JBL Everest 110 - Manuel d'utilisation - Page 4

• Modelo: Everest 110
• Tamaño de la unidad: 5,8mm
• Alcance de respuesta dinámica en
frecuencias: 10-22k Hz
• Sensibilidad de la unidad:
96dB / 1kHz, 1mW
• SPL máximo: 100 dB
• Sensibilidad del micrófono: -42dBV/Pa
• Potencia transmitida del Bluetooth: ≤ 4 dBm
• Modulación transmitida del Bluetooth:
GFSK/π/4-DQPSK/8-DPSK
• Especificaciones del Bluetooth 4.1
• Perfiles del Bluetooth A2DP V1.3, AVRCP
V1.5, HFP V1.6, HSP V1.2
• Tipo de batería: Batería de iones de
polímero de litio (3.7V, 60mAh x 2)
• Tiempo de carga: 2 horas
• Tiempo de reproducción de música:
hasta 8 horas
• Dimensiones del auricular A x A x L (mm):
14.7 x 14.8 x 30.4
• Dimensiones de la carcasa del micrófono
A x A x L (mm): 9,1 x 7,2 x 42,3
• Peso (kg): 0.016
ES
• Model: Everest 110
• Driver size: 5.8mm
• Dynamic frequency response range:
10-22k Hz
• Driver sensitivity: 96dB / 1kHz, 1mW
• Maximum SPL: 103dB
• Microphone sensitivity: -42dBV/Pa
• Bluetooth transmitted power: ≤4dBm
• Bluetooth transmitted modulation:
GFSK π/4, DQPSK, 8-DPSK
• Bluetooth spec: 4.1
• Bluetooth profiles: A2DP V1.3, AVRCP
V1.5, HFP V1.6, HSP V1.2
• Battery type: Polymer Li-ion Battery
(3.7V, 60mAh x 2)
• Charging time: 2 hours
• Music play time: up to 8 hours
• Earbud dimension W x H x L (mm):
14.7 x 14.8 x 30.4
• Mic housing diemnsion W x H x L (mm):
9.1 x 7.2 x 42.3
• Weight (kg): 0.016
EN
• Modelo: Everest 110
• Tamanho do driver: 5,8 mm
• Intervalo de resposta dinâmica de
frequência: 10 Hz a 22 kHz
• Sensibilidade do driver:
96 dB / 1 kHz, 1 mW
• Potência SPL máxima: 103 dB
• Sensibilidade do microfone: -42 dBV/Pa
• Potência do transmissor Bluetooth: ≤ 4 dBm
• Modulação do transmissor Bluetooth:
GFSK, π/4, DQPSK e 8-DPSK
• Especificação Bluetooth: 4.1
• Perfis Bluetooth: A2DP V1.3, AVRCP
V1.5, HFP V1.6 e HSP V1.2
• Tipo de bateria: Bateria de polímero e íon
de lítio (3,7 V, 60 mAh x 2)
• Tempo de conversação: 2 horas
• Tempo de reprodução de música:
até 8 horas
• Dimensões do earbud L x A x C (mm):
14,7 x 14,8 x 30,4
• Dimensões do invólucro do microfone L x
A x C (mm): 9,1 x 7,2 x 42,3
• Peso (kg): 0.016
PT
• Modèle : Everest 110
• Taille de haut-parleur : 5,8 mm
• Plage de réponse en fréquence
dynamique : 10-22 kHz
• Sensibilité du haut-parleur :
96 dB / 1 kHz, 1 mW
• Pression sonore max. : 103 dB
• Sensibilité du microphone : -42 dBV / Pa
• Puissance de l'émetteur Bluetooth : ≤ 4 dBm
• Modulation de l'émetteur Bluetooth :
GFSK, π/4, DQPSK, 8-DPSK
• Version Bluetooth : 4.1
• Profils Bluetooth : A2DP V1.3, AVRCP
V1.5, HFP V1.6, HSP V1.2
• Type de batterie : Batterie polymère Li-ion
(3,7 V, 60 mAh x 2)
• Durée de charge : 2 heures
• Autonomie de lecture : jusqu’à 8 heures
• Dimensions des embouts L x H x P (mm) :
14,7 x 14,8 x 30,4
• Dimensions du boîtier du micro L x H x P
(mm) : 9,1 x 7,2 x 42,3
• Poids (kg) : 0,016
FR
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
VEREST
110
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Autres modèles de casques d'écoute JBL
-
JBL 100
-
JBL 200
-
JBL 300
-
JBL 400
-
JBL 600
-
JBL 660
-
JBL 800
-
JBL 660NC
-
JBL Club Pro Black (JBLCLUBPROPTWSBLK)
-
JBL Duet Mini Silver