JETAIR Bergamo WH/F/50 - Manuel d'utilisation - Page 19

JETAIR Bergamo WH/F/50
Téléchargement du manuel

1

ةراــبع يــه »)*(« زـ ـمرلا لــمحت يــتلا تاـ

ـنوكملا

:ةـ���

-

AR

وأ تاـ ـيدوملا ضـ

ـعب عـ

ـم طــقف يـ

ـتأت ةـ

ـيرايت

خا ةيليغـ

ـشت تاـ

ـقحلُم نــع

.اــهيلإ ةــجاحلا دــنع اهئارـ

ـش بــجيو اــهعم يـ���

دــق

طاّفـ

ـشلا لـ

ـخاد ةــيزيهجت تاـ

ـنوكم وأ داوــم ةــيأ دوــجو مدــع نــم دــكأت •

تاداهـ ـش وأ )*( يــغاربلا ساـ

ـيكأ لــثم( )لــقنلا ضرـ

ـغب دــجوت دــق(

.اــهظفح مــث اــهجارخإ بــجي اــهدوجو ةــلاح يــفو ،)خــلا... )*( ناــمضلا

ةكرــشلا لـ

����

.بــيتكلا اذـ

ـه يــف ةدراوــلا تاــميلعتلاب ةدـ

ـشب مزـ

ـتلا

وأ رارــضأ وأ لكاــشم ةــّيأ نــع تــناك اــًيأ ةيلوؤـ

ـسم ةــيأ ةــعّنصملا

تاــميلعتلا مارـ

ـتحاو ةاــعارم مدــعل ةــجيتن زاـ

ـهجلل ثدــحت دــق قــئارح

طفـ

ـش لــجأ نــم مــمصم طافـ

ـشلا .لـ

ـيلدلا اذـ

ـه يــف ةدراوـ

ـلا تاداـ���

.طــقف يـ

ـلزنملا مادختـ

ـسا ل ةــصصخم يــهو يــهطلا ةرــخبأو ةــنخدأ

يــسوق تـ

ـيبثت -

A1 - يرــئاد(

ءاوــهلل يوــلع جرــخمب دوزــم طافــشلا

طفــشلا لــيدوم

( جراــخلا ىــلإ ناــخدلاو مداوــعلا فــيرصتل

)يــغارب +

لــصوم بــيكرتب مـ

ـقو عزــنلل لـ

ـباقلا يـ

ـندعملا حوــللا عزــنب مـ

ـق ،)

A

طفــشلا

ةــيعضو يـ

ـف يــه

G راـ������

نأ نــم قــقحت .بوـ

���

ىــلإ يــهطلا ةرــخبأو ةــنخدأ غــيرفت ةــيناكمإ مدـ

ـع ةــلاح يــف

.)A(

بــيكرت عـ

ـم حيــشرتلا لـ

ـيدوم يــف طاّفــشلا مادختـ

ـسا نــكمُي ،جراــخلا

ةرـ���

ةـ���

رــيودت

ةداــعإو حيــشرت

متيـ

ـس ثــيح ،نوــبرك

حــ �

شرُم

دوــجوملا يـ�����

ـمكارتُملا قــلاوعلاو بـ

ـساورلا لـ

ـيزُم قــيرط نــع

ةــلباقلا ةـ

ـيندعملا حاوـ

����

ـلازإ بـ������

ـشتلا حـ

ـيتافم ةـ

ـحول قوــف

حيــشرتلا

ةــيعضو يـ

ـف يـ

ـه

G راـ������

نأ نــم قــقحت .)!عزـ

ـنلل

.)F(

تاريذحت

لــصفا ،ةـ

ـنايص وأ ةـ

ـفاظن ةـ

ـيلمع ةــيأ لــبق •

قرــط نــع ةـ ـيئابرهكلا ةكبـ

ـشلا نــع طافــشلا

.لزــنملل ماـ

ـعلا حاــتفملا لـ

ـصف وأ سـ

ـباقلا عزـ

ـن

بــيكرتلا

تاــيلمع ةــفاك ءارــجإ لــجأ نــم •

.لــمع تازاــفق

مدختــسا

ةــنايصلاو

لــبِق نــم زاــهجلا اذــه مدختــس

ُي نأ زوــجي •

نــمو تاونــس 8 نــع مــهرامعأ لـ ـقت لاـ

ـفطأ

ةيــسحلا

وأ ةــيندبلا

تاردــقلا يوذ�����

نوــكلتمي

� نــيذللا

وأ ،ةــضفخنملا

ةــيلقعلا

وأ

مــهنأ اــملاط ،ةــمز ا لا ةــفرعملا وأ ةرــبخلا

تاــميلعتلا

اوــقلت

نأ دــعب وأ ةــبقارم

تــحت اوــناك

مــهفبو

زاــهجلل����

������

ةــقلعتملا

.هـ ـب ةــقلعتملا رـ

ـطاخملا

.زاهجلاب����������������

لــبِق نــم ةــنايصلاو ةـ

ـفاظنلا ذـ

ـفن

ُت نأ بـ����

.ةــبقارم نود لاـ

ـفطأ

ناكــم يــف ةــيفاكو ةدـ

ـيج ةــيوهت رـ

ـيفوت بـ

ـجي •

خــبطملا طا

ّفــش مادختـ

ـسا دــنع ةــصاخ بــيكرتلا

لــمعت ىرــخأ ةزــهجأ لــمع تــقو ســفن يـ

ـف

.ىرــخأ تاــقورحم يأــب وأ زاــغلاب

ةررــكتم ةــفصب

طافــشلا

فــظنُي نأ بــجي •

لـ��

ىــلع( جراــخلا نــم وأ لــخادلا نــم ءاوــس

اــمب لاوـ����

ـيمج يــف مزــتلا ،)

