JVC KW-AVX626 - Manuel d'utilisation - Page 55

JVC KW-AVX626
Page 1 Manuel original complet
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51 52 Page 52 53 Page 53 54 Page 54 55 Page 55 56 Page 56 57 Page 57 58 Page 58 59 Page 59 60 Page 60 61 Page 61 62 Page 62 63 Page 63 64 Page 64 65 Page 65 66 Page 66 67 Page 67 68 Page 68 69 Page 69 70 Page 70 71 Page 71 72 Page 72 73 Page 73 74 Page 74 75 Page 75 76 Page 76 77 Page 77 78 Page 78 79 Page 79 80 Page 80 81 Page 81 82 Page 82 83 Page 83 84 Page 84 85 Page 85 86 Page 86 87 Page 87 88 Page 88
Page: / 88
Page précédentePage suivante
Téléchargement du manuel

55

RÉFÉRENCES

FRANÇAIS

Suite à la page suivante

Réglages du menu

• Si vous changez le réglage <

Amplifier Gain

> de <

High

> sur <

Low

> alors que le niveau de volume est réglé

au dessus de “30”, l’appareil change automatiquement le volume sur “VOL 30”.

• Après avoir changé un des réglages <

Menu Language/Audio Language/Subtitle

>, mettez l’appareil hors

tension puis de nouveau sous tension, puis réinsérez le disque (ou insérez un autre disque) de façon que le réglage
soit effectif.

• Si vous choisissez <

16:9

> pour une image de format 4:3, l’image change légèrement à cause du processus de

conversion de la largeur de l’image.

• Même si <

4:3PS

> est choisi, la taille de l’écran devient <

4:3LB

> pour certains disques.

Signaux sonores émis par les prises arrière

Par les prises analogiques (Sortie des enceintes/LINE OUT)

Un signal à 2 canaux est sorti. Lors de la lecture d’un disque codé multicanaux, les signaux multicanaux sont sous
mixés.
• Le son DTS ne peut pas être reproduit.

Par la prise DIGITAL OUT

Les signaux numériques (Linear PCM, Dolby Digital, MPEG Audio) sont sortis.
• Le son DTS ne peut pas être sorti.
• Pour reproduire les sons multicanaux, Dolby Digital et MPEG Audio, par exemple, connectez à cette prise

un amplificateur ou un décodeur compatible avec ces sources multicanaux, et réglez <

D. Audio Output

>

correctement. (

17)

<D. Audio Output>

Disque reproduit

Signaux de sortie

<Stream>

<Dolby D>

<PCM>

DVD

48 kHz, 16/20/24 bits Linear PCM

48 kHz, 16 bits stéréo Linear PCM*

96 kHz, Linear PCM

48 kHz, 16 bits stéréo Linear PCM

avec

Dolby Digital

Train binaire Dolby Digital

48 kHz, 16 bits stéréo

Linear PCM

avec

MPEG Audio

Train binaire MPEG

48 kHz, 16 bits stéréo Linear PCM

CD Audio, CD Vidéo

44,1 kHz, 16 bits stéréo Linear PCM /

48 kHz, 16 bits stéréo Linear PCM

DivX/
MPEG

avec

Dolby Digital

Train binaire Dolby Digital

48 kHz, 16 bits stéréo

Linear PCM

avec

MPEG Audio

32/44,1/48 kHz, 16 bits Linear PCM

MP3/WMA

32/44,1/48 kHz, 16 bits Linear PCM

WAV

44,1 kHz, 16 bits Linear PCM

*

Les signaux numériques peuvent être émis en 20 bits ou 24 bits (à leur débit binaire original) par la prise DIGITAL OUT
si les disques ne sont pas protégés contre la copie.

FR50-57_KW-AVX726[EU]1.indd 55

FR50-57_KW-AVX726[EU]1.indd 55

12/18/08 12:09:54 PM

12/18/08 12:09:54 PM

Page précédentePage suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Autres modèles de radios de voiture JVC