Husqvarna LC 353V 9676052-01 - Manuel d'utilisation - Page 29
Table des matières:
- Page 3 – EXPLICATION DES SYMBOLES; Explication des symboles
- Page 4 – SOMMAIRE; Sommaire
- Page 5 – PRÉSENTATION
- Page 6 – QUELS SONT LES COMPOSANTS?
- Page 7 – ÉQUIPEMENT DE SÉCURITÉ DE LA MACHINE; Généralités; Carter de coupe; Étrier du frein moteur; Silencieux
- Page 8 – MONTAGE ET RÉGLAGES; Montage du collecteur
- Page 9 – Fonction de broyage; Hauteur de coupe
- Page 10 – MANIPULATION DU CARBURANT; Essence; Huile moteur; Remplissage de carburant; Transport et rangement; Remisage prolongé
- Page 11 – COMMANDE; Utilisez toujours votre bon sens
- Page 12 – Sécurité dans l'espace de travail; Techniques de travail de base
- Page 13 – Démarrage et arrêt; Avant le démarrage
- Page 14 – ENTRETIEN; Schéma d’entretien; Niveau d’huile
- Page 15 – Équipement de coupe; Charger la batterie; Système de carburant
- Page 16 – CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES; Caractéristiques techniques
- Page 18 – Déclaration CE de conformité
Š‘‹“’–ˆŸ
Russian
–
251
åçîïàñíîñòü ðàáî÷åãî ìåñòà
•
åðåä íà÷àëîì ðàáîòû íåîáõîäèìî óäàëèòü ñ
ó÷àñòêà âåòêè, êàìíè è ò.ä.
•
Œàøèíà ìîæåò âûáðàñûâàòü íàðóæó ïîñòîðîííèå
ïðåäìåòû, îêàçàâøèåñß ïîä íîæàìè, ÷òî ìîæåò
ñòàòü ïðè÷èíîé òðàâì èëè ïîâðåæäåíèß
èìóùåñòâà. å èñïîëüçóéòå ìàøèíó, åñëè ðßäîì
íàõîäßòñß ëþäè èëè æèâîòíûå.
•
å ýêñïëóàòèðóéòå ìàøèíó â ïëîõèõ ïîãîäíûõ
óñëîâèßõ, òàêèõ, êàê ãóñòîé òóìàí, ñèëüíûé
äîæäü, ïîðûâèñòûé âåòåð, ñèëüíûé õîëîä è ò.ä.
êñïëóàòàöèß ìàøèíû ïðè ïëîõîé ïîãîäå
óòîìèòåëüíà è ìîæåò ïðèâåñòè ê
âîçíèêíîâåíèþ îïàñíûõ ñèòóàöèé, íàïðèìåð, èç-
çà ñêîëüçêèõ ïîâåðõíîñòåé.
•
ðîâåðüòå, ÷òîáû ïîáëèçîñòè íå áûëî íè÷åãî
òàêîãî, ÷òî ìîæåò ïîâëèßòü íà ‚àøó ðàáîòó ñ
ìàøèíîé.
•
ðè ðàáîòå ñ ìàøèíîé îáðàùàéòå âíèìàíèå íà
êîðíè, âåòêè, êàìíè, ßìû, êàíàâû è ïðî÷èå
ïðåïßòñòâèß. ‚ âûñîêîé òðàâå ïðåïßòñòâèß
ìîãóò áûòü íåçàìåòíû.
•
‘êàøèâàíèå òðàâû íà ñêëîíàõ ìîæåò áûòü
îïàñíûì. å èñïîëüçóéòå ãàçîíîêîñèëêó íà
î÷åíü êðóòûõ ñêëîíàõ. åëüçß ïîëüçîâàòüñß
ãàçîíîêîñèëêîé íà ïîâåðõíîñòßõ ñ óêëîíîì,
ïðåâûøàþùèì 15 ãðàäóñîâ.
•
à ñêëîíàõ ïóòü ñëåäóåò ïðîêëàäûâàòü ïîä
ïðßìûì óãëîì ê ñêëîíó. ƒîðàçäî ëåã÷å ðàáîòàòü
ïîïåðåê ñêëîíà, ÷åì ïîäíèìàßñü è îïóñêàßñü ïî
ñêëîíó.
•
ðè ïðèáëèæåíèè ê çàêðûòûì ïîâîðîòàì èëè
îáúåêòàì, êîòîðûå ìîãóò çàòðóäíßòü îáçîð,
ñëåäóåò áûòü îñîáåííî îñòîðîæíûì.
’åõíèêà áåçîïàñíîñòè
•
ƒàçîíîêîñèëêà ïðåäíàçíà÷åíà èñêëþ÷èòåëüíî
äëß êîøåíèß ãàçîíà. ‡àïðåùàåòñß èñïîëüçîâàòü
ìàøèíó íå ïî íàçíà÷åíèþ.
•
îëüçóéòåñü ñðåäñòâàìè èíäèâèäóàëüíîé
çàùèòû. ‘ì. ðàçäåë '‘ðåäñòâà çàùèòû
ïîëüçîâàòåëß'.
•
èêîãäà íå çàïóñêàéòå ãàçîíîêîñèëêó ñ
îòñóòñòâóþùèìè èëè íåêîððåêòíî
óñòàíîâëåííûìè êîæóõàìè èëè íåêîððåêòíî
óñòàíîâëåííûì íîæîì. ‚ ïðîòèâíîì ñëó÷àå íîæ
ìîæåò íàíåñòè òðàâìó.
•
“áåäèòü, ÷òî â íîæè íå ïîïàëè ïîñòîðîííèå
ïðåäìåòû, íàïðèìåð, êàìíè, êîðíè è ò.ä. òî
ìîæåò çàòóïèòü íîæè è ïðèâåñòè ê èñêðèâëåíèþ
âàëà. ðè ñãèáàíèè îñè íàðóøàåòñß áàëàíñèðîâêà
è óâåëè÷èâàåòñß óðîâåíü âèáðàöèè, ÷òî ìîæåò
ïðèâåñòè ê ñíèæåíèþ íàäåæíîñòè êðåïåæà
äåòàëåé ãàçîíîêîñèëêè.
•
‡àïðåùàåòñß íà ïðîäîëæèòåëüíîå âðåìß
çàêðåïëßòü ðó÷êó òîðìîçà ïðè ðàáîòàþùåé
ìàøèíå.
•
ðè çàïóñêå ãàçîíîêîñèëêà äîëæíà áûòü
ðàçìåùåíà íà ðîâíîé ãîðèçîíòàëüíîé
ïîâåðõíîñòè. ðîâåðüòå, ÷òîáû íîæ íå ïðèøåë â
ñîïðèêîñíîâåíèå ñ ãðóíòîì èëè êàêèì-ëèáî
ïðåäìåòîì.
•
ðè ðàáîòå ñ ìàøèíîé ñëåäóåò âñåãäà íàõîäèòüñß
ñçàäè. ðè âûïîëíåíèè ðàáîò âñå êîëåñà äîëæíû
íàõîäèòüñß íà çåìëå. óêîßòêó ñëåäóåò äåðæàòü
îáåèìè ðóêàìè. å ïðèáëèæàòü ðóêè èëè íîãè ê
âðàùàþùèìñß ëåçâèßì.
•
åëüçß íàêëîíßòü ìàøèíó ïðè ðàáîòàþùåì
äâèãàòåëå. å áåãàéòå ñ ðàáîòàþùåé
ãàçîíîêîñèëêîé. ðè ðàáîòå ñ ãàçîíîêîñèëêîé
âñåãäà õîäèòå ìåäëåííî.
•
óäüòå îñîáî âíèìàòåëüíû ïðè ïåðåäâèæåíèè
ãàçîíîêîñèëêè â ñâîþ ñòîðîíó.
•
èêîãäà íå ïîäíèìàéòå è íå ïåðåíîñèòå
ãàçîíîêîñèëêó ïðè ðàáîòàþùåì äâèãàòåëå. —òîáû
ïîäíßòü ãàçîíîêîñèëêó, îñòàíîâèòå äâèãàòåëü è
îòñîåäèíèòå êàáåëü îò ñâå÷è çàæèãàíèß.
•
ðè ïåðåìåùåíèè ïî ó÷àñòêó, íå ïîäëåæàùåìó
êîøåíèþ, íåîáõîäèìî îñòàíàâëèâàòü äâèãàòåëü.
àïðèìåð, ïðè ïåðåìåùåíèè ïî ãðàâèéíûì
äîðîæêàì, êàìíßì, ãàëüêå, àñôàëüòó è ò.ä.
•
å áåãàéòå ñ ðàáîòàþùåé ãàçîíîêîñèëêîé. ðè
ðàáîòå ñ ãàçîíîêîñèëêîé âñåãäà õîäèòå
ìåäëåííî.
•
òêëþ÷èòå äâèãàòåëü, ïðåæäå ÷åì èçìåíèòü
âûñîòó ñêàøèâàíèß. èêîãäà íå âûïîëíßéòå
ðåãóëèðîâêó ïðè ðàáîòàþùåì äâèãàòåëå.
•
å îñòàâëßéòå ìàøèíó ñ ðàáîòàþùèì äâèãàòåëåì
áåç ïðèñìîòðà. ‚ûêëþ÷èòå äâèãàòåëü.
åîáõîäèìî óáåäèòüñß, ÷òî íîæ îñòàíîâèëñß.
•
…ñëè ïîïàäåò ïîñòîðîííèé ïðåäìåò, èëè ïðè
ñèëüíîé âèáðàöèè, íåìåäëåííî îñòàíîâèòå
ìàøèíó. ‘íèìèòå ñâå÷íîé êàáåëü ñî ñâå÷è.
ðîâåðüòå íåò ëè íà ìàøèíå ïîâðåæäåíèé. ðè
íàëè÷èè ïîâðåæäåíèé, óñòðàíèòå èõ.
ñíîâíûå ïðèíöèïû ðàáîòû
•
„ëß îïòèìàëüíîãî ðåçóëüòàòà ñëåäóåò
èñïîëüçîâàòü îñòðîå ëåçâèå. ‡àòóïèâøååñß
ëåçâèå áóäåò ñòðè÷ü íåðîâíî, è â ìåñòå ñðåçà
òðàâà áóäåò æåëòåòü.
•
å ñêàøèâàéòå áîëåå 1/3 âñåé äëèíû òðàâû. òî
êàñàåòñß, â ïåðâóþ î÷åðåäü, çàñóøëèâîãî
âðåìåíè ãîäà. ‚ûïîëíèòå ïåðâîå ñêàøèâàíèå íà
áîëüøåé âûñîòå. ‡àòåì ïðîâåðüòå ðåçóëüòàò è
ñêîñèòå òðàâó äî íåîáõîäèìîãî óðîâíß. …ñëè
òðàâà âûñîêà, ïåðåäâèãàéòå ãàçîíîêîñèëêó
ìåäëåííî è, ïðè íåîáõîäèìîñòè, èñïîëüçóéòå
ãàçîíîêîñèëêó äâà ðàçà.
•
…ñëè âû õîòèòå èçáåæàòü îáðàçîâàíèß ïîëîñ íà
âàøåì ãàçîíå, íóæíî êàæäûé ðàç ñòðè÷ü åãî â
ðàçíûõ íàïðàâëåíèßõ.
•
ðåæäå ÷åì ïîòßíóòü àãðåãàò íà ñåáß,
íåîáõîäèìî îòêëþ÷èòü ïðèâîä è òîëêíóòü
àãðåãàò âïåðåä ïðèáëèçèòåëüíî íà 10 ñì.
•
ðèáëèæàßñü ê ïðåïßòñòâèþ, óáåäèòåñü, ÷òî
ïðèâîä âûêëþ÷åí.
’ðàíñïîðòèðîâêà è õðàíåíèå
•
àäåæíî çàêðåïëßéòå îáîðóäîâàíèå âî âðåìß
òðàíñïîðòèðîâêè âî èçáåæàíèå ïîâðåæäåíèß è
íåñ÷àñòíûõ ñëó÷àåâ.
•
•ðàíèòå îáîðóäîâàíèå â çàêðûâàåìîì íà çàìîê
ïîìåùåíèè, íå äîñòóïíîì äëß äåòåé è
ïîñòîðîííèõ.
•
•ðàíèòå èíñòðóìåíò â ñóõîì òåïëîì ïîìåùåíèè.
•
åêîìåíäàöèè ïî òðàíñïîðòèðîâêå è õðàíåíèþ
òîïëèâà ïðèâåäåíû â ðàçäåëå 'ðàâèëà
îáðàùåíèß ñ òîïëèâîì'.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
EXPLICATION DES SYMBOLES 114 – French Explication des symboles AVERTISSEMENT! La machine utilisée de manière imprudente ou inadéquate peut devenir un outil dangereux, pouvant causer des blessures graves voire mortelles à l’utilisateur et aux autres personnes présentes. Lire attentivement et bien ass...
SOMMAIRE French – 115 Sommaire EXPLICATION DES SYMBOLES Explication des symboles ..................................... 114 Explication des niveaux d'avertissement .............. 114 SOMMAIRE Sommaire ............................................................. 115 PRÉSENTATION Cher client, ...........
PRÉSENTATION 116 – French Cher client, Félicitations pour ce choix d’un produit Husqvarna. Husqvarna a vu le jour en 1689 lorsque le roi Karl XI décida de construire un arsenal pour la fabrication des mousquets au bord de la rivière Huskvarna. Le choix de l’emplacement était logique puisque la riviè...
Autres modèles de tondeuses à gazon Husqvarna
-
Husqvarna LB 248S 9676563-01
-
Husqvarna LB 251S 9704880-01
-
Husqvarna LB 256S 9679887-01
-
Husqvarna LB 256SP 9704885-01
-
Husqvarna LC 140P 9704881-01
-
Husqvarna LC 140SP 9704882-01
-
Husqvarna LC 151 9704883-01
-
Husqvarna LC 153S 9679886-01
-
Husqvarna LC 247Li 9676629-01
-
Husqvarna LC 247Xi 9678622-01