JVC GZ-VX715 - Manuel d'utilisation - Page 2

JVC GZ-VX715
Téléchargement du manuel

¿ÄÉ»ÊлĻ¿Ä»ÈƖ·ÈÊ»

»ÊлĿ»ÌÅȺ»È˼ķ¾Ã»»¿Ä»¾·Äº»ÂÉŎ¸Â¿¹¾»Ɩ·ÈÊ»»¿ÄƔ

Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie
eine Karte einsetzen oder entnehmen.

(Unterseite)

Label

Setzen Sie eine SD-Karte ein.

Öffnen Sie die Abdeckung.

Schließen Sie den LCD-Monitor.

4

ÄÊÄ»¾Ã»Äº»È·ÈÊ»

ÈŎ¹Á»Ä¿»º¿»·ÈÊ»ÁËÈÐÄ·¹¾¿ÄÄ»ÄËĺп»¾»Ä¿»É¿»º·ÄĽ»È·º»¾»È·ËÉƔ

(Unterseite)

¿»¼Å½»Äº»ÄƖ·ÈÊ»Äɿĺķ¹¾Í»¿É¿¹¾ÁÅÃÆ·Ê¿¸»ÂƔ

»ÈÉʻ»È

·Ä·ÉÅÄ¿¹ƑƑ·Ä¿ÉÁ

¿º»Å

·ÉÉ»ʻź»È¾Ĭ¾»ÈÁÅÃÆ·Ê¿¸Â»Ɩ·ÈÊ»ƺʹƻƭ

·ÉÉ»ʻź»È¾Ĭ¾»ÈÁÅÃÆ·Ê¿¸Â»Ɩ·ÈÊ»ƺʻ¸¿Éʺʹ

ƻƭ

·ÉÉ»ʻź»È¾Ĭ¾»ÈÁÅÃÆ·Ê¿¸Â»Ɩ·ÈÊ»ƺʻʿ¸¿Éʽʻ

ƻƑ

ƺ»¿Ë¼Ä·¾Ã»Ã¿Ê¿º»ÅÇ˷¿ÊÚÊƤơͿȺ·ÉÉ»ʽź»È

¾Ĭ¾»È»ÃƼž»ÄƔƻ

ʷĺ¸¿Âº

Ɩ·ÈÊ»ƺʹʼʽ¸¿ÉʹƻƭƖ·ÈÊ»ƺʻ¸¿Éʺʹƻƭ

Ɩ·ÈÊ»ƺʻʿ¸¿Éʽʻƻ

¿»»ÈͻĺËĽ·Äº»È»ÈƖ·ÈÊ»Äƺ»¿Äɹ¾Â¿»Ņ¿¹¾ƭƖ·ÈÊ»Äƻ

Á·ÄÄÐ˼»¾Â»È¾·¼Ê»Ä˼ķ¾Ã»Äź»ÈÐË÷ʻÄÌ»ÈÂËÉʼŎ¾È»ÄƔ

ÉÁ·ÄÄÄ¿¹¾Ê½·È·ÄÊ¿»ÈÊͻȺ»ÄƑº·Éɺ¿»É»¿Ä¾»¿Êÿʷ»ÄƖ·ÈÊ»Ä

¼ËÄÁÊ¿ÅÄ¿»ÈÊƑɻ¸ÉÊÍ»ÄÄ»¿Ä»º»ÈŸ»Ä·Ä½»½»¸»Ä»Ä·Èʻĸ»ÄËÊÐÊͿȺƔ

¿Ä¿½»Ɩ·ÈʻļËÄÁÊ¿ÅÄ¿»È»Ä½»½»¸»Ä»Ä¼·ÂÂɷ˼½ÈËĺÌÅÄ'ĺ»ÈËĽ»Äº»È

Ê»¹¾Ä¿É¹¾»Ä»ÈÁ÷»ƑËÉÍƔÄ¿¹¾ÊƔ

¹¾ŎÊлĿ»¾È»·Ê»ÄƔ»ÈŎ¾È»Ä¿»Ä¿¹¾Êº¿»Äɹ¾ÂËÉÉÉʻ»ĺ»ÈƖ·ÈÊ»Ɣ

ÈŎ¼»Ä¿»¸»¿»ÄËÊÐËĽ»¿Ä»ÈƖ·ÈÊ»¿Ã·Äº¸Ë¹¾ÈÍ»¿Ê»ÈʻɻÄËÊлȾ·Äº¸Ë¹¾Ƒ

Ÿº¿»·Èʻÿʺ»Ã»ÊÈ¿»¸ÉÉÏÉʻþȻÉÅÃÆËÊ»ÈÉÁÅÃÆ·Ê¿¸»Â¿ÉÊƔ

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 5 - Ë¿o»o»ÂƠËʿ¿ɷʻËÈ; Ɩʾyʼ; Vérifier les accessoires; ·ÄË»ÂoƠËʿ¿ɷʿÅÄ; ⁄4ÊÊÆƓƭƭ÷ÄË·ÂʺƔÀÌ1Á»ÄÍÅÅoƔ1ÅÃƭ¿Äo»ÎƔ3⁄4ÊÃÂƭ

Ë¿º»º»ÂƠËʿ¿ɷʻËÈ @ Ɩʾʸʼ Ɩʾʷʷ Ɩʼʸʼ Ɩʼʷʷ Adaptateur secteur AP-V30E (GZ-VX715/GZ-VX700) Adaptateur secteur AC-V10E (GZ-V515/GZ-V500) Batterie BN-VG212U Mini câble HDMI (GZ-VX715/GZ-V515) Câble AV Câble USB (Type A - Mini Type B) CD-ROM (GZ-VX715/GZ-VX700) Stylo stylet Guide de l’utilisateur (ce man...

Page 6 - Èó1·ËÊ¿ÅÄÉo»Éó1ËÈ¿Êó

Èó¹·ËÊ¿ÅÄɺ»Éó¹ËÈ¿Êó AVERTISSEMENT : POUR ÉVITERLES RISQUES D’INCENDIE OUD’ÉLECTROCUTION, NE PAS EXPOSERL’APPAREIL À LA PLUIE NI À L’HUMIDITÉ. PRÉCAUTIONS : • Pour éviter tout risque d’électrocution, ne pas ouvrir le boîtier. Aucune pièce intérieure n’està régler par l’utilisateur. Se référer à un ...

Page 14 - óÆ·ÄÄ·1⁄2»ƭÿɻɻÄ1⁄2·Èo»

óÆ·ÄÄ·½»ƭÿɻɻĽ·Èº» Support d’enregistrement • Veiller à suivre les directives ci-dessouspour éviter d’altérer ou d’endommager lesdonnées enregistrées. • Lors du formatage ou de l’effacement des données àl’aide des fonctions du caméscope, seules lesinformations de gestion des fichiers sont modifié...

Autres modèles de caméras vidéo JVC

Tous les caméras vidéo JVC