HP LaserJet M211dw - Manuel d'utilisation - Page 4

2
English | Français | Қазақша
3
1
2
EN
Install the
required
HP Smart software from
or your app store on a computer
or mobile device.
FR
Installez le logiciel HP Smart
requis
depuis le site
ou votre magasin
d’applications sur un ordinateur ou un périphérique mobile.
KK
Компьютерге немесе мобильдік құрылғыға
сайтынан немесе
қолданбалар дүкенінен
қажетті
HP Smart бағдарламалық құралын орнатыңыз.
Remove all tape and pull the paper sheet from the printer. Plug in and turn on the printer.
EN
Retirez l’ensemble du ruban et tirez la feuille de papier hors de l’imprimante. Branchez et
allumez l’imprimante.
FR
Барлық таспаны алып, принтерден қағаз парағын тартып шығарыңыз. Принтерді ток
көзіне жалғап, қосыңыз.
KK
EN
Slide out the guides. Load Letter or A4 paper and adjust the guides. Slide the tray cover into place.
FR
Sortez les guides. Chargez du papier de format Lettre ou A4 et ajustez les guides. Faites glisser le
capot du bac dans son emplacement.
KK
Бағыттауыштарды сырғытып шығарыңыз. Letter немесе A4 форматындағы қағаз салып,
бағыттауыштарды реттеңіз. Науа қақпағын орнына сырғытыңыз.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.