JBL Xtreme - Manuel d'utilisation - Page 14
Quick Start Guide
Guide de démarrage rapide
JP
• Bluetooth
®
バージョン
: 4.1
•
対応
: A2DP 1.3V
、
AVRCP 1.5V
、
HFP 1.6V
、
HSP 1.2V
•
トランスデューサー：
ウーファー
2 x 63mm;
ツイーター
2 x 35mm
•
定格出力
: 2 x 20W
バイアンプ
(AC
モード
)
•
周波数特性
: 70
〜
20kHz
• S/N
比
: 80dB
以上
•
電源
: 19V
3A
•
バッテリータイプ
:
リチウムイオン・
ポリマー電池
(7.4V
、
5000mAh)
•
バッテリー充電時間
: 3.5
時間
•
音楽再生時間
:
最高
15
時間（音量とオーデ
ィオ内容により異なります）
•
シングル
USB
充電出力
: 1 x 2A
•
デュアル
USB
充電出力
2 x 1A
• Bluetooth
®
トランスミッター出力
:
0
〜
4dBm
• Bluetooth
®
トランスミッター周波数帯域
:
2.402
〜
2.480 GHz
• Bluetooth
®
トランスミッター変調
:
GFSK
、
π/4 DQPSK
、
8DPSK
•
寸法
(
高さx幅x奥行
):
126 x 283 x 122 mm
•
重量
: 2112g
PL
• Wersja Bluetooth
®
: 4,1
• Wsparcie dla: A2DP V1.3, AVRCP V1.5,
HFP V1.6, HSP V1.2
• Przetwornik: Głośnik niskotonowy
2 x 63 mm; głośnik wysokotonowy 2 x 35 mm
• Moc znamionowa: Obwód bi-amp
2 x 20 W (tryb AC)
• Pasmo przenoszenia: 70 – 20 kHz
• Stosunek sygnału do szumu: >80 dB
• Zasilanie: 19V3A
• Bateria: Litowo-polimerowa (7,4 V, 5000 mAh)
• Czas ładowania baterii: 3,5 godziny
• Czas odtwarzania muzyki: do 15 godzin
(różni się w zależności od ustawień
głośności i treści audio)
• Jedno wyjście USB do zasilania: 1 x 2A
• Dwa wyjścia USB do zasilania: 2 x 1A
• Moc nadajnika Bluetooth
®
: 0-4 dBm
• Zakres częstotliwości nadajnika
Bluetooth
®
: 2,402 – 2,480 GHz
• Modulacja nadajnika Bluetooth
®
: GFSK,
π/4 DQPSK, 8DPSK
• Wymiary (wys. x szer. x gł.):
126 x 283 x 122 mm
• Weight: 2112g
KO
• Bluetooth
®
버전
: 4.1
•
지원
: A2DP V1.3, AVRCP V1.5, HFP V1.6,
HSP V1.2
•
변환기
:
우퍼
2 x 63mm,
트위터
2 x 35mm
•
정격
전력
: 2 x 20W
바이
앰프
(AC
모드
)
•
주파수
응답
: 70 ~ 20kHz
•
신호
대
잡음비
: >80dB
•
전원
공급
장치
: 19V 3A
•
배터리
유형
:
리튬이온
폴리머
(7.4V, 5,000mAh)
•
배터리
충전
시간
: 3.5
시간
•
음악
재생
시간
:
최대
15
시간
(
볼륨
레벨이나
오디오
콘텐츠에
따라
달라질
수
있음
)
•
단일
USB
충전식
: 1 x 2A
•
듀얼
USB
충전식
: 2 x 1A
• Bluetooth
®
송신기
출력
: 0 ~ 4dBm
• Bluetooth
®
송신기
주파수
범위
:
2.402 ~ 2.480 GHz
• Bluetooth
®
송신기
변조
: GFSK,
π/4 DQPSK, 8DPSK
•
치수
(
높이
x
너비
x
깊이
):
126 x 283 x 122 mm
•
중량
: 2112g
CHS
•
Bluetooth
®
版本： 4.1
•
支持： A2DP V1.3、AVRCP V1.5、
HFP V1.6、HSP V1.2
•
换能器：2 个低音扬声器 (63mm)；
2 个高音扬声器 (35mm)
•
额定功率：2 个 20W 双功放
（交流电模式）
•
频率响应：70 – 20kHz
•
信噪比：>80dB
•
电源：19V 3A
•
电池类型：锂离子聚合物
(7.4V, 5000mAh)
•
电池充电时间：3.5 小时
•
音乐播放时间：最长 15 小时
（因音量和音频内容而异）
•
单 USB 供电：1 x 2A
•
双 USB 供电：2 x 1A
•
Bluetooth
®
发射器功率：0-4 dBm
•
Bluetooth
®
发射器频率范围：
2.402 – 2.480 GHz
•
Bluetooth
®
发射器调制：
GFSK, π/4 DQPSK, 8DPSK
•
尺寸（高 x 宽 x 深）：
126 x 283 x 122 mm
•
重量
: 2112g
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Autres modèles de systèmes de sonorisation JBL
-
JBL Authentics L16
-
JBL Authentics L8
-
JBL Charge 2
-
JBL Charge 3 Special Edition
-
JBL Clip 2
-
JBL Clip 2 Special Edition
-
JBL Clip+
-
JBL Control X Wireless
-
JBL Flip
-
JBL Flip 2