Hotpoint-Ariston EH 51 I X/HA - Manuel d'utilisation - Page 2

Table des matières:
- Page 4 – Avertissements; d’érafler la surface et de briser le verre.; Advertencias; la superficie y quebrar el cristal.
- Page 11 – Pannello di controllo; Control panel; Tableau de bord; Panel de control; Painel de comandos
- Page 13 – Positionnement; Raccordement électrique
- Page 15 – Mise en marche et utilisation; Mise en marche du four; Utiliser le programmateur*
- Page 16 – Programmes; Conseils de cuisson
- Page 17 – Tableau de cuisson
- Page 18 – Précautions et conseils; Sécurité générale; Mise au rebut; Nettoyage et entretien; Mise hors tension
- Page 19 – Nettoyage de la porte; Remplacement de l’ampoule d’éclairage
Deutsch
Bedienungsanleitung
BACKOFEN
Nederlands
Gebruiksaanwijzing
OVEN
Русскии
Руководство по эксплуатации
ДУХОВОЙ ШКАФ
Қазақша
Пайдалану нұсқаулығы
ПЕШ
Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung,2
Hinweise,5
Kundendienst,9
Beschreibung Ihres Gerätes,11
Beschreibung Ihres Gerätes,13
Installation,49
Inbetriebsetzung und Gebrauch,51
Programme,52
Vorsichtsmaßregeln und Hinweise,54
Reinigung und Pflege,54
Inhoud
Gebruiksaanwijzing,2
Belangrijk,6
Service,9
Beschrijving van het apparaat,11
Beschrijving van het apparaat,13
Het installeren,56
Starten en gebruik,58
Programma’s,59
Voorzorgsmaatregelen en advies,61
Onderhoud en verzorging,61
Содержание
Руководство по эксплуатации,2
Предупреждения,6
Сервисное обслуживание,9
Описание изделия,11
Описание изделия,13
Установка,63
Включение и эксплуатация,65
Программы,66
Предосторожности и рекомендации,68
Техническое обслуживание и уход,69
Мазмұны
Пайдалану нұсқаулығы,2
Ескертулер,7
Көмек,9
Құрылғы сипаттамасы,11
Құрылғы сипаттамасы,13
Орнату,70
Қосу және пайдалану,72
Тағам дайындау режимдері,73
Сақтандырулар мен кеңестер,75
Күтім және пайдалану,75
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
4 Avertissements ATTENTION : Cet appareil ainsi que ses parties accessibles deviennent très chauds pendant leur fonctionnement. Il faut faire attention à ne pas toucher les éléments chauffants. Ne pas faire approcher les enfants de moins de 8 ans à moins qu’ils ne soient sous surveillance constante....
12 Descrizione dell’apparecchio Pannello di controllo 1 Spia TERMOSTATO 2 Manopola TERMOSTATO 3 Manopola TIMER * 4 Manopola PROGRAMMI 5 Manopola TIMER RUSTICO * * Presente solo in alcuni modelli. Description of the appliance Control panel 1 THERMOSTAT indicator light 2 THERMOSTAT knob 3 TIMER knob *...
28 FR Installation ! Conservez ce mode d’emploi pour pouvoir le consulter à tout moment. En cas de vente, de cession ou de déménagement, veillez à ce qu’il suive l’appareil pour informer le nouveau propriétaire sur son fonctionnement et lui fournir les conseils correspondants. ! Lisez attentivement ...
Autres modèles de fours Hotpoint-Ariston
-
Hotpoint-Ariston EH 53 I X/HA
-
Hotpoint-Ariston EHS 51 I X/HA
-
Hotpoint-Ariston EHS 51 KX/HA
-
Hotpoint-Ariston EHS 53 I X/HA
-
Hotpoint-Ariston FH 51 /HA S
-
Hotpoint-Ariston FH 51 IX /HA S
-
Hotpoint-Ariston FH 53 IX/HA S
-
Hotpoint-Ariston FH 53 XA/HA S
-
Hotpoint-Ariston FH 532 IX/HA S
-
Hotpoint-Ariston FH 538 /HA S