Karcher WD 4 V-20/5/22 1.628-201.0 - Manuel d'utilisation - Page 8

Table des matières:
30
Türkçe
2.
Παραλλαγή
1:
Τοποθετήστε
τη
λαβή
του
σωλήνα
αναρρόφησης
στην
ενδιάμεση
θέση
στάθμευσης
.
Εικόνα
L
Παραλλαγή
2:
Κρεμάστε
το
ακροφύσιο
δαπέδου
ση
θέση
στάθμευσης
.
Εικόνα
M
Τερματισμός
λειτουργίας
1.
Ρυθμίστε
τον
διακόπτη
συσκευής
στο
"0 OFF".
Η
συσκευή
απενεργοποιείται
.
2.
Αποσυνδέστε
το
ρευματολήπτη
.
3.
Αφαιρέστε
την
κεφαλή
της
συσκευής
.
Εικόνα
B
4.
Αδειάστε
το
δοχείο
.
Εικόνα
N
5.
Επιλογή
αποθήκευσης
:
Εικόνα
U
Υπόδειξη
Ο
σωλήνας
αναρρόφησης
μπορεί
να
τυλιχτεί
γύρω
από
την
κεφαλή
της
συσκευής
και
να
στερεωθεί
στην
κεφαλή
της
συσκευής
με
τη
βοήθεια
του
κολάρου
του
σωλήνα
.
6.
Φυλάξτε
τη
συσκευή
σε
ξηρό
χώρο
που
προστατεύεται
από
τον
παγετό
.
Φροντίδα
και
συντήρηση
Οδηγίες
γενικής
φροντίδας
Καθαρίστε
τη
συσκευή
και
τα
βοηθητικά
εξαρτήματα
από
συνθετικό
υλικό
με
καθαριστικό
για
συνθετικά
υλικά
του
εμπορίου
.
Εάν
χρειαστεί
,
ξεπλύνετε
το
δοχείο
και
τα
εξαρτήματα
με
νερό
και
στεγνώστε
τα
πριν
τα
χρησιμοποιήσετε
ξανά
.
Καθαρισμός
κασέτας
φίλτρου
/
επίπεδου
πτυχωτού
φίλτρου
1.
Ξεκλειδώστε
την
κασέτα
φίλτρου
και
διπλώστε
την
.
Εικόνα
O
2.
Αφαιρέστε
την
κασέτα
φίλτρου
.
Εικόνα
P
3.
Αδειάστε
την
κασέτα
φίλτρου
σε
κάδο
απορριμμάτων
.
Σε
περίπτωση
μεγάλης
βρωμιάς
,
χτυπήστε
την
κασέτα
φίλτρου
στην
άκρη
του
κάδου
απορριμμάτων
.
Το
επίπεδο
πτυχωτό
φίλτρο
δεν
χρειάζεται
να
αφαιρεθεί
από
την
κασέτα
φίλτρου
.
Εικόνα
Q
Εάν
είναι
απαραίτητο
,
καθαρίστε
το
επίπεδο
πτυχωτό
φίλτρο
ξεχωριστά
.
4.
Για
να
το
κάνετε
αυτό
,
αφαιρέστε
το
επίπεδο
πτυχωτό
φίλτρο
από
την
κασέτα
φίλτρου
.
Εικόνα
R
5.
Καθαρίστε
το
επίπεδο
πτυχωτό
φίλτρο
με
τρεχούμενο
νερό
.
Μην
τρίβετε
.
Εικόνα
S
6.
Αφήστε
το
επίπεδο
πτυχωτό
φίλτρο
να
στεγνώσει
εντελώς
πριν
το
ξαναχρησιμοποιήσετε
.
Εικόνα
T
Υπόδειξη
Συνιστούμε
να
καθαρίζετε
το
επίπεδο
πτυχωτό
φίλτρο
μετά
από
κάθε
χρήση
.
Αντιμετώπιση
βλαβών
Οι
βλάβες
οφείλονται
συχνά
σε
ασήμαντες
αιτίες
,
τις
οποίες
μπορείτε
να
αντιμετωπίσετε
μόνοι
σας
με
τη
βοήθεια
του
παρακάτω
πίνακα
.
Σε
περίπτωση
αμφιβολίας
ή
σε
περίπτωση
βλάβης
που
δεν
αναγράφεται
εδώ
μπορείτε
να
απευθύνεστε
σε
εξουσιοδοτημένο
κατάστημα
.
Μείωση
ισχύος
αναρρόφησης
Τα
αξεσουάρ
,
ο
εύκαμπτος
σωλήνας
αναρρόφησης
ή
οι
σωλήνες
αναρρόφησης
έχουν
μπλοκαριστεί
.
Με
ένα
κατάλληλο
βοήθημα
αφαιρέστε
τις
ακαθαρσίες
.
Η
σακούλα
φίλτρου
είναι
γεμάτη
Αντικαταστήστε
τη
σακούλα
φίλτρου
.
Το
επίπεδο
πτυχωτό
φίλτρο
είναι
βρώμικο
.
Καθαρίστε
το
επίπεδο
πτυχωτό
φίλτρο
(
βλ
.
κεφάλαιο
Το
επίπεδο
πτυχωτό
φίλτρο
είναι
κατεστραμμένο
.
