JETAIR Aurora LX/CR/F/60 - Manuel d'utilisation - Page 19

JETAIR Aurora LX/CR/F/60
Téléchargement du manuel

3

زاــهجلا عــم تءاــج اذإ طــشنلا نوــبركلا تاحــشرم\حشرم عزــنا

هذــه \ حــشرملا اذــه .)كــلذب ةــصاخلا ةرــقفلا ًاــضيأ رــظنا(

مادختــسا يــف ةــبغرلا ةــلاح يــف اــهبيكرت\هبيكرت بــجي تاحــشرملا

.حيــشرتلاب دوزــملا رادــصلإاب طاّفــشلا

طاّفــشلا لــخاد ةــيزيهجت تاــنوكم وأ داوــم ةــيأ دوــجو مدــع نــم دــكأت

ناــمضلا تاداهــش وأ يــغاربلا ساــيكأ لــثم( )لــقنلا ضرــغب دــجوت دــق(

.اــهظفح مــث اــهجارخإ بــجي اــهدوجو ةــلاح يــفو ،)خــلا...

.ىرخأ ةماعد ىلع وأ ثاثأ ةوجف يف طافشلا اذه بيكرت بجي

ليغشتلا

مــتي اــهللاخ نــم ليغــشت حــيتافمو رــماوأ ةــحولب طاّفــشلا دــيوزت مــت

يــهطلا دــقوم ةراــنإ حــيباصم ةءاــضإو طفــشلا تاعرــس يــف مــكحتلا

.حطــسملا

.

ON/OFF

فاقيإ ليغشت ءوضلا حاتفم

.a

1

ةعرسلا/

OFF

فاقيإ حاتفم

.b

2

ةعرسلا رايتخا

.c

3

ةعرسلا رايتخا

.d

ةنايصلا

فيظنتلا

ةــلَّلبم شاــمق ةــعطق

اــَّيرصحو طــقف

م ِدختــسا فــيظنتلا ةــَّيلمعب ماــيقلل

ماــيقلل تا َّدــعم وأ تاودأ ةــَّيأ م ِدختــست لا

.ةدــياحم ةلئاــس تاــف ِّظنمب

!فــيظنتلاب

م ِدختــست لا

.ةطــشاك داوــم ىــلع ةــيوتحملا تاــجتنملا مادختــسا بــنجت

!لوــحكلا

نوهدلا ةلازإ حّشرم

21-10

لكش

.يهطلا ةيلمع نع ةجتانلا نوهدلا تاميسج هلخاد يف زجحي

لك ةدــحاو ةرــم

نوــهدلا ةــلازلإ يــندعملا حــشرملا فــيظنت بــجي

هــعضومب وأ ةــيودي ةــقيرطبو ،ةــيناودع رــيغ تاــفظنم مادختــساب ،رهــش

ليــسغ ةرودــبو ةــضفخنم ةرارــح ةــجرد ىــلع قاــبطلأا ةلاــسغ يــف

.ةرــيصق

يــندعملا نوــهدلا ةــلازإ حــشرم نإــف قاــبطلأا ةلاــ ّسغ يــف ليــسغلا دــنع

ةــيلمعب ةــقِّلعتُملا هــتافصاومو هــصئاصخ نــكلو هــنول دــقفي نأ نــكمي

.اــًقلطم رــيغتت لا حيــشرتلا

)حيشرتلا ليدوم يف طقف( طشنلا نوبركلا حشرم

20

لكش

.يهطلا ةيلمع نع ةجتانلا ةهيركلا حئاورلا زجحي

ةــليوط مادختــسا ةرــتف دــعب

نوــبركلا حــشرمُ

عُّبــشتو ءلاــتما ثدــحي

تاحــشرم لــسغو فــيظنت تارــم ددــعو ةــعيبطو خــبطملا ةــيعونل اــقفو

ةــشوطرخلا لادبتــسا لاوــحلأا لك يــف بــجي .نوــهدلا ةــلازإو بــجح

همادختــسا ةداــعإ وأ هلــسغ زوــجي لا .ىــصقأ دــحك روهــش ةــعبرأ لك

.نوهدلا ةلازإ تاحشرم عزنب مق

.طافشلاب مهطبرأو بناج لك ىلع نوبرك حشرم عضوب مق

.نوهدلا ةلازإ تاحشرم بيكرت دعأ

حيباصملا لادبتسا

.يبرهكلا رايتلا ةكبش نع زاهجلا لصفا

.ةدراب اهَّنأ نم دَّكأت ،حيباصملا سمل لبق

!هيبنت

.بحسلل لباقلا قودنصلا بحسب مق

.ةكبشلا عزنب مق

ةردــقب دــيللا حــيباصم مادختــساب طــقف فــلاتلا حاــبصملا لادبتــساب مــق

ةــقرولا ةراــشتساب مــق ،ريــسفتلا نــم دــيزمل .ىــصقلأا ىــلع

3W-E14

1d

”(.« )يدــجبلأا يــمقرلا عــضولا( »

ILCOS D

« ةــقحلملا

.ةكبشلا بيكرت دعأ

لاــخدإ ةــيلمع ماــمتإ نــم دــكأتلاب اوــموق ،ةءاــضلإا لــمع مدــع ةــلاح يــف

.يــنفلا مــعدلا ةــمدخب لاــصتلاا لــبق اــهناكم يــف حــيباصملا

:تاجتنملا ضعب يف طقف

قــحلمك هــبيكرت ُّمــتيل جــَتنملا عــم ةــنخدلأا عوــجر مدــع ماــمص يــتأي

.يراــيتخا يليغــشت

اذــه مادختــسا يرورــضلا نــم لــعجت ليغــشتلا فورــظ تــناك اذإ

ةدوــعلا دــض ةــيامحلا تاودأ صــقن دــنع لاــثملا ليبــس ىــلع( قــ َحلملا

قــ َحلملا اذــه لاــخدإب مــق ،)جراــخلا نــم ءاوــهلا تاراــَّيتل ةــيضرعلا

لــيصوت عوــك لــخاد كــلذل اــ ًصي ِّصخ َّدــعملا هــناكم يــف يليغــشتلا

.ةــنخدلأا درــط بوــبنأ بــيكرت لــبق ءاوــهلا ج َرــخم

*

*

*

*

CLACK!

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 15 - FR - Prescriptions de montage et mode d’emploi; Attention

25 FR - Prescriptions de montage et mode d’emploi Suivre impérativement les instructions de cette notice. Le constructeur décline toute responsabilité pour tous les inconvénients, dommages ou incendies provoqués à l’appareil et dûs à la non observation des instructions de la présente notice. Cet ap...

Page 16 - ATTENTION; Version filtrante

26 • N’utilisez jamais la hotte sans la grille montée correctement! • La hotte ne doit JAMAIS être utilisée comme une surface d'appui, sauf indication expresse. • Utilisez uniquement les vis de fixation fournies avec le produit pour l'installation, ou, si non fournies, acheter le type correct de vis...

Page 17 - Fonctionnement

27 Branchement électrique La tension électrique doit correspondre à la tension reportée sur la plaque signalétique située à l’intérieur de la hotte. Si une prise est présente, branchez la hotte dans une prise murale conforme aux normes en vigueur et placée dans une zone accessible également après l...

Autres modèles de hottes de cuisine JETAIR

Tous les hottes de cuisine JETAIR