV2