JETAIR Gisela BK/F/50 (PRF0099103) - Manuel d'utilisation - Page 18
Table des matières:
82
ﺐﻴآﺮﺘﻟا
ﻒ ﻠﺘﺨﻤﻟ
ﺖ ﻴﺒﺜﺘﻠﻟ
تاﺪ ﻌﻤﺑ
دوﺰ ﻣ
قاﺮﺸ ﻟا
ﻦ ﻣ
عﻮ ﻨﻟا
اﺬ ه
ﺢﻄﺴ
ﻟاو
فﻮﻘﺴ
ﻟا
لﺎﻜ
ﺷا
.
ﻦ
ﻣ
لاﻮ
ﺣﻻا
ﻞ
آ
ﻲ
ﻓو
ﺔﻴﺣﻼ ﺻ
ﻦ ﻣ
ﺪ آﺄﺘﻠﻟ
ﻲﺋﺎﺼ ﺧأ
ﺮ ﻴﺒﺨﺑ
ﺔﻧﺎﻌﺘ ﺳﻻا
يروﺮﻀ ﻟا
ﺢﻄﺴ ﻠﻟ
ﺔ ﻤﺋﻼﻤﻟا
ﺖ ﻴﺒﺜﺘﻟا
داﻮ ﻣ
.
حﻮﻄﺴ ﻟا
نﻮ ﻜﺗ
نأ
ﺐ ﺠﻳ
زﺎﻬﺠﻟا
ﻞﻘﺛ
ﻞﻤﺤﺘﺗ
ﻲﻜﻟ
ﺔﻨﻴﺘﻣ
.
و
قاﺮﺸﻟا
ﻒﺻ
:
ﻞﻜﺷ
1
A
.
ءﺎﻄﻏ
B
.
ﻒﻘﺴﻟا
ﻰﻠﻋ
ﺖﻴﺒﺜﺘﻟا
ﺔﺤﻴﻔﺻ
.
C
.
قاﺮﺸﻟا
ﻞﻤﺤﻟ
تﻻﺪﻌﻣ
D
.
رﻮﻜﻳﺪﻠﻟ
ءﺎﻄﻏ
E
.
ﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟا
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟﺎﺑ
لﺎﺼﺗﻻا
ﻞﺟأ
ﻦﻣ
ﺔﺒﻠﻋ
.
F
.
زﺎﻬﺠﻟا
ﻞﺧاد
ﻰﻟا
ﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا
ﻂﻳﺮﺷ
G
.
ﻦﻴﺟﻮﻟﺎه
حﺎﺒﺼﻣ
H
.
ﻲﺣ
نﻮﺑﺮآ
ةﺎﻔﺼﻣ
I
.
مﻮﺤﺸﻠﻟ
ةدﺎﻀﻣ
ﺔﻴﻧﺪﻌﻣ
ةﺎﻔﺼﻣ
ﺔﻴﻟﺁ
ﻞﻤﻌﻟا
:
ةدﺎ ﻳز
ﺪ ﻨﻋ
ﺔ ﺻﺎﺧ
تﻻﺎ ﺣ
ﻲ ﻓ
ىﻮﺼ ﻘﻟا
ﺔﻋﺮﺴ ﻟا
ﻞﻤﻌﺘ ﺳا
ﺦﺒ ﻄﻤﻟا
ﻲ ﻓ
رﺎ ﺨﺒﻟا
ﺰ ﻴآﺮﺗ
.
طﺎﻔﺸ ﻟا
لﺎﻌ ﺷا
ﻦﺴ ﺤﺘﺴﻤﻟا
ﻦ ﻣ
5
ةﺪ ﻤﻟ
ﻞ ﻤﻌﻟا
ﺔ ﻟﺎﺣ
ﻲ ﻓ
ﻪ آﺮﺗ
و
ﺦﺒ ﻄﻟا
ءﺪ ﺑ
ﻞ ﺒﻗ
ﻖﺋﺎ ﻗد
ﻲﻟاﻮﺣ
15
ﺦﺒﻄﻟا
ﻦﻣ
ءﺎﻬﺘﻧﻻا
ﺪﻌﺑ
ﺔﻘﻴﻗد
.
