Ingersoll Rand ETW-E25 - Notice
Ingersoll Rand ETW-E25 - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 3 – Le câble de la clé dynamométrique Expert présente un
- Page 4 – SPÉCIFICATIONS; clarée du couple de serrage de la clé.
- Page 5 – SECTION 2 - COMMANDES; COMMANDES & CONNECTEURS; Remarque : Les icônes apparaissant ici peuvent; être séléctionnées à l'aide des touches et
- Page 6 – SECTION 3 - MODE D’EMPLOI; AVERTISSEMENT; Utilisez uniquement la clé et le chargeur pour recharger le lot; Conseil: Alignez les points rouges du connecteur et branchez-le.
- Page 7 – RACCORDER UNE IMPRIMANTE OU UN ORDINATEUR; Menu Configuration générale; MENU PRINCIPAL; POUR COMMENCER - PREMIÈRE UTILISATION
- Page 8 – Ecran de contrôle; Les résultats précédents restent affichés sur l’écran jusqu’à
- Page 12 – Utilisez uniquement le lot de piles ETW-EBP de Ingersoll Rand.; ATTENTION, TOUTES LES
FR-1
04581922_ed4
FR
Table of Contents - French (FR)
SECTION 1 - INTRODUCTION ......................................................................................................................................................................FR-3
COMMENT UTILISER CE MANUEL..................................................................................................................................................................................... FR-3
LISTE DES ACCESSOIRES FOURNIS ................................................................................................................................................................................... FR-3
Entretien & stockage ....................................................................................................................................................................................................................................FR-3
Piles .....................................................................................................................................................................................................................................................................FR-3
PRÉSENTATION GÉNÉRALE ................................................................................................................................................................................................. FR-3
PIÈCES & ACCESSOIRES ........................................................................................................................................................................................................ FR-3
DIMENSIONS : ......................................................................................................................................................................................................................... FR-4
SPÉCIFICATIONS ..................................................................................................................................................................................................................... FR-4
SECTION 2 - COMMANDES .........................................................................................................................................................................FR-5
COMMANDES & CONNECTEURS ...................................................................................................................................................................................... FR-5
RETIRER ET MONTER LES EMBOUTS ................................................................................................................................................................................ FR-5
Tête Sturtevant Richmont®.........................................................................................................................................................................................................................FR-5
PANNEAU DE COMMANDE ................................................................................................................................................................................................. FR-5
SECTION 3 - MODE D’EMPLOI ....................................................................................................................................................................FR-6
RETIRER ET REMPLACER LES PILES .................................................................................................................................................................................. FR-6
Retirer les piles ................................................................................................................................................................................................................................................FR-6
Remplacer les piles........................................................................................................................................................................................................................................FR-6
RECHARGER LES PILES ETW-EBP ...................................................................................................................................................................................... FR-6
ALLUMER LA CLÉ .................................................................................................................................................................................................................... FR-6
RÉINITIALISATION MATÉRIELLE ......................................................................................................................................................................................... FR-6
FONCTION EXTINCTION AUTO ......................................................................................................................................................................................... FR-6
RACCORDER UNE IMPRIMANTE OU UN ORDINATEUR ............................................................................................................................................. FR-7
PRINCIPES D’UTILISATION DE BASE................................................................................................................................................................................. FR-7
Menu principal ...............................................................................................................................................................................................................................................FR-7
Menu Configuration générale...................................................................................................................................................................................................................FR-7
STRUCTURE DE BASE DU MENU ....................................................................................................................................................................................... FR-7
POUR COMMENCER - PREMIÈRE UTILISATION ............................................................................................................................................................ FR-7
Régler la Date et l’Heure .............................................................................................................................................................................................................................FR-8
Changer le format de la Date et de l’Heure ..........................................................................................................................................................................................FR-8
Changer la langue .........................................................................................................................................................................................................................................FR-8
Changer le style du signe décimal ..........................................................................................................................................................................................................FR-8
POUR COMMENCER - PRENDRE UNE MESURE ............................................................................................................................................................ FR-8
Mode Suivi .......................................................................................................................................................................................................................................................FR-8
Contrôle du couple .......................................................................................................................................................................................................................................FR-8
Menu Configuration du Contrôle du couple : .....................................................................................................................................................................................FR-9
Temps d’arrêt du cycle .................................................................................................................................................................................................................................FR-9
Impression auto .............................................................................................................................................................................................................................................FR-9
Relevé continu ................................................................................................................................................................................................................................................FR-9
Sauvegarder la mesure ? .............................................................................................................................................................................................................................FR-9
Annuler une mesure .....................................................................................................................................................................................................................................FR-9
Afficher les statistiques ................................................................................................................................................................................................................................FR-9
Contrôle de l’angle ........................................................................................................................................................................................................................................FR-9
Menu Configuration du Contrôle de l’angle : ................................................................................................................................................................................... FR-10
Temps d’arrêt du cycle .............................................................................................................................................................................................................................. FR-10
Impression auto .......................................................................................................................................................................................................................................... FR-10
Relevé continu ............................................................................................................................................................................................................................................. FR-10
Sauvegarder la mesure ? .......................................................................................................................................................................................................................... FR-10
Annuler une mesure .................................................................................................................................................................................................................................. FR-10
Afficher les statistiques ............................................................................................................................................................................................................................. FR-10
Contrôle du déclenchement .................................................................................................................................................................................................................. FR-10
Menu Configuration du Contrôle du déclenchement : ................................................................................................................................................................ FR-11
Temps d’arrêt du cycle .............................................................................................................................................................................................................................. FR-11
Impression auto .......................................................................................................................................................................................................................................... FR-11
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
FR-3 04581922_ed4 FR COMMENT UTILISER CE MANUEL Ce manuel est divisé en sections qui décrivent la démarche à suivre pour configurer la clé dynamométrique Expert que vous utilisez lorsque vous mesurez et enregistrez les valeur du couple de serrage. La Section 1 est une introduction sur la clé dynamom...
04581922_ed4 FR-4 FR DIMENSIONS : Poids : 1 kg Construction : Aluminium moulé Dimensions : 468 mm (longueur) x 48 mm (largeur) x 38 mm (profondeur) (Dimensions indiquées pour la fixation Sturtevant® Richmont) SPÉCIFICATIONS Alimentation : Un lot de piles rechargeables Ingersoll Rand. Précision : ± 0...
FR-5 04581922_ed4 FR SECTION 2 - COMMANDES COMMANDES & CONNECTEURS PORT COMBINE (IMPRIMANTE, SERIE ET CHARGEUR) COMPARTIMENT/POIGNEE DE PILE EXTREMITE (accès à la pile) VOYANTS SUPPORT POUR ADAPTATEURS D'ENTRAINEMENT STURTEVANT RICHMONT® PANNEAU D'AFFICHAGE LCD PANNEAU DE CONTRÔLE Une simple pre...
