Jabra EasyCall - Manuel d'utilisation - Page 24
Table des matières:
- Page 3 – is; ContEnu
- Page 4 – MERCI; nous vous remercions d’avoir acheté l’oreillette sans fil; À PROPOS DE VOTRE JABRA EASYCALL; avec voyants d’état de batterie et de; G Crochet auriculaire
- Page 5 – FONC TIONNALITÉS DE VOTRE OREILLET TE; Votre oreillette Jabra EASYCALL dispose des fonctionnalités; Caractéristiques
- Page 6 – MISE EN ROUTE; ® sur votre téléphone portable; CHARGER VOTRE OREILLET TE
- Page 7 – MISE EN MARCHE ET ARRÊT DE VOTRE OREILLET TE; Mettez l’oreillette en mode d’appairage; Réglez votre téléphone; ® pour qu’il « détecte »; Votre téléphone détecte l’oreillette Jabra EASYCALL
- Page 8 – Mode d’appairage manuel; Connexion à votre téléphone; ST YLE DE PORT
- Page 9 – COMMENT...
- Page 11 – DIAGNOSTIC DES PANNES ET QUESTIONS FRÉQUENTES; J’entends des grésillements
- Page 14 – POUR BIEN TRAITER VOTRE CASQUE; profils; L’appairage; Le mot de passe ou PIN
5
ةيزيلجنلإا
Jabra EaSYCaLL
كفتاه عم سأرلا ةعامس ةجوازم
نعو "ةجوازلما" هيلع قلطي ءارجإ مادختساب فتاوهلا ىلع سأرلا تاعامس ليصوت متي
قئاقد للاخ سأرلا ةعامس عم فتاهلا ةجوازم نكيم ،ةطيسب تاوطخ ةدع عابتا قيرط
ةجوازلما عضو يف سأرلا ةعامس عضو 1
سأرلا ةعامس ليغشت ءدب متيس ،ةرم لولأ Jabra EaSYCaLL ليغشتب موقت امدنع -
امدنع كفتاه ةطساوب اهفاشتكا نكيم ،هنأ يأ - ةجوازلما عضو يف يئاقلت لكشب
ىلع دوجولما
Bluetooth
®
ةلاح رشؤم ضموي ةجوازلما ةلاح يف سأرلا ةعامس نوكت
.
StatusDisplay™ ةشاش
EASYCALL فاشتكا نكيم ثيحب كفتاهب
Bluetooth
®
ةيصاخ ينيعت 2
ىلع
Bluetooth
®
ةيصاخ طيشنت نم ًلاوأ دكأت فتاهلاب صالخا تاداشرلإا ليلد عبتا -
ام ةداع ةديدلجا ةزهجلأا فاشتكاب موقي ثيحب كفتاه ينيعتب مق مث لاولجا كفتاه
ىلع ةدوجولما "
Bluetooth
" وأ ،"لاصتلاا" وأ "دادعلإا" ةمئاقلا ىلإ لاقتنلاا كلذ بلطتي
*.
Bluetooth
®
زاهج "ةفاضإ" وأ "فاشتكا" رايلخا ديدتحو كفتاه
سأرلا ةعامس ىلع كفتاه روثع Jabra EASYCALL 3
كفتاه كبلاطيس "Jabra EaSYCaLL" مسا تتح سأرلا ةعامس كفتاه دجيس -
ىلع طغضلا قيرط نع رملأا لوبقب مق سأرلا ةعامس عم ةجوازلما يف كتبغر ديكأتب
ةملك لاخدإ قيرط نع رملأا ديكأتب كتبلاطم متت دق فتاهلا ىلع "قفاوم" وأ "معن"
،ةجوازلما لامكإ ديكأتب كفتاه موقيس )رافصأ 4( 0000 مدختسا مث
PIN
زمر وأ رورم
نم StatusDisplay™ ةشاش ىلع دوجولما
Bluetooth
®
ةلاح رشؤم ءوض لوحتيو
عضولا نأ يتوصلا دشرلما قيرط نع رابخلاا متي فوسو تباثلا ءوضلا ىلإ ضيمولا
"
connected
"
CONNECTIVITY
SELECT
MobilSurf
BLUETOOTH
Infrared port
Wap options
Synchronization
Networks
DEVICES FOUND
Jabra EASYCALL
Jabra EASYCALL
OK
Passkey:
****
HANDSFREE
SELECT
Jabra EASYCALL
added.
The handsfree is
now ready for use
SELECT
يوديلا ةجوازلما عضو
ةيلمع ةعطاقم ةلاح يف وأ ،رخأ فتاه عم سأرلا ةعامس مادختسا يف بغرت تنك اذإ
ًايودي ةجوازلما عضو ىلإ سأرلا ةعامس ينيعت كنكيم ،ةجوازلما
ٍناوث سمخ ةدلم ءاهنلاا /درلا رز ىلع رارمتساب طغضا سأرلا ةعامس ليغشت نم دكأت
3 و 2 ينتوطلخا ررك مث ضيمو ىلإ تباثلا ءوضلا نم
Bluetooth
®
زمر لوحتي ىتح ًابيرقت
ةجوازلما ليلد يف هلاعأ ينتروكذلما
فتاهلا ىلع دمتعي *
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
1 fr a n ç a is Jabra EaSYCaLL ContEnu MErCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 À ProPoS DE VotrE Jabra EaSYCaLL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 FonCtIonnaLItÉS DE VotrE orEILLEttE . . . . . . . . . ...
2 fr a n ç a is Jabra EaSYCaLL MERCI nous vous remercions d’avoir acheté l’oreillette sans fil Bluetooth ® Jabra EaSYCaLL . nous espérons que vous en serez satisfait . Ce mode d’emploi vous permettra de l’utiliser et d’en tirer le meilleur parti . À PROPOS DE VOTRE JABRA EASYCALL A Touche Réponse/Fi...
3 fr a n ç a is Jabra EaSYCaLL FONC TIONNALITÉS DE VOTRE OREILLET TE Votre oreillette Jabra EASYCALL dispose des fonctionnalités suivantes : - répondre aux appels- terminer les appels- rejeter des appels*- Effectuer une numérotation vocale*- rappeler le dernier numéro*- Gérer un double appel*- Mettr...