A
ةءﺎﺿﻻا
حﺎﺘﻔﻣ
ON/OFF
B
حﺎﺘﻔﻣ
ON/OFF
ﻰﻟوﻷا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
رﺎﻴﺘﺧا
و
)
نﺎﺧد
دﻮﺟو
لﺎﺣ
ﻲﻓ
ﻞﻴﻠﻗ
ﻞﻜﺸﺑ
رﺎﺨﺑ
و
(
B+C
ﺔﻴﻧﺎﺜﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
رﺎﻴﺘﺧا
)
ﻞﻜﺸﺑ
ةﺮﺨﺑأ
و
نﺎﺧد
دﻮﺟو
لﺎﺣ
ﻲﻓ
ﻂﺳﻮﺘﻣ
(
B+D
ﺔﺜﻟﺎﺜﻟا
ﺔﻋﺮﺴﻟا
رﺎﻴﺘﺧا
)
ﺮﻴﺜآ
رﺎﺨﺑ
و
نﺎﺧد
دﻮﺟو
لﺎﺣ
ﻲﻓ
(
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
ﺼﻟا
وأ
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
تﺎﻴﻠﻤﻋ
ﻦﻣ
ﺔﻴﻠﻤﻋ
يﺄﺑ
ءﺪﺒﻟا
ﻞﺒﻗ
قاﺮﺸﻟا
ﻞﺼﻓا
ﺔﻧﺎﻴ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﻦﻋ
.
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ﺸ ﻟا
ﻒ ﻴﻈﻨﺘﺑ
ﺢﺼ ﻨﻳ
قاﺮ
ﺮﻤﺘﺴ ﻣ
ﻞﻜﺸ ﺑ
)
ﺲ ﻔﻧ
ﻲ ﻓ
ﺎ ﺒﻳﺮﻘﺗ
ﺔ ﻴﻨهﺪﻟا
ﻲﻓﺎﺼ ﻤﻟا
ﻞﻳﺪ ﺒﺗ
ﺎ ﻬﻴﻓ
ﻢﺘ ﻳ
ﻲ ﺘﻟا
تﺎ ﻗوﻻا
.(
ﻦ ﻣ
ءاﻮ ﺳ
جرﺎ ﺨﻟا
ﻦ ﻣ
وأ
ﻞﺧاﺪ ﻟا
.
ﺔ ﻌﻄﻗ
ﻞﻤﻌﺘ ﺳا
ﻒ ﻴﻈﻨﺘﻟا
ﻞ ﺟأ
ﻦ ﻣ
ﺔﻳدﺎﻴﺣ
ﺔﻔﻈﻨﻣ
داﻮﻤﺑ
ﺔﻠﻠﺒﻣ
شﺎﻤﻗ
.
وﺎﺤﻟا
داﻮ ﻤﻟا
لﺎﻤﻌﺘ ﺳا
ﺐ ﻨﺠﺗ
ﺔ ﺷﺮﺨﻣ
داﻮ ﻣ
ﻰ ﻠﻋ
ﺔ ﻳ
.
ﻻ
لﻮﺤﻜﻟا
ﻞﻤﻌﺘﺴﺗ
!
.
ﻪ ﺒﺘﻧا
:
ﻲﻓﺎﺼ ﻤﻟا
ﺮ ﻴﻴﻐﺗ
و
زﺎ ﻬﺠﻟا
ﻒ ﻴﻈﻨﺗ
ﺪ ﻋاﻮﻗ
ﻞ هﺎﺠﺗ
ﻖ ﻳﺮﺤﻟا
رﺎ ﻄﺧأ
ﻰ ﻟا
ضﺮ ﻌﺗ
.
عﺎ ﺒﺗاو
ةءاﺮ ﻗ
ﻰ ﻟا
ﻪ ﺒﻨﻳ
ﻚﻟﺬ ﻟ
ﺔﺑﻮﺘﻜﻤﻟا
تﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟا
.
