Hotpoint-Ariston FH 51 /HA S - Manuel d'utilisation - Page 12

Table des matières:
- Page 4 – Avertissements; d’érafler la surface et de briser le verre.; Advertencias; la superficie y quebrar el cristal.
- Page 11 – Pannello di controllo; Control panel; Tableau de bord; Panel de control; Painel de comandos
- Page 13 – Positionnement; Raccordement électrique
- Page 15 – Mise en marche et utilisation; Mise en marche du four; Utiliser le programmateur*
- Page 16 – Programmes; Conseils de cuisson
- Page 17 – Tableau de cuisson
- Page 18 – Précautions et conseils; Sécurité générale; Mise au rebut; Nettoyage et entretien; Mise hors tension
- Page 19 – Nettoyage de la porte; Remplacement de l’ampoule d’éclairage
13
1
2
4
3
1
2
4
5
Beschreibung Ihres Gerätes
Bedienfeld
1
Kontrollleuchte
THERMOSTAT
2
Drehknopf
THERMOSTAT
3
Drehknopf
KURZZEITWECKER *
4
Drehknopf
PROGRAMME
5
Drehknopf
RUSTIKALE KURZZEITWECKER *
*
Nur bei einigen Modellen.
Beschrijving van het apparaat
Bedieningspaneel
1
Controlelampje
THERMOSTAAT
2 THERMOSTAATKNOP
3
Knop
TIMER *
4
Knop
PROGRAMMA’S
5
Knop
RUSTIEKE TIMER *
*
Slechts op enkele modellen aanwezig.
Описание изделия
Панель управления
1
Индикатор
ТЕРМОСТАТА
2
Регулятор
ТЕРМОСТАТА
3
Рукоятка
ТАЙМЕРА *
4
Рукоятка
ПРОГРАММЫ
5
Рукоятка
АНАЛОГОВОГО ТАЙМЕРА *
*
Имеется только в некоторых моделях.
Құрылғы сипаттамасы
Басқару тaқтaы
1 ТЕРМОСТАТ
индикатор шамы
2 ТЕРМОСТАТ
тұтқacы
3 ТАЙМЕР
тұтқacы
*
4 РЕТТЕУ
тұтқacы
5 КАНТРИ СТИЛIНДЕП ТАЙМЕРI
тұтқacы
*
*
Тек белгілі бір модельдерде бар.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
4 Avertissements ATTENTION : Cet appareil ainsi que ses parties accessibles deviennent très chauds pendant leur fonctionnement. Il faut faire attention à ne pas toucher les éléments chauffants. Ne pas faire approcher les enfants de moins de 8 ans à moins qu’ils ne soient sous surveillance constante....
12 Descrizione dell’apparecchio Pannello di controllo 1 Spia TERMOSTATO 2 Manopola TERMOSTATO 3 Manopola TIMER * 4 Manopola PROGRAMMI 5 Manopola TIMER RUSTICO * * Presente solo in alcuni modelli. Description of the appliance Control panel 1 THERMOSTAT indicator light 2 THERMOSTAT knob 3 TIMER knob *...
28 FR Installation ! Conservez ce mode d’emploi pour pouvoir le consulter à tout moment. En cas de vente, de cession ou de déménagement, veillez à ce qu’il suive l’appareil pour informer le nouveau propriétaire sur son fonctionnement et lui fournir les conseils correspondants. ! Lisez attentivement ...
Autres modèles de fours Hotpoint-Ariston
-
Hotpoint-Ariston EH 51 I X/HA
-
Hotpoint-Ariston EH 53 I X/HA
-
Hotpoint-Ariston EHS 51 I X/HA
-
Hotpoint-Ariston EHS 51 KX/HA
-
Hotpoint-Ariston EHS 53 I X/HA
-
Hotpoint-Ariston FH 51 IX /HA S
-
Hotpoint-Ariston FH 53 IX/HA S
-
Hotpoint-Ariston FH 53 XA/HA S
-
Hotpoint-Ariston FH 532 IX/HA S
-
Hotpoint-Ariston FH 538 /HA S