JennAir W10201609B - Notice
JennAir W10201609B - Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 3 – SÉCURITÉ DE DU SYSTÈME D'EXTRACTION; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; AVERTISSEMENT
- Page 4 – Pour minimiser le risque d'incendie
- Page 5 – EXIGENCES D'INSTALLATION; Outillage et pièces; Outillage nécessaire; Autres pièces fournies; Pièces nécessaires; Exigences d'emplacement; Configuration des placards :; Installation dans une résidence mobile
- Page 6 – Modèle avec ventilateur monté à l'intérieur
- Page 7 – Longueur recommandée pour le système d’extraction :
- Page 8 – Configuration de cuisine en îlot; Longueur maximum du système d’extraction; Système d’extraction
- Page 9 – Exemple de système d’extraction; Installation du système d’extraction; Placer une feuille de carton ou autre matériau de protection; Enlever les vis de chaque côté du conduit d'évacuation. Fixer; Risque du poids excessif
- Page 10 – Déterminer la meilleure direction pour l’installation.; Soulever la boîte du ventilateur pour la séparer du profilé de
- Page 11 – Évacuation par l’arrière :
- Page 14 – Achever l'installation; Ôter la vis fixant le couvercle du boîtier de connexion.
- Page 15 – Raccordements électriques; Contrôle du fonctionnement; Risque de choc électrique; Relier le ventilateur à la terre.
- Page 16 – UTILISATION DU SYSTÈME D'EXTRACTION; Utilisation du système d'extraction
- Page 17 – ENTRETIEN DU SYSTÈME; Surface de l'appareil; Placer les doigts sur la partie en relief au sommet des filtres.; Faire sécher complètement les filtres avant de les réinstaller; Réinstallation des filtres :; Placer les filtres dans la section rétractable du système
- Page 18 – SCHÉMA DE CÂBLAGE; VENTILATEUR
- Page 19 – ASSISTANCE OU SERVICE; Si vous avez besoin de pièces de rechange; Au Canada
- Page 20 – GARANTIE DES GROS APPAREILS MÉNAGERS JENN-AIR; GARANTIE LIMITÉE DE UN AN
Installation Instructions and Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service in the U.S.A., call:
1-800-688-1100 or visit our website at www.jennair.com.
In Canada, call: 1-800-807-6777, or visit our website at www.jennair.ca.
Instructions d’installation et Guide d’utilisation et d’entretien
Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le 1-800-807-6777 ou visitez notre site web à www.jennair.ca.
Table of Contents/Table des matières...............2
JENN-AIR
®
30" AND 36" (76.2 CM AND 91.4 CM)
RETRACTABLE (POP-UP) DOWNDRAFT VENT SYSTEM
SYSTÈME D’EXTRACTION RÉTRACTABLE (CLAPET) À
ASPIRATION PAR LE BAS JENN-AIR(R) DE
30" ET 36" (76,2 CM ET 91,4 CM)
W10201609B
IMPORTANT: READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS.
FOR RESIDENTIAL USE ONLY.
IMPORTANT : LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS.
POUR UTILISATION RÉSIDENTIELLE UNIQUEMENT.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
18 SÉCURITÉ DE DU SYSTÈME D'EXTRACTION Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas immédiatement les instructions. Risque possible de décès ou de blessure grave si vous ne suivez pas les instructions. Tous les messages de sécurité vous diront quel est le danger potentiel et v...
19 IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS AVERTISSEMENT : POUR RÉDUIRE LE RISQUE D'INCENDIE, CHOC ÉLECTRIQUE OU DOMMAGES CORPORELS, RESPECTER LES INSTRUCTIONS SUIVANTES : ■ Utiliser cet appareil uniquement dans les applications envisagées par le fabricant. Pour toute questio...
20 EXIGENCES D'INSTALLATION Outillage et pièces Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer l'installation. Lire et observer les instructions fournies avec les outils de cette liste. Outillage nécessaire ■ Scie sauteuse ou scie à guichet ■ Perceuse ■ Foret de ¹⁄₈ " (3 mm) pour...
