JBL Charge 3 Red/Blue - Manuel d'utilisation - Page 12
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
DE
• Bluetooth-Version: 4.1
• Unterstützte Bluetooth-Profile: A2DP V1.3,
AVRCP V1.5, HFP V1.6, HSP V1.2
• Lautsprecher: 2 x 50 mm
• Nennleistung: 2 x 10 W
• Frequenzgang: 65 Hz bis 20 kHz
• Signal/Rauschabstand: >80 dB
• Batterietyp: Lithium-Ionen-Akku (3,7 V,
6000 mAh)
• Netzteil: 5 V/2,3 A
• USB-Ladeanschluss: 5 V/2 A (maximal)
• Audiowiedergabe: bis zu 20 Stunden
(abhängig von Lautstärke und Inhalt)
• Akkuladedauer: 4,5 Stunden
• Abmessungen (B × T × H):
213 x 87 x 88,5 mm
• Gewicht: 800 g
• Bluetooth
®
-Sendefrequenzbereich:
2,402 bis 2,480 GHz
• Bluetooth
®
-Sendeleistung:
0 bis 9 dBm
• Bluetooth
®
-Übertragungsmodulation:
GFSK, π/4 DQPSK, 8 DPSK
IT
• Versione Bluetooth: 4.1
• Supporta: A2DP V1.3, AVRCP V1.5,
HFP V1.6, HSP V1.2
• Trasduttori: 2 x 50 mm
• Potenza nominale: 2 x 10 W
• Risposta in frequenza: 65 Hz-20 kHz
• Rapporto segnale-rumore: >80 dB
• Tipo di batteria: Polimeri agli ioni di litio
(3,7 V, 6000 mAh)
• Alimentazione: 5 V / 2,3 A
• Uscita USB per la ricarica: 5 V / 2 A (massimo)
• Tempo di riproduzione brani musicali: fino
a 20 ore (a seconda del livello del volume e
del contenuto)
• Tempo di ricarica della batteria: 4,5 ore
• Dimensioni (L × P × A): 213 x 87 x 88,5 mm
• Peso: 800 g
• Intervallo di frequenza trasmettitore
Bluetooth
®
: 2,402 - 2,480 GHz
• Potenza trasmettitore Bluetooth
®
:
0-9 dBm
• Modulazione trasmettitore Bluetooth
®
:
GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
NL
• Bluetooth-versie: 4.1
• Ondersteuning: A2DP V1.3, AVRCP V1.5,
HFP V1.6, HSP V1.2
• Transducers: 2 x 50 mm
• Nominaal vermogen: 2 x 10 W
• Frequentierespons: 65 Hz-20 kHz
• Signaal-ruisverhouding: >80 dB
• Type batterij: Lithium-ion polymeer
(3,7 V, 6000 mAh)
• Voeding: 5 V/2,3 A
• USB-uitgang: 5 V/2 A (maximaal)
• Afspeeltijd voor muziek: tot 20 uur
(varieert afhankelijk van volume en inhoud)
• Oplaadtijd voor batterij: 4,5 uur
• Afmetingen (B × H × D):
213 x 87 x 88,5 mm
• Gewicht: 800 g
• Frequentiebereik Bluetooth
®
-zender:
2,402 – 2,480 GHz
• Vermogen Bluetooth
®
-zender:
0-9 dBm
• Modulatie Bluetooth
®
-zender:
GFSK π/4 DQPSK 8DPSK
NO
• Bluetooth versjon: 4.1
• Støtter: A2DP V1.3, AVRCP V1.5,
HFP V1.6, HSP V1.2
• Enheter: 2 x 50 mm
• Nominell effekt: 2 x 10 W
• Frekvensområde: 65 Hz-20 kHz
• Signal/støyforhold: >80 dB
• Batteritype: Litium-ion-polymer
(3,7 V, 6000 mAh)
• Strømforsyning: 5V/2,3 A
• USB-effekt ut: 5 V/2 A (maksimum)
• Musikkavspillings tid: opp til 20 timer
(varierer med lydnivå i innhold)
• Batteriladetid: 4,5 timer
• Mål (B x D x H): 213 x 87 x 88,5 mm
• Vekt: 800 g
• Frekvensområde for Bluetooth
®
-sender:
2,402–2,480 GHz
• Bluetooth
®
-senderstyrke:
0-9 dBm
• Modulasjon for Bluetooth
®
-sender:
GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Autres modèles de haut-parleurs portables JBL
-
JBL Charge 3 Blue/Yellow
-
JBL Charge 3 Teal
-
JBL Clip 2 Gray (JBLCLIP2GRAY)
-
JBL Clip 2 Squad (JBLCLIP2SQUAD)
-
JBL Flip 2 Black Edition
-
JBL Flip 3 Gray
-
JBL Flip Black (FLIPBLKEU)
-
JBL GO Blue
-
JBL GO Gray
-
JBL Horizon 2