Αντικαταστήστε
το
επίπεδο
πτυχωτό
φίλτρο
.
Τεχνικά
χαρακτηριστικά
Υπόδειξη
Τα
τεχνικά
δεδομένα
βρίσκονται
στην
πινακίδα
τύπου
.
Genel uyar
ı
lar
Cihaz
ı
ilk defa kullanmadan önce orijinal
i
ş
letim k
ı
lavuzunu ve ekli güvenlik bilgi-
lerini okuyun. Bu bilgilere göre hareket
edin.
Her iki k
ı
lavuzu daha sonra kullanmak için ve sizden
sonraki kullan
ı
c
ı
için saklay
ı
n.
Amaca uygun kullan
ı
m
Cihaz
ı
sadece evde kullan
ı
n.
Cihaz bu kullanma talimat
ı
nda belirtilen aç
ı
klamalara ve
güvenlik bilgilerine uygun olarak
ı
slak ve kuru elektrik
süpürgesi olarak kullan
ı
lmak üzere tasarlanm
ı
ş
t
ı
r.
So
ğ
uk kül, sadece uygun aksesuarlarla vakumlanabilir.
Cihaz
ı
ya
ğ
murdan koruyun ve d
ı
ş
ortamlarda depola-
may
ı
n.
Not
Üretici, belirtilen ihtiyaca uygun olmayan veya yanl
ı
ş
kullan
ı
m
ı
sonucu olu
ş
an olas
ı
hasarlardan sorumlu de-
ğ
ildir.
Çevre koruma
Ambalaj malzemeleri geri dönü
ş
türülebilir. Lütfen
ambalajlar
ı
çevreye zarar vermeden tasfiye edin.
Elektrikli ve elektronik cihazlar, de
ğ
erli ve geri dö-
nü
ş
türülebilir malzemelerin yan
ı
s
ı
ra yanl
ı
ş
kulla-
n
ı
lmas
ı
veya yanl
ı
ş
imha edilmesi durumunda
insan sa
ğ
l
ı
ğ
ı
ve çevre için potansiyel tehlike te
ş
kil
edebilecek piller, aküler veya ya
ğ
lar içerebilir. Ancak ci-
haz
ı
n usulüne uygun
ş
ekilde çal
ı
ş
t
ı
r
ı
lmas
ı
için bu parça-
lar gereklidir. Bu sembol ile i
ş
aretlenen cihazlar evsel
at
ı
k ile birlikte imha edilmemelidir.
İ
çindekiler hakk
ı
nda uyar
ı
lar (REACH)
İ
çindekiler hakk
ı
nda ayr
ı
nt
ı
l
ı
bilgileri bulabilece
ğ
iniz ad-
res:
www.kaercher.com/REACH
Aksesuarlar ve yedek parçalar
Sadece orijinal aksesuarlar ve orijinal yedek parçalar
kullan
ı
n. Bu parçalar cihaz
ı
n güvenli ve ar
ı
zas
ı
z çal
ı
ş
-
mas
ı
n
ı
sa
ğ
lar.
Aksesuar ve yedek parçalara ili
ş
kin bilgiler için adres:
www.kaercher.com
.
Teslimat kapsam
ı
Cihaz
ı
n
ı
z
ı
n teslimat kapsam
ı
ambalaj
ı
üzerinde göste-
rilmi
ş
tir. Ambalaj aç
ı
ld
ı
ğ
ı
nda içindeki parçalarda eksiklik
olup olmad
ı
ğ
ı
n
ı
kontrol edin. Aksesuarlar
ı
n eksik olmas
ı
durumunda ya da nakliye hasarlar
ı
nda yetkili sat
ı
c
ı
n
ı
z
ı
bilgilendirin.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Français 9 5. Clean the flat pleated filter under running water. Do not rub or brush off. Illustration S 6. Allow the flat pleated filter to dry completely before reusing. Illustration T Note We recommend cleaning the flat pleated filter after each use. Troubleshooting guide Malfunctions often have ...
10 Français 16 Filtre plat plissé 17 Poignée amovible 18 Tuyau d’aspiration avec raccord 19 Tube d’aspiration 2 x 0,5 m 20 Suceur fentes 21 Buse pour sol Montage des roues directionnelles 1. Avant la première mise en service, retirer le contenu du réservoir et monter les roues directionnelles. Illus...
Italiano 11 5. Possibilité de stockage : Illustration U Remarque Le tuyau d’aspiration peut être enroulé autour de la tête de l’appareil et fixé à la tête de l’appareil à l’aide du manchon de flexible. 6. Stocker l’appareil dans un endroit sec et à l’abri du gel. Entretien et maintenance Consignes g...
Autres modèles de aspirateurs d'atelier Karcher
-
Karcher 9.611-730.0
-
Karcher AD 4 PREMIUM
-
Karcher NT 30/1 Ap L (1.148-221.0)
-
Karcher S 6 Twin (1.766-460.0)
-
Karcher T 12/1
-
Karcher T 12/1 EU
-
Karcher T 15/1 Hepa (1.355-235.0)
-
Karcher T 8/1 L (1.527-188.0)
-
Karcher WD (9.611-415.0)
-
Karcher WD 2 (9.611-411.0)