ﻢﺟﺎ ﻧ
ﻖ ﻳﺮﺣ
،
كﺮ ﺤﻤﻟا
ﻞ ﻄﻋ
لﺎ ﻤﺘﺣا
ﻦ ﻋ
ﻦﻴﻟوﺆﺴ ﻣ
ﺎﻨﺴ ﻟ
تﺎﻈﺣﻼﻤﻟا
ﻩﺬه
لﺎﻤها
وأ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
مﺪﻋ
ﻦﻋ
.
ةدﺎﻀﻣ
ةﺎﻔﺼﻣ
مﻮﺤﺸﻟا
ﺦﺒﻄﻟا
ﻦﻋ
ﺔﺠﺗﺎﻨﻟا
مﻮﺤﺸﻟا
تﺎﺌﻳﺰﺟ
ﻲﻔﺼﻳ
.
ﺎﻳﺮﻬ ﺷ
ةﺪ ﺣاو
ةﺮ ﻣ
ﻒ ﻈﻨﻳ
نأ
ﺐ ﺠﻳ
)
ﺮ ﺷﺆﻳ
ﺎﻣﺪ ﻨﻋ
وأ
عﺎﺒ ﺷﻻا
ﺔ ﺟرد
ﻰ ﻟا
ﻪﻟﻮ ﺻﻮﺑ
زﺎ ﻬﺠﻟا
–
ﻲ ﻓ
ادﻮ ﺟﻮﻣ
نﺎ آ
اذا
ﺎﻧﺪ ﻨﻋ
دﻮ ﺟﻮﻤﻟا
جذﻮ ﻤﻨﻟا
-
ﺔ ﺟﺎﺤﻟا
ﻩﺬ ه
ﺮ ﺷأ
(
داﻮ ﻤﺑ
ﺮ ﻴﻏ
ﻳﻼﺠﻟا
ﻲ ﻓ
وأ
ﺎﻳوﺪ ﻳ
،ﺔ ﺷﺮﺨﻣ
تﺎ
ةروﺪ ﺑ
و
ﺔﻀ ﻔﺨﻨﻣ
ةراﺮ ﺤﺑ
ةﺮﻴﺼﻗ
.
ﻞﺴ
ﻐﻟاﺪﻨﻋ
ﺎﺑ
ﻳﻼﺠﻟ
تﺎ
ةﺎﻔﺼ
ﻤﻟا
نﻮ
ﻟ
ﺮ
ﻴﻐﺘﻳ
نا
ﻦ
ﻜﻤﻳ
ﺮ ﻴﻐﺘﺗ
ﻻ
ةﺎﻔﺼ ﻤﻟا
ﻩﺬ ه
تﺎﻔ ﺻ
ﻦ ﻜﻟ
و
مﻮﺤﺸ ﻟا
ﺪ ﺿ
ﺔ ﻴﻧﺪﻌﻤﻟا
اﺪﺑأ
.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
21 FR - Prescriptions de montage et mode d’emploi Suivre impérativement les instructions de cette notice. Le constructeur décline toute responsabilité pour tous les inconvénients, dommages ou incendies provoqués à l’appareil et dûs à la non observation des instructions de la présente notice. La hot...
22 Branchement électrique La tension électrique doit correspondre à celle indiquée sur l’étiquette des caractéristiques située à l’intérieur de la hotte. Le produit doit être raccordé directement au circuit électrique, placer donc un disjoncteur à norme pour assurer la déconnexion complète du circu...
23 Filtre à charbon actif (uniquement pour version recyclage) Retient les odeurs désagréables de cuisson. Le filtre à charbon peut être nettoyé tous les deux mois (ou lorsque le système d’indication de saturation des filtres – si prévu sur le modèle possédé – indique cette nécessité) avec de l’eau c...
Autres modèles de hottes de cuisine JETAIR
-
JETAIR AURORA LX/CR/F/50
-
JETAIR Aurora LX/CR/F/60
-
JETAIR Aurora LX/GRX/F/50
-
JETAIR Aurora LX/GRX/F/60
-
JETAIR Aurora LX/GRX/F/90
-
JETAIR Aurora LX/WH/F/50
-
JETAIR Bergamo SI/F/50
-
JETAIR Bergamo WH/F/50
-
JETAIR Bergamo WH/F/60
-
JETAIR Betta 60/GR/BK GL