JVC GZ-V500 - Manuel d'utilisation - Page 22

JVC GZ-V500
Téléchargement du manuel

È·¸·¹¿Ĥĺ»Ìċº»Å

¿É»Ëʿ¿з»ÂÃźÅËÊÅÄʻ¿½»ÄÊ»ƑÉ»ÆË»º»ÄÈ»·Â¿Ð·È½È·¸·¹¿ÅÄ»ÉÉ¿ÄʻĻȻĹ˻ÄÊ·

ÂÅÉ·ÀËÉÊ»ÉƔÅÉ·ÀËÉÊ»Éʷ»ɹÅÃÅ»ÎÆÅÉ¿¹¿ĤÄϼŹÅÉ»·ÀËÉÊ·ÈÒĻļÅÈ÷·ËÊÅÃÒÊ¿¹·

Æ·È··º»¹Ë·ÈÉ»·Â·É¹Åĺ¿¹¿ÅĻɺ»½È·¸·¹¿ĤÄƔ

Ĺ·Éź»»É¹»Ä·É»ÉÆ»¹ċ¼¿¹·Éº»¼¿Â÷¹¿ĤÄƑʷ»ɹÅÃÅƑÆ»ÈÉÅķɻʹƔƑÉËċ¹ÅÄÅ·Æ·È»¹»ÈһķƷÄʷ·Ɣ

Äʻɺ»½È·¸·ÈËÄ·»É¹»Ä·¿ÃÆÅÈÊ·ÄÊ»ƑɻȻ¹Åÿ»Äº·È»·Â¿Ð·ÈËÄ·½È·¸·¹¿Ĥĺ»ÆÈË»¸·Ɣ

(telefoto)

(gran angular)

Zoom

Presione
nuevamente para
detener la grabación.

Inicie la
grabación.

H

P

A

C

A

2

Compruebe si el
modo de vídeo es

A

.

Compruebe que el
modo de grabación
sea

C

Auto Inteligente.

Si el modo es manual

H

,

pulse

H

en la pantalla

táctil, luego pulse

P

para cambiar.

Si el modo es imagen fija

B

, pulse

B

en la pantalla

táctil, luego pulse

A

para

cambiar.

·Ã¸¿óÄÆË»º»ÆËÂÉ·È

;

»Ä·ƷÄʷ·ÊҹʿÂÆ·È·È»·Â¿Ð·ÈËÄ·½È·¸·¹¿ĤÄƔ·È·

º»Ê»Ä»È·½È·¸·¹¿ĤÄƑÆËÂÉ»

<

Ɣº»ÃÒÉƑʷø¿óÄÆË»º»ÆËÂÉ·È

Æ·È·»ÂÐÅÅÃƔ

4

ĺ¿¹·¹¿ÅĻɺËÈ·Äʻ·½È·¸·¹¿Ĥĺ»Ìċº»Å

MENU

PLAY

REC

0:00:00 [0:54]

Estabilizador de

imágenes

Contador de escenas

Indicador de batería

Tiempo restante de
grabación

Calidad de vídeo

Grabación de soportes

˷ĺÅ··Â¿Ã»ÄÊ·¹¿ĤÄ»ÉÊһĹ»Äº¿º·Ƒ·¹Ë¸¿»ÈÊ·º»Â·Â»Äʻɻ·¸È»

