Kenwood CCC201WH - Manuel d'utilisation - Page 56
Table des matières:
003
٨ؔرد؟غؔشسثٺ
*ضؕٳا٦ؔؔسٲّ٪ؚذٴط٫٦ؔؔٴذپؔٴ؛ٻٮًؕ٧ػ٦ؔىٟٚٹ٪رد؟غؔ
*صخ؈ٸشؔصتشرك٪ٸ؊ّ٪؛ٻٮًؕ٧ػ٦ؔ
*؛ٖشؕٚ؛ٻٮًؕ٧ػ٦ؔ٬ٵ٣؞ؕ٪رٯْٹٳً٦ّؔنٴٹٚضؕٳا٦ؔ٥ٻٗؿ؞شسثٺ
شضͯؕ٫ؒؔذٹ٪رد؟غؔ7٨ًؕٓ٦ؔصٻهث؞ضؕٳئ٥ٻٗؿ؟٦ٸٵ٧ٓ٦ؔ؇ًؕٗ٦ؔٹ٪رد؟ػ؞ڂ
٧ڔڪ٬ًکٝڜيڏڝٕڱٰ
.
(
؇ؕٗ٦؎
)
Cancel
شضٴ؊
(
؝ٞ؍٪ٟ٘ؕٺ؎
/
؇رؘ
)
Start/Pause
*ّڀ٫ڑڠِګڕڜړڱٵډٕڜيّڱڜؾٺ٫ډّٔڜً٠گڐًًَْٸلٖ٧١ٔ
شسثٺ
*٥٫ٓ٦ؔةًغ؛ٚؕت٭ْͯؔرٻؘٓٱٓنٴ٭٪ͯؕ٫ؒؔذٸر٢؋؞ضؕٳا٦ؔؔسٲ٨ؔرد؟غؔرٯْ
*؛ٟ٧ٓ٫٦ؔحًؙ٫٦ؔ؛ٮؔطخ٥ٛغ؊ضؕٳا٦ّؔنٴ
ؔصٓؿ؟ػ٪ٴ؛ٻٮًؕ٧ػ٦ؚؔرْؕٞ٘ؕٛئٴ؛ُٚؕٮ٭٪ٸر٢؋؞7٭٪ټؔٴةٻثك٦ؔ٥ٻٗؿ؟٧٦
*ٹٳً٦ؔ٥ؙؚٞشؔصث٦ؔ؛ئشذ
٩٣ث؞ضؕٳئٴ؊ٹئشؕخٹٯ٪ض؝ٞ؍٪؛ًغؔٵؘٱ٧ٻٗؿ؞٩؟ٻ٦فكد٪صٻٖضؕٳا٦ؔؔسٲ
*ٹئشؕخرؘٓ٭ْ
*ؕٳ٦ٴؕٯ؞٥ؙٞͯؕ٪ؕ٫؞؛٫ٓيپؔٹٳي٭٪ͯؕ٫ؒؔذٸر٢؋؞
ؕٲرٻ٫ا؞٩آ؛ْصػؘذصؙ؟٦ؕٳ٢ص؞ٴ؊ٹٳً٦ؔ٭٪ؚطٻئٴؚص؟ٚرؘٓ؛٫ٓيپؔ٤ٴؕٯ؞ٹؙٗٯٺ
*٭٣٫٪؝ٞٴِصغ؊ٹٚ
*ؘؕؕق؎ؠٴرتٷ٦؎ضؕٳا٦ؔ٨ؔرد؟غؔ؇ٵغٸذ؍ٺرٞ
؛ٻ٧ْٟٴ؊؛ٻػتٴ؊؛ٺرػئؔشرٞٸٴزـؕدؾ؊٥ؙٞ٭٪ضؕٳا٦ؔ٨ؔرد؟غؔ٭٣٫ٺ
ؕ٫ٻ٧ٓ؟٦ؔ٩ٳثٯ٪؛٦ؕتٹٚضؕٳا٦ؔ٨ؔرد؟غؘؕ؛ٚصٓ٪ٴ؊ؚصؙخ٬ٴذ٩ٲ٭٫٪ٴ؛هٛدٯ٪
؛ٯ٪؈؛ٟٺصًؘٱ٪ؔرد؟غؔ٩ٳٯ٣٫ٺءٻثؘ٩ٳٻ٧ْ٘ؔصؾڀؔٴ؊ضؕٳا٦ؔ٨ؔرد؟غؘؕ؛قؕد٦ؔ
*ضؕٳا٦ؔ٨ؔرد؟غؔٷ٧ْٸٵًