Imetec 11094 - Manuel d'utilisation - Page 11

Table des matières:
- Page 4 – CLEANING; ATTENTION; STORING AND CARING FOR THE PRODUCT; MANUEL D’INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION DU FER À LISSER; Cher client, IMETEC vous remercie d’avoir choisi ce produit.
- Page 6 – Avertissement; INSTRUCTIONS GÉNÉRALES; DESCRIPTION DE L’APPAREIL ET DES ACCESSOIRES; figures se trouvent sur les pages internes de la couverture.
- Page 7 – PRÉPARATION DES CHEVEUX; ENTRETIEN; de courant; nettoyées avec un chiffon humide soient parfaitement sèches !!
- Page 8 – conformément aux normes de protection de l’environnement.; ASSISTANCE ET GARANTIE; MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL USO DE LA PLANCHA PARA PELO.; ÍNDICE; Conservación y cuidado del producto . 14; ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD
35
ХРАНЕНИЕ ИЗДЕЛИЯ И УХОД ЗА НИМ .
ВНИМАНИЕ! После использования выпрямителя волос, подождите до
его полного остывания, прежде чем положить его на место. Не
обматывайте шнур электропитания (4) вокруг прибора.
УТИЛИЗАЦИЯ
Упаковка изделия выполнена из материалов, которые могут подвергаться повторной переработке;
удалите ее в соответствии с действующими нормами по защите окружающей среды.
Согласно европейскому стандарту 2002/96/CE, вышедший из употребления прибор должен
быть удален надлежащим образом. Это обеспечит повторное использование утилизируемых
материалов с уменьшением загрязнения окружающей среды. За более подробной информацией,
обращайтесь в местную организацию по утилизации отходов или к продавцу прибора.
СЕРВИСНОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ И ГАРАНТИЯ
Для выполнения ремонта или приобретения запчастей, обращайтесь в авторизованный сервисный
центр IMETEC по нижеуказанному бесплатному телефонному номеру, или посетите наш сайт в
Интернете. Прибор покрывается гарантией производителя. За более подробной информацией см.
прилагаемое гарантийное обязательство.
Несоблюдение инструкций, содержащихся в настоящем руководстве по применению, уходу и
техобслуживанию изделия, приведет к утрате гарантии.
SLOVENŠČINA
NAVODILA ZA UPORABO RAVNALNIKA LAS
Spoštovani kupec, IMETEC se vam zahvaljuje za nakup tega izdelka.
POZOR! Navodila in opozorila za varno uporabo
Pred uporabo aparata pozorno preberite navodila, zlasti
opozorila glede varnosti, in jih upoštevajte. Ta priročnik,
skupaj z odgovarjajočim slikovnim vodnikom, hranite
ves čas življenjske dobe aparata in ga imejte vedno
priroki. V primeru prodaje aparata novemu lastniku
izročite tudi vso dokumentacijo.
OPOMBA: če bi med branjem tega uporabniškega priročnika naleteli na
težko razumljive odseke ali bi se vam porodil kakršen koli dvom, se pred
uporabo izdelka obrnite na proizvajalca na naslov, ki je naveden na zadnji
strani te brošure.
KAZALO
Opozorila glede varnosti . . . . . . . . . . . . . . . 35
Legenda simbolov . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Temeljna navodila . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Koristni nasveti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Uporaba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Čiščenje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Shranjevanje in nega izdelka. . . . . . . . . . . 38
Odlaganje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Pomoč in garancija . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Slikovni vodnik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .I
Tehnični podatki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .I
OPOZORILA GLEDE VARNOSTI
• Potem ko ste aparat vzeli iz embalaže, na podlagi slike
preverite, ali je prisotna vsa potrebna oprema in se
prepričajte, da se aparat med prevozom ni poškodoval.
V primeru dvomov, aparata ne uporabljajte in se obrnite
na pooblaščenega serviserja.
• Embalaža ni igrača za otroke! Plastično vrečko
SL
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
7 place it between the two plates. • Keep the lock of hair taut with one hand and slide the plate closed with the other hand, from the roots down to the ends. • Consult the Easy Styling Guide to discover the numerous methods and effects that can be achieved using the straightener. • Once the hair is...
9 • Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et par des personnes possédant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou une expérience ou des connaissances insuffisantes, à condition qu’ils bénéficient d’une surveillance appropriée ou qu’ils aient reçu des in...
10 1. Écran à LED 2. Voyant d’activation du verrouillage des touches 3. Blocage de la fermeture des plaques 4. Câble d’alimentation 5. Touche (éteint/allumé) 6. Touches de réglage de la température (touche + et touche -) 7. Plaques chauffantes 8. Données techniques Pour les caractéristiques de l’a...
Autres modèles de fers à cheveux Imetec
-
Imetec 11144
-
Imetec 11236
-
Imetec 11420
-
Imetec 11811