JBL Everest Elite 300 - Manuel d'utilisation - Page 12
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
Everest Elite 300/700
RU
Обновление ПО
1. Через приложение My JBL Headphones
Приложение загрузит последнюю версию ПО для установки.
Требования по прошивке: V0.5.4 или более поздняя версия
2. Через USB
a. Подключите наушники JBL Everest к компьютеру с помощью USB-кабеля
b. Перейдите по адресу www.jbl.com/app
c. Выполняйте указания на экране компьютера для обновления программного
обеспечения
Требования по прошивке: V0.4.0 или более поздняя версия
SV
Uppgradering av programvara
1. Via appen My JBL Headphones
Appen meddelar när den den senaste versionen av programvaran går att installera.
Krav på inbyggd programvara: V0.5.4 eller senare
2. Via USB-verktyg
a. Anslut dina JBL Everest-hörlurar till en dator med en USB-kabel
b. Gå till www.jbl.com/app
c. Följ stegen på datorskärmen för att genomföra programvaruuppdateringen
Krav på inbyggd programvara: V0.4.0 eller senare
DA
Software-opdatering
1. Via appen My JBL Headphones
Denne app henter den nyeste software til opdateringen.
Firmwarekrav: V0.5.4 eller nyere
2. Via USB Tool
a. Slut din JBL Everest-hovedtelefon til en computer ved brug af et USB-kabel
b. Gå til www.jbl.com/app
c. Følg instrukserne på skærmen for at udføre softwareopdateringen
Firmwarekrav: V0.4.0 eller nyere
JP
ソフトウェア･アップグレード
1.JBLヘッドホンアプリ経由でアップデートを行う場合
アプリ経由で本機を接続した場合、自動的に最新のソフトウェアをインストールします。
必要なファームウェア：V0.5.4以降
2.USB経由でアップデートを行う場合
A. USBケーブルを使用して、本機をコンピュータに接続します。
B. コンピュータからwww.jbl.com/appにアクセスします。
C. ソフトウェア･アップデートに必要な情報を指示に従って入力してください。
必要なファームウェア：V0.4.0以降
PL
Aktualizacja oprogramowania
1. Przez My JBL Headphones App
Aplikacja powiadomi o najaktualniejszym oprogramowaniu dost
ę
pnym do zainstalowania.
Wymagany firmware: V0.5.4 lub nowszy
2. Przez narz
ę
dzie USB
a. Podł
ą
czy
ć
słuchawki JBL Everest do komputera kablem USB
b. Otworzy
ć
stron
ę
www.jbl.com/app
c. Post
ę
powa
ć
zgodnie z krokami wskazanymi na ekranie, aby zaktualizowa
ć
oprogramowanie
Wymagany firmware: V0.4.0 lub nowszy
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Autres modèles de casques d'écoute JBL
-
JBL 100
-
JBL 200
-
JBL 300
-
JBL 400
-
JBL 600
-
JBL 660
-
JBL 800
-
JBL 660NC
-
JBL Club Pro Black (JBLCLUBPROPTWSBLK)
-
JBL Duet Mini Silver