Huawei Scale 3 (HEM-B19) - Manuel d'utilisation - Page 42
Table des matières:
- Page 3 – principale; Jumelage et connexion; Guide de démarrage rapide; Téléchargement de Huawei Health; Électrode
- Page 4 – Commencer la prise de poids; est
- Page 5 – Icônes; pour afficher des conseils d’utilisation.
- Page 6 – Politique de confidentialité
- Page 8 – Renseignements relatifs à l'élimination et au recyclage; Réduction des substances dangereuses; Conformité à la réglementation de l'UE
- Page 10 – Association et connexion
- Page 11 – Commencer la mesure
- Page 12 – de la teneur en graisse corporelle.
- Page 13 – Copyright © Huawei 2020. Tous droits réservés.; CE DOCUMENT EST FOURNI À TITRE INFORMATIF UNIQUEMENT. IL NE; Marques déposées et autorisations; Le nom et les logos; • Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil.
- Page 15 – utilisées simultanément.; Consignes de mise au rebut et de recyclage
- Page 16 – REACH et RoHS sur la page Web; Conformité réglementaire UE; Cet appareil peut être utilisé dans tous les pays membres de l'UE.; Bandes de fréquences et alimentation
- Page 17 – Restrictions au niveau de la bande 2,4 GHz :; Ce sous-chapitre ne s'applique pas à la zone géographique de 20 km
6
دیزملو .ةئیبلاو ةحصلاب يضارتفلاا اهرمع ةیاهن يف ةمئلاملا ریغ ریودتلا ةداعإ وأ/و ،فلتلا وأ/و ،يضرعلا مطحتلا
ىجرُی ،اهنم صلختلا ةیفیكو (
EEE
) ةینورتكللإاو ةیئابرهكلا تادعملا تایافن نم صلختلا ناكم لوح تامولعملا نم
بیولا عقوم ةرایز وأ ةیلزنملا تایافنلا نم صلختلا ةمدخ وأ ،ةئزجتلاب عئابلا وأ ،ةیلحملا تاطلسلاب لاصتلاا
.http
s
://consumer.huawei.com/en/
ةرطخلا داوملا نم ّدحلا
تادعملا يف ةنیعم ةرطخ داوم مادختسا دییقت نأشب اهب لومعملا ةیلحملا دعاوقلل ةیئابرهك تاقحلم ةّیأو زاهجلا اذه لثتمی
،(EU REACH) يبورولأا داحتلاا يف ةیئایمیكلا داوملا دییقتو صیخرتو مییقتو لیجست لثم ،ةینورتكللإاو ةیئابرهكلا
ىلع علاطلالو .خلإ ،(ةن َّمضتم نوكت امثیح) تایراطبلاب ةصاخلا حئاوللاو ،(RoHS) ةرطخلا داوملا مادختسا دییقتو
ةرطخلا داوملا مادختسا دییقتو (REACH) ةیئایمیكلا داوملا دییقتو صیخرتو مییقتو لیجستل ةقباطملا تانلاعإ
انب صاخلا بیولا عقوم ةرایز ىجرُی ،(RoHS
)
.
https://consumer.huawei.com/certification
(EU
) يبورولأا داحتلاا حئاولل ةقباطملا
(RF
) ویدارلا ددرتل ضرعتلا تابلطتم
میمصت مت دقف ،ةیلودلا تاداشرلإا يصوت امكو .ةقاطلا ضفخنم يكلسلا لابقتساو لاسرإ زاهج نع ةرابع زاهجلا
.ةیبورولأا ةیضوفملا اهتعضو يتلا ةیكلسلالا تاجوملل ضرعتلا دودح زواجتی لا ثیحب زاهجلا
نایب
عم قفاوتم (
HEM-B19
) زاهجلا اذه نأ نایبلا اذه بجومب
Huawei
Device Co., Ltd. ةكرش حضوت
.
2014/53 /EU يبورولأا داحتلاا هیجوت يف ةلصلا تاذ ماكحلأا نم اهریغو ةیساسلأا تابلطتملا
ىلع (ةقباطملا نلاعإ)
DoC
نم حلاصلاو ثدحلأا رادصلإا ةعجارم نكمی
.
http
s
://consumer.huawei.com/certification
.(
EU
) يبورولأا داحتلااب ءاضعلأا لودلا عیمج يف زاهجلا اذه لیغشت نكمی
.زاهجلا هب مدختسُی يذلا دلبلل ةینطولاو ةیلحملا حئاوللاب مزتلا
.ةیلحملا ةكبشلا ىلع ًءانب كلذو ،زاهجلا اذه مادختسا ىلع دویقلا ضعب ضرفُت دق
ةقاطلاو ددرتلا تاقاطن
ىجرُی .قطانملا لك وأ نادلبلا لك يف تاقاطنلا ضعب رفاوتت لا دق :ویدارلا ةدعم اهب لمعت يتلا ددرتلا تاقاطن (أ)
.لیصافتلا نم دیزمل يلحملا لغشملاب لاصتلاا
تاقاطنلا لكل ةقاطلل ىصقلأا دحلا :ویدارلا ةدعم اهب لمعت يتلا ددرتلا تاقاطن يف ةلسرُم ویدار ددرت ةقاط ىصقأ (ب)
.ةلصلا يذ قسنملا رایعملا يف ةددحم دح ةمیق ىلعأ نم لقأ نوكی
:يلی امك نوكت هذه ویدارلا ةدعم ىلع ةقبطنملا (ةلصوم وأ/و ةعش ُم) ةقاطلا لاسرلإ ةیزمرلا دودحلاو ددرتلا تاقاطن
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
8 2. Installation de la batterie (démarrage automatique) Ouvrez le couvercle de la pile à l’arrière de la balance et installez quatre piles AAA, puis refermez le couvercle. Zone d’affichage principale Couvercle de la batterie 1. Aspect général Veuillez noter le sens correct de l’installation des bat...
9 Vous pouvez ensuite monter à nouveau sur la balance afin qu’elle soit de nouveau prête à être jumelée. 5. Commencer la prise de poids Montez sur la balance en position debout. Une fois les données synchronisées sur votre téléphone, vous pourrez afficher les données dans l’application Huawei Health...
10 objets. Ne heurtez pas ou ne faites pas glisser la balance et placez-la délicatement sur le plancher. • Lors de la mesure, portez des vêtements légers et tenez-vous pieds nus sur la balance. • Si possible, essayez de faire votre prise poids chaque jour à peu près à la même heure et dans les mêmes...