iRobot C755020 - Manuel d'utilisation - Page 5
Table des matières:
- Page 2 – Consignes de sécurité; Consignes de sécurité importantes; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
- Page 3 – AVERTISSEMENT
- Page 6 – Renseignements sur votre robot aspirateur et laveur; Station de recharge Home BaseTM
- Page 7 – Téléchargez l’application iRobot Home et connectez-; Utilisation de votre robot aspirateur et laveur; Positionnement de la station de recharge Home Base
- Page 8 – Nettoyage
- Page 9 – Solution de nettoyage; Dépannage; Informations relatives à la sécurité et l’expédition de
- Page 10 – Entretien et maintenance; Instructions d’entretien et de maintenance
- Page 11 – Nettoyage du filtre
- Page 13 – Nettoyage du bac
- Page 14 – Horaires du service d’assistance à la clientèle d’iRobot; Service d’assistance à la clientèle iRobot
- Page 15 – Renseignements sur la réglementation
IV F
Pour obtenir plus d’informations, consultez le site global.irobot.com
FR
• Le bloc-batterie doit être retiré du robot avant d’être recyclé ou éliminé.
• Pour obtenir des résultats optimaux, utilisez uniquement la batterie au
lithium-ion qui est fournie avec le robot.
• N’utilisez pas de batteries non rechargeables. Utilisez uniquement
la batterie rechargeable fournie avec le produit. Pour la remplacer,
procurez-vous une batterie iRobot identique ou communiquez avec
le service d’assistance à la clientèle d’iRobot pour connaître d’autres
options.
• Avant de ranger à long terme le robot et ses accessoires, chargez
toujours les batteries et retirez-les du robot.
SOLUTION DE NET TOYAGE
AVERTISSEMENT
• Les produits d’entretien ménager sont sécuritaires lorsqu’ils sont utilisés
et stockés conformément aux instructions figurant sur l’étiquette.
Assurez-vous de toujours lire et suivre les instructions attentivement.
• Utilisez uniquement la solution de nettoyage autorisée que vous
trouverez sur answers.irobot.com/s/roomba-combo-cleanser.
• Pour les avertissements concernant les solutions de nettoyage, se référer
à l’emballage extérieur et à la bouteille contenant la solution.
Garder hors de portée des
enfants.
Se rincer les mains
après utilisation.
Tenir à l’écart des yeux. Si le
produit pénètre dans les yeux,
rincer abondamment à l’eau.
Le symbole sur la batterie indique que la batterie ne doit pas être éliminée
avec les déchets municipaux non triés. En tant qu’utilisateur final, il est de
votre responsabilité d’éliminer la batterie en fin de vie de votre appareil
d’une manière respectueuse de l’environnement. Pour ce faire, veuillez
procéder comme suit :
(1) la retourner au distributeur/revendeur auprès duquel vous avez acheté
le produit; ou
(2) la déposer dans un point de collecte désigné.
La collecte et le recyclage séparés des batteries en fin de vie au moment
de leur élimination contribuent à préserver les ressources naturelles et
à garantir leur recyclage de manière à protéger la santé humaine et
l’environnement. Pour plus d’informations, veuillez communiquer avec
votre centre de recyclage local ou avec le revendeur auprès duquel
vous avez acheté le produit. Si les batteries en fin de vie ne sont pas
correctement éliminées, les substances contenues dans les batteries et les
accumulateurs peuvent avoir des effets néfastes sur l’environnement et la
santé humaine.
Remarque : Pour recycler la batterie, consultez le site call2recycle.org
ou appelez au 1 800-822-8837.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
FR Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus, et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou un manque d’expérience et de connaissances, si des conseils ou des instructions leur ont été donnés concernant l’utilisation en toute séc...
FR AVERTISSEMENT : Indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, peut entraîner la mort ou de graves blessures. ATTENTION : Indique une situation dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, peut entraîner des blessures mineures ou modérées. AVIS : Indique une situation dangereuse qui...
Guide du propriétaire du Roomba Combo™ j7 1 FR Renseignements sur votre robot aspirateur et laveur Roomba Combo™ Station de recharge Home Base™ Bac Vue du dessus Vue du dessous Contacts de chargement Cible pour l’ancrage visuel Voyant DEL Filtre Bouchon du réservoir Réservoir d’eau Bac à poussiè...