Jabra EasyCall - Manuel d'utilisation - Page 28
Table des matières:
- Page 3 – is; ContEnu
- Page 4 – MERCI; nous vous remercions d’avoir acheté l’oreillette sans fil; À PROPOS DE VOTRE JABRA EASYCALL; avec voyants d’état de batterie et de; G Crochet auriculaire
- Page 5 – FONC TIONNALITÉS DE VOTRE OREILLET TE; Votre oreillette Jabra EASYCALL dispose des fonctionnalités; Caractéristiques
- Page 6 – MISE EN ROUTE; ® sur votre téléphone portable; CHARGER VOTRE OREILLET TE
- Page 7 – MISE EN MARCHE ET ARRÊT DE VOTRE OREILLET TE; Mettez l’oreillette en mode d’appairage; Réglez votre téléphone; ® pour qu’il « détecte »; Votre téléphone détecte l’oreillette Jabra EASYCALL
- Page 8 – Mode d’appairage manuel; Connexion à votre téléphone; ST YLE DE PORT
- Page 9 – COMMENT...
- Page 11 – DIAGNOSTIC DES PANNES ET QUESTIONS FRÉQUENTES; J’entends des grésillements
- Page 14 – POUR BIEN TRAITER VOTRE CASQUE; profils; L’appairage; Le mot de passe ou PIN
9
ةيزيلجنلإا
Jabra EaSYCaLL
ةجوازلماب قلعتت لكاشم نم يناعأ
لوملمحا كفتاه ىلع نم كب صالخا سأرلا ةعامس ةجوازم لاصتا فذحب تمق نوكت دق -
ةجوازلماب ةصالخا تاداشرلإا عبتا
سأرلا ةعامس ينيعت ةداعإب موقأ نأ ديرأ
طغضا« مث سأرلا ةعامس ليغشت قيرط نع سأرلا ةعامس ينيعت ةداعإ متي نأ نكملما نم
يناوث 5 ةدلم تقولا سفن يف »ءاهنلإا/درلا« رزو توصلا ىوتسم ضيفخت رز ىلع »رارمتساب
ينيعت دعأ مث – ًاعم تارم 5
Bluetooth
®
ـلا زمرو ةيراطبلا زمر نم لك ضموي ىتح ًابيرقت
ةجوازلما ةمئاق
لخدتس ،ليغشتلا اهيف متيس يتلا ةيلاتلا ةرلما يف سأرلا ةعامس ليغشت فاقيإ -
ليغشتب اهيف تمق يتلا ىلولأا ةرلما عم لالحا وه امك ةجوازلما عضو يف سأرلا ةعامس
ةديدلجا EaSYCaLL ةعامس
؟رخأ
Bluetooth
®
زاهج عم Jabra EASYCALL ةعامس لمعت له
Bluetooth
®
ةيصاخ اهب يتلا ةلاولجا فتاوهلا عم لمعتل Jabra EaSYCaLL ميمصت تم -
ـب صالخا 1.1 رادصلاا عم ةقفاوتم
Bluetooth
®
ىرخأ ةزهجأ عم لمعلا كلذك اهنكيم امك
يديلأا مادختسا نودب ثدحتلا ةزهجأو سأر ةعامس معدتو ىلعأ وأ
Bluetooth
®
"يتوصلا بلطلا" وأ "بلطلا ةداعإ" وأ "ةلماكلما قيلعت" وأ "ةلماكلما ضفر" مادختسا يننكيم لا
اذإ ىتح يديلأا مادختسا نود ثدحتلا ةزهجأ معد ىلع كزاهج ةردق ىلع ايازلما هذه دمتعت
ةلماكلما ضفر ايازم نأ لاإ ،ليغشتلا ديق ةدوجوم يديلأا مادختسا نود ثدحتلا ةيصاخ تناك
ىدل ةمعدم نوكت لا دق يتلا ةيرايتخلاا ايازلما نم ربتعت يتوصلا بلطلا وأ ةلماكلما قيلعت وأ
ليصافتلا ىلع لوصحلل كب صالخا زاهلجا ليلد ةعجارم ىجري ةزهجلأا عيمج
بلطلا لثم ،يساسلأا زاهلجا نم طقف اهليغشت نكيم تازيلما ضعب نأ ةظحلام ءاجرلا
ينلاوج ينفتاه عم Jabra EaSYCaLL مادختساب يتوصلا
؟ةدعاسلما نم ديزلما ىلإ جاتتح له
www.jabra.com
بيولا
.1�
)تنرتنلإا ربع ”مدختسلما لئلاد”و معدلا تامولعم ثدحأ ىلع لوصحلل(
:ينورتكللإا ديربلا
.2
support es@jabra com
ةينابسلإا
support no@jabra com ةيفانيدنكسلاا
support de@jabra com
ةينالملأا
support uk@jabra com
ةيزيلنجلإا
support it@jabra com
ةيلاطيلإا
support pl@jabra com
ةيدنلوبلا
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
1 fr a n ç a is Jabra EaSYCaLL ContEnu MErCI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 À ProPoS DE VotrE Jabra EaSYCaLL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 FonCtIonnaLItÉS DE VotrE orEILLEttE . . . . . . . . . ...
2 fr a n ç a is Jabra EaSYCaLL MERCI nous vous remercions d’avoir acheté l’oreillette sans fil Bluetooth ® Jabra EaSYCaLL . nous espérons que vous en serez satisfait . Ce mode d’emploi vous permettra de l’utiliser et d’en tirer le meilleur parti . À PROPOS DE VOTRE JABRA EASYCALL A Touche Réponse/Fi...
3 fr a n ç a is Jabra EaSYCaLL FONC TIONNALITÉS DE VOTRE OREILLET TE Votre oreillette Jabra EASYCALL dispose des fonctionnalités suivantes : - répondre aux appels- terminer les appels- rejeter des appels*- Effectuer une numérotation vocale*- rappeler le dernier numéro*- Gérer un double appel*- Mettr...