ًايرهــش ةرــم

مدــع .ةــنايصلا تاـ

ـميلعت

ًةــحارص هــيلإ ريـ

ـشت

طاّفــشلا

فــيظنت

دــعاوق مارــتحاو ةاــعارم

يدؤــي تاحــشرملا فــيظنتو

لادبتـ

ـسا تاــيلمعو

.قــئارحلا رـ

ـطاخم ىــلإ

تــحت بــهللاب ماــعطلا يــهط اــًتاب

اــ ًعنم عوــنمم •

.طا�

فشلا

نــم حــيباصم مدختـ

ـسا حــيباصملا لادبتـ

���

\ةــنايص مـ

ـسق يـ

ـف ةروـ

ـكذملاو ةد�

دــحملا ةــ�

يعونلا

.لــيلدلا اذـ

ـه يــف حـ

ـيباصملا لادبتـ

ـسا

ىــلع ًاراــض نوــكي رــحلا بــهللا مادختــسا

يــلاتلابو

،قــئارح ثدــحُي دــقو تاحــشرملا

�����

عــيمج يــف هــبنجت

بــجي

لــجأ نــم ةــبقارم تـ

ـحت يــلقلا مـ

ـتي نأ بـ

ـجي

.نخاــسلا تــيزلا لعتـ

ـشي نأ بـ

ـنجت

حطــسملا يــهطلا دــقوم لــمعي اــمدنع :هــبتنا

نــم اــهيلإ لوـ

ـصولا نـ

ـكمي يـ

ـتلا ءازـ

����

ـف

.ةنخاــس حــبص

ُت نأ نــكمي طافـ

ـشلا

اــ ًمامت ءاـ�����

�����

ـئابرهكلا راـ

ـيتلا ةكبـ

ـشب زاـ

ـهجلا لــ�

���

.بــيكرتلا ةـ

ـيلمع نـ

ـم

ةماـ ـسلاو نـ����

ـصاخلا كــلتو ةـ

ـينفلا تاءارـ

����

ـخي اــميف

اــ ًمئاد عوــجرلا بــجي ،ةـ�����

ـطو طفــشل اــهذاخ ّتا بــجي يــتلاو

اذــهب ةــينعملا ةـ

ـيلحملا تاطلـ

ـسلا نـ

ـيناوقو حـ

ـئاول هـ

ـيلع صـ

ـنت اـ

ـم ىــلإ

.اــهب مازـ�����

ـشلا

بـ�����

ـف طافـ

ـشلا نـ

ـم بوحــسملا ءاوـ

ـهلا درــطو هــيجوت بـ

���

يــتلا

قارـ���

ةزــهجأ نــع ةــجتانلا

ةـ���

درــطو غــيرفتل

ةمدختــسملا

.ىرــخأ تاــقورحم يأــب وأ زاــغلاب

لــمعت

حــيحص ٍلكــشب ةـ

ـبكرم حـ

ـيباصم نود طافـ

ـشلا كرــتت وأ مدختـ

���

.لــمتحملا يـ

ـئابره

كلا قــعصلا رـ

ـطخ بــنجتل

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 3 - Attention

9 FR - Note: les pièces indiquées avec le symbole “(*)” sont des accessoires optionnels qui sont fournies uniquement avec certains modèles ou des pièces non fournies qui doivent être acheté es.Vérifiez qu’à l’intérieur de la hotte il n’y est pas (pour des raisons de transport) d’autre matériel four...

Page 4 - Installation; Si les instructions d’installation du dispositif de; Branchement électrique

10 • Ne pas utiliser ou laisser la hotte sans les lampes correctement montées, car un éventuel risque de choc électrique est possible. • N’utilisez jamais la hotte sans la grille montée correctement! • La hotte ne doit JAMAIS être utilisée comme une surfa ce d'appui, sauf indication expresse. • Uti...

Page 5 - Remplacement lampes; Remplacer l’ampoule brûlée.

11 chiffon humidifié avec des détergent liquides neutres. NE PAS UTILISER D'OUTILS OU D'INSTRUMENTS POUR LE NETTOYAGE ! Éviter l'usage de produits abrasifs, NE PAS UTILISER D'ALCOOL! Filtre à graisse - Filtre à charbon(*): il(s) est/sont monté(s) sur le côté postérieur de la grille, il(s) doit (doi...

Autres modèles de hottes de cuisine JETAIR

Tous les hottes de cuisine JETAIR