Huawei Scale 3 Pro (HAG-B19) - Manuel d'utilisation - Page 19
Table des matières:
- Page 3 – Installation des piles (démarrage automatique); Veuillez noter le sens correct de l'installation des batteries.; Téléchargement de Huawei Health; qu’elle soit de nouveau prête à être jumelée.; Commencer la prise de poids; les données dans l'application Huawei Health.
- Page 6 – Il est recommandé que les accessoires suivants soient utilisés :
- Page 7 – Installer des batteries (démarrage automatique); Faites attention au sens d'installation de la batterie.; Télécharger Huawei Health; consulter dans l'application Huawei Santé.
لاثتمالا
حئاولل
داحتالا
يبوروألا
تابلطتم
ضرعتلا
ددرتلل
يكلساللا
)
RF
(
امكو
يصوت
تاداشرإلا
،ةیلودلا
دقف
مت
میمصت
زاهجلا
ثیحب
ال
زواجتی
دودح
ضرعتلا
تاجوملل
ةیكلساللا
يتلا
اهتعضو
ةیضوفملا
ةیبوروألا
.
ةبسنلاب
لودلل
يتلا
دمتعت
ا ًدح
لدعمل
صاصتمالا
يعونلا
)
SAR
(
يذلا
غلبی
4.0
طاو
/
مجك
ىلع
لك
10
تامارج
نم
جیسنلا
.
لثتمی
زاهجلا
تافصاومل
ددرتلا
يكلساللا
)
RF
(
دنع
فوقو
صخش
ام
ىلع
زاهجلا
.
نایبلا
بجومب
اذه
،دنتسملا
رقت
ةكرش
Huawei Technologies Co., Ltd.
،
نأب
اذه
زاهجلا
قفاوتی
عم
تابلطتملا
ةیساسألا
ماكحألاو
ىرخألا
تاذ
ةلصلا
ةدراولا
يف
هیجوت
2014/53/EU
.
نكمی
ةعجارم
رادصإلا
ثدحألا
حلاصلاو
نم
نالعإ
ةقباطملا
)
DoC
(
ىلع
https://consumer.huawei.com/certification
.
نكمی
لیغشت
اذه
زاهجلا
يف
عیمج
لودلا
ءاضعألا
يف
داحتالا
يبوروألا
)
EU
.(
مزتلا
حئاوللاب
ةیلحملا
ةینطولاو
دلبلل
يذلا
مدختسُی
هیف
زاهجلا
.
دق
ضرفُت
ضعب
دویقلا
ىلع
مادختسا
اذه
،زاهجلا
كلذو
ًءانب
ىلع
ةكبشلا
ةیلحملا
.
تاقاطن
ددرتلا
ةقاطلاو
)أ
(
تاقاطن
ددرتلا
يتلا
لمعی
اهیلع
زاهجلا
يكلساللا
:
دق
ال
رفوتت
ضعب
تاقاطنلا
يف
لك
نادلبلا
وأ
لك
قطانملا
.
ىجرُی
لاصتالا
ةكرشب
تالاصتالا
ةیلحملا
ةفرعمل
دیزم
نم
لیصافتلا
.
)
ب
(
ىصقأ
ةقاط
ددرت
يكلسال
متی
اهلاسرإ
يف
تاقاطن
ددرتلا
يتلا
لمعی
اهیلع
زاهجلا
يكلساللا
:
لقی
دحلا
ىصقألا
ةقاطلل
ةصاخلا
لكب
تاقاطنلا
نع
ىلعأ
ةمیق
ةی ّدح
ةددحم
يف
رایعملا
ق ّسنملا
يذ
ةلصلا
.
يف
ام
يلی
تاقاطن
ددرتلا
دودحلاو
ةیرابتعالا
لاسرإل
ةقاطلا
)
ةعشُم
و
/
وأ
ةلصوم
(
ةقبطنملا
ىلع
هذه
تادعملا
ةیكلساللا
:
ثوتولبلا
:
10
لبیسید
/
يللم
طاو
,
ةكبشلا
ةیكلساللا
:
20
لبیسید
/
يللم
طاو
.
تامولعم
تاقحلملا
جماربلاو
ىصوی
مادختساب
تاقحلملا
ةیلاتلا
:
رادصإ
جمانرب
جتنملا
وه
1.0.0
ردصُتس
ةكرشلا
ةعِّنصُملا
تاثیدحت
ماظنلا
حالصإل
ءاطخألا
وأ
نیسحت
فئاظولا
دعب
حرط
جتنملا
.
مت
ققحتلا
نم
عیمج
تارادصإ
جماربلا
يتلا
اهتردصأ
ةكرشلا
ةعِّنصُملا
امو
لازت
ةقفاوتم
عم
دعاوقلا
تاذ
ةلصلا
.
ال
نكمی
مدختسملل
لوصولا
ىلإ
عیمج
تاملعم
ددرتلا
يكلساللا
)
RF
) (
ىلع
لیبس
،لاثملا
قاطن
ددرتلا
ةقاطو
جارخإلا
(
الو
نكمی
هل
اهرییغت
.
لوصحلل
ىلع
ثدحأ
تامولعملا
لوح
تاقحلملا
،جماربلاو
ىجرُی
عالطالا
ىلع
نالعإ
ةقباطملا
)
DoC
(
ىلع
https://consumer.huawei.com/certification
.
ىجرُی
ةرایز
https://consumer.huawei.com/en/support/hotline
ةفرعمل
طخلا
نخاسلا
ناونعو
دیربلا
ينورتكلإلا
نیث ّدحُملا
ا ًرخؤم
يف
كدلب
وأ
كتقطنم
.
8
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Guide de démarrage rapideAspect général 12 4 3 1 Tige d'électrode 2 Zone d'affichage principale 3 Bouton de réinitialisation aux valeurs d'usine 4 Couvercle de la batterie Installation des piles (démarrage automatique) Ouvrez le couvercle de la pile situé à l'arrière de la balance, installez les pil...
plus amples renseignements au sujet de l'endroit ou de la façon de vous départir de vos DEEE, veuillez contacter vos autorités locales, votre revendeur ou votre service de collecte des ordures ménagères, ou consultez le site Web en vous rendant sur https://consumer.huawei.com/en/. Réduction des subs...
Guide de démarrage rapideApparence 12 4 3 1 Tige d'électrode 2 Zone d'affichage principale 3 Bouton de restauration des paramètres d'usine 4 Couvercle de la batterie Installer des batteries (démarrage automatique) Ouvrez le couvercle des batteries à l'arrière de la balance, installez les batteries e...