·ËÊÅÃÒÊ¿¹·Ã»ÄÊ»ƔË»½Åº»Ëʿ¿зÈ·Ƒº»É¿¹»»Â¿ÄÊ»ÈÈËÆÊÅȺ»Â·¹Ë¸¿»ÈÊ·º»Â·

»ÄʻƷȷ¹»ÈÈ·È·Ɣƺ·¹Ë¸¿»ÈÊ·º»Â·Â»ÄÊ»ÄÅÉ»¹¿»ÈÈ··ËÊÅÃÒÊ¿¹·Ã»ÄÊ»Ɣƻ

ÂÊ¿»ÃÆÅ»Éʿ÷ºÅº»½È·¸·¹¿Ĥĺ»Â·¸·Ê»Èċ·ÉËÿĿÉÊÈ·º·»É·ÆÈÅο÷º·Ã»ÄÊ»ʻʼÿÄËÊÅÉƔ

˷ĺÅ·ÂËк»·¹¹»ÉÅÉ»¿ÂËÿķƑÄÅ»ÎÊÈ·¿½·Â·¸·Ê»Èċ·Ƒ»Â·º·ÆÊ·ºÅȺ»

Ŀ·ʷÈÀ»Ê·ƔÉÆÅÉ¿¸Â»ÇË»ÂÅɺ·ÊÅɽȷ¸·ºÅÉÄÅÆË»º·Ä»»ÈÉ»Ɣ

ÉÊ·ËÄ¿º·ºÉ»·Æ·½··ËÊÅÃÒÊ¿¹·Ã»ÄʻƷȷ¹ÅÄÉ»È̷ȻĻȽċ·¹Ë·ÄºÅÄÅÉ»

Ëʿ¿зºËÈ·ÄÊ»ʼÿÄËÊÅÉƔƺÉÅÂŹ˷ĺÅÉ»Ëʿ¿з·¸·Ê»Èċ·ƻ

ÂÒĽËÂź»Ì¿ÉÊ·ÆË»º»¹·Ã¸¿·È¹Ë·ÄºÅ»Â»ÉÊ·¸¿Â¿Ð·ºÅȺ»¿Ã·½»ÄÉ»»Ä¹¿»Äº»Å·Æ·½·Ɣ

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 5 - Ë¿o»o»ÂƠËʿ¿ɷʻËÈ; Ɩʾyʼ; Vérifier les accessoires; ·ÄË»ÂoƠËʿ¿ɷʿÅÄ; ⁄4ÊÊÆƓƭƭ÷ÄË·ÂʺƔÀÌ1Á»ÄÍÅÅoƔ1ÅÃƭ¿Äo»ÎƔ3⁄4ÊÃÂƭ

Ë¿º»º»ÂƠËʿ¿ɷʻËÈ @ Ɩʾʸʼ Ɩʾʷʷ Ɩʼʸʼ Ɩʼʷʷ Adaptateur secteur AP-V30E (GZ-VX715/GZ-VX700) Adaptateur secteur AC-V10E (GZ-V515/GZ-V500) Batterie BN-VG212U Mini câble HDMI (GZ-VX715/GZ-V515) Câble AV Câble USB (Type A - Mini Type B) CD-ROM (GZ-VX715/GZ-VX700) Stylo stylet Guide de l’utilisateur (ce man...

Page 6 - Èó1·ËÊ¿ÅÄÉo»Éó1ËÈ¿Êó

Èó¹·ËÊ¿ÅÄɺ»Éó¹ËÈ¿Êó AVERTISSEMENT : POUR ÉVITERLES RISQUES D’INCENDIE OUD’ÉLECTROCUTION, NE PAS EXPOSERL’APPAREIL À LA PLUIE NI À L’HUMIDITÉ. PRÉCAUTIONS : • Pour éviter tout risque d’électrocution, ne pas ouvrir le boîtier. Aucune pièce intérieure n’està régler par l’utilisateur. Se référer à un ...

Page 14 - óÆ·ÄÄ·1⁄2»ƭÿɻɻÄ1⁄2·Èo»

óÆ·ÄÄ·½»ƭÿɻɻĽ·Èº» Support d’enregistrement • Veiller à suivre les directives ci-dessouspour éviter d’altérer ou d’endommager lesdonnées enregistrées. • Lors du formatage ou de l’effacement des données àl’aide des fonctions du caméscope, seules lesinformations de gestion des fichiers sont modifié...

Autres modèles de caméras vidéo JVC

Tous les caméras vidéo JVC