Husqvarna 120 - Manuel d'utilisation - Page 12
Table des matières:
- Page 9 – Manuel d’utilisation
- Page 10 – Responsabilité concernant le produit; Sécurité; Définitions relatives à la sécurité
- Page 11 – Consignes de sécurité pour l’utilisation
- Page 14 – Montage; Montage du guide-chaîne et de la
- Page 15 – Réinitialisation du frein de chaîne; Fonctionnement; Utilisation du carburant
- Page 16 – Démarrage et arrêt
- Page 17 – Abattage d’un arbre; Entretien
- Page 20 – Lubrification de l'équipement de coupe; Transport
- Page 21 – Données techniques
- Page 22 – Accessoires; Combinaisons de guide-chaîne et de
personnes. Pour réduire le risque, il est nécessaire
de connaître les causes du rebond et de savoir
comment l’éviter.
• Respecter toutes les instructions de sécurité en tout
temps afin de réduire le risque de rebond et d’autres
mouvements qui peuvent causer des blessures
graves, voire mortelles.
• Régler régulièrement la tension de la chaîne afin de
s'assurer qu’elle est correctement tendue. Une
chaîne qui n’a pas la bonne tension peut sauter et
causer des blessures graves, voire mortelles.
• Ne pas abattre un arbre sans suivre la procédure
indiquée. Cela pourrait causer des blessures,
frapper une ligne de services publics ou entraîner
des dommages matériels.
• L'opérateur doit se tenir en amont sur le terrain, car
l'arbre pourrait rouler ou glisser vers le bas après sa
chute.
(Fig. 25)
• Planifier et préparer une voie de retraite avant de
commencer à couper. Votre voie de retraite doit être
à environ 135 degrés à l'écart du sens de chute.
• 1. La zone de danger
• 2. La voie de retraite
• 3. Le sens de chute
(Fig. 26)
• Toujours arrêter le moteur avant de déplacer l’outil.
• Bien planter ses pieds au sol et répartir son poids
uniformément.
(Fig. 27)
• Faire fonctionner l’outil uniquement lorsque la
position de vos pieds est stable. Sans cette stabilité,
l’utilisation de l’outil peut entraîner des blessures
graves, ou même mortelles, à l’utilisateur et à
d’autres personnes. Ne pas utiliser l’outil perché sur
une échelle ou un arbre.
(Fig. 28)
Effet de recul, patinage, rebond et chute
Différentes forces peuvent avoir un effet sur le contrôle
de l'outil.
• Le patinage se produit lorsque le guide-chaîne se
déplace rapidement dans la pièce de bois.
• Le rebond se produit lorsque le guide-chaîne se
soulève (n’est plus en contact avec la pièce de bois),
puis touche la pièce de bois encore et encore.
• La chute se produit lorsque l'outil tombe une fois la
coupe effectuée. Ces situations peuvent causer un
contact entre la chaîne en mouvement et une partie
du corps ou d’autres objets, occasionnant des
blessures ou des dommages.
• Le recul se produit lorsque l’extrémité du guide-
chaîne entre en contact avec des objets et se
déplace vers l’arrière, vers le haut ou brusquement
vers l’avant. Le recul peut se produire également
lorsque le bois se referme et coince la chaîne lors de
la découpe. Une perte de contrôle se produit si l’outil
touche un objet en bois.
(Fig. 29)
• L’effet de rebond rotatif peut se produire lorsque
la chaîne en mouvement entre en contact avec
un objet sur le haut du guide-chaîne. Cela peut
occasionner le coincement de la chaîne dans
l’objet et causer l’arrêt immédiat de celle-ci. Le
résultat est une réaction inverse très rapide, qui
déplace le guide-chaîne vers le haut, vers
l’arrière et en direction de l’opérateur.
(Fig. 30)
(Fig. 31)
• L’effet de rebond linéaire peut se produire quand
la chaîne s’arrête brusquement lors de la
découpe. La pièce de bois se referme et coince
la chaîne en mouvement sur le haut du guide-
chaîne. L’arrêt brusque de la chaîne inverse la
force de celle-ci et cause le déplacement de
l'outil dans le sens opposé à la rotation de la
chaîne. L’outil se déplace vers l’arrière en
direction de l’opérateur.
(Fig. 32)
• Le coincement peut se produire quand la chaîne
s’arrête brusquement lorsque la chaîne en
mouvement heurte un objet dans le bois sur le
bas du guide-chaîne. L’arrêt brutal tire l’outil vers
l’avant et loin de l’opérateur, ce qui peut
facilement causer une perte de contrôle de l’outil
par l’opérateur.
(Fig. 33)
Veiller à bien comprendre les différentes forces et
comment les éviter avant d’utiliser l’outil.
Prévention des reculs, du patinage, des
rebonds et des chutes
• Lorsque le moteur tourne, toujours tenir fermement
l'outil. Garder la main droite sur la poignée arrière et
la main gauche sur la poignée avant. Maintenir
fermement l’outil en fermant les pouces et les doigts
sur les poignées. Ne pas lâcher la tronçonneuse.
• Garder le contrôle de l’outil lors de la coupe et une
fois la pièce de bois tombée au sol. Ne pas laisser
tomber l'outil une fois la coupe effectuée. (Fig. 34)
• S’assurer que la zone où la découpe est effectuée
est exempte de sources de blocage. Ne pas laisser
le nez du guide-chaîne toucher une bille, une
branche ou d’autres obstacles lors de l’utilisation de
l’outil.
• Découper à régime moteur élevé.
• Ne jamais couper à une hauteur supérieure à celle
des épaules. (Fig. 35)
• Respecter les instructions du fabricant pour
l’affûtage de la chaîne et l’entretien de la
tronçonneuse.
• Utiliser uniquement les guide-chaîne et les chaînes
indiqués par le fabricant.
654 - 009 - 29.10.2020
39
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Table des matières Introduction................................................................... 36 Sécurité.........................................................................37 Montage........................................................................ 41 Fonctionnement....................
(Fig. 6) L’outil est conforme aux directives européennes en vigueur (Fig. 7) Niveau de puissance acoustique (Fig. 8) Frein de chaîne, non engagé (gauche). Frein de chaîne, engagé (droite) (Fig. 9) Commande de l’étrangleur (Fig. 10) Poire d’amorçage (Fig. 11) Ravitaillement en carburant. (Fig. 12) Re...
• Ne pas démarrer l’outil dans un local clos ou à proximité de matériaux inflammables. Les gaz d’échappement sont très chauds et peuvent contenir des étincelles qui peuvent causer un incendie. En l’absence d’une circulation d'air suffisante, le monoxyde de carbone peut entraîner des blessures ou la ...
