Huawei Scale 3 (HEM-B19) - Manuel d'utilisation - Page 44
Table des matières:
- Page 3 – principale; Jumelage et connexion; Guide de démarrage rapide; Téléchargement de Huawei Health; Électrode
- Page 4 – Commencer la prise de poids; est
- Page 5 – Icônes; pour afficher des conseils d’utilisation.
- Page 6 – Politique de confidentialité
- Page 8 – Renseignements relatifs à l'élimination et au recyclage; Réduction des substances dangereuses; Conformité à la réglementation de l'UE
- Page 10 – Association et connexion
- Page 11 – Commencer la mesure
- Page 12 – de la teneur en graisse corporelle.
- Page 13 – Copyright © Huawei 2020. Tous droits réservés.; CE DOCUMENT EST FOURNI À TITRE INFORMATIF UNIQUEMENT. IL NE; Marques déposées et autorisations; Le nom et les logos; • Ne laissez pas les enfants jouer avec l'appareil.
- Page 15 – utilisées simultanément.; Consignes de mise au rebut et de recyclage
- Page 16 – REACH et RoHS sur la page Web; Conformité réglementaire UE; Cet appareil peut être utilisé dans tous les pays membres de l'UE.; Bandes de fréquences et alimentation
- Page 17 – Restrictions au niveau de la bande 2,4 GHz :; Ce sous-chapitre ne s'applique pas à la zone géographique de 20 km
4
.ةظوفحم قوقحلا عیمج .
Huawei 2020
© رشنلاو عبطلا قوقح
.تانامضلا نم عون ّيأ لكشی لاو ،طقف ةیتامولعملا ضارغلأل دنتسملا اذه
حیراصتلاو ةیراجتلا تاملاعلا
ّيأو
Bluetooth SIG, Inc.
ةكرشل ةكولمم ةلجسم ةیراجت تاملاع يه اهتاراعشو
Bluetooth
®
ةیصنلا ةملاعلا
ةكرش .صیخرت بجومب نوكی Huawei Technologies Co., Ltd. ةكرش بناج نم ةملاعلا هذهل مادختسا
.
Huawei Technologies Co., Ltd. ةكرشل ةعبات ةكرش يه Huawei Device Co., Ltd.
.
Wi-Fi Alliance ةكرشل ةیراجت تاملاع دعت Wi-Fi راعشو ،Wi-Fi CERTIFIED راعش ،
Wi-Fi
®
.نیینعملا اهیكلامل ةروكذملا تاكرشلاو تامدخلاو تاجتنملا ءامسأو ىرخلأا ةیراجتلا تاملاعلا ةیكلم دوعت دقو
ةیصوصخلا ةسایس
ىلع ةیصوصخلا ةسایس ىلع علاطلاا ىجرُی ،لضفأ لكشب ةیصخشلا كتامولعمل انتیامح ةیفیك مهفل
.
http
s
://consumer.huawei.com/privacy-policy
ةقعاصلا داوملاو ریجفتلا قطانم
لیغشت فاقیإ اهیلع قصلملا قطانملا يف وأ ریجفتلا ةقطنم يف يكلسلالا كزاهج وأ لومحملا كفتاه لیغشت فاقیإب مق
.ریجفتلا تایلمع عم شیوشتلا بنجتل "ةینورتكللإا ةزهجلأا" وأ "هاجتلاا ةیئانث ویدارلا ةزهجأ"
ةملاسلاو لیغشتلا
•
راجفنا ثودح وأ قیرح عوقو ىلإ قفاوتم ریغ وأ دمتعم ریغ ةقاط لوحم وأ نحاش وأ ةیراطب مادختسا يدؤی دق
.ىرخلأا رطاخملا نم كلذ ریغ وأ
•
ةیندبلا تاردقلا ضافخناب نیباصملا دارفلأاو رثكأف تاونس
8
نوغلبی نیذلا لافطلأا ةطساوب زاهجلا مادختسا نكمی
ةیفیك مهمیلعت وأ مهیلع فارشلإا ةلاح يف اذهو ،ةلیلقلا ةفرعملاو ةربخلاب نوفصتی نیذلا وأ ،ةیلقعلاو ةیسحلاو
.هب طبترت يتلا رطاخملل مهمهفو ةنمآ ةقیرطب زاهجلا مادختسا
•
.زاهجلاب بعللا لافطلأل زوجی لا
•
.مهیلع فارشلإا نود مدختسملا ةنایصو فیظنتلا تایلمع ذیفنت لافطلأل زوجی لا
•
.ةیوئم ةجرد
40
ىلإ ةیوئم تاجرد
5
نم حوارتت ةیلاثملا ةرارحلا تاجرد
•
ةمدخلا د ّوزم رشتسا .بلقلا تابرض میظنت ةزهجأ وأ ةیعمسلا تانیعملا ءادأ ىلع ةیكلسلالا ةزهجلأا ضعب رثؤت دق
.تامولعملا نم ٍدیزم ىلع لوصحلل
•
زاهجلا نیب مس
15
نع لقت لا ةفاسم كانه نوكت نأب بلقلا تابرض میظنت ةزهجلأ ةعِّنصملا تاكرشلا يصوت
،بلقلا تابرض مّظنم مدختست تنك اذإ .بلقلا تابرض مّظنم عم لمتحملا لخادتلا عنمل كلذو بلقلا تابرض مّظنمو
.يماملأا كبیج يف زاهجلا لمحت لاو مّظنملل لباقملا بناجلا يف زاهجلا ٍذئدنع عض
•
وأ ةئفدتلا ةزهجأ ىلع اهعضت لاو .ةرشابملا سمشلا ةعشأو ةدئازلا ةرارحلا نع اًدیعب ةیراطبلاو زاهجلا ظفحا
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
8 2. Installation de la batterie (démarrage automatique) Ouvrez le couvercle de la pile à l’arrière de la balance et installez quatre piles AAA, puis refermez le couvercle. Zone d’affichage principale Couvercle de la batterie 1. Aspect général Veuillez noter le sens correct de l’installation des bat...
9 Vous pouvez ensuite monter à nouveau sur la balance afin qu’elle soit de nouveau prête à être jumelée. 5. Commencer la prise de poids Montez sur la balance en position debout. Une fois les données synchronisées sur votre téléphone, vous pourrez afficher les données dans l’application Huawei Health...
10 objets. Ne heurtez pas ou ne faites pas glisser la balance et placez-la délicatement sur le plancher. • Lors de la mesure, portez des vêtements légers et tenez-vous pieds nus sur la balance. • Si possible, essayez de faire votre prise poids chaque jour à peu près à la même heure et dans les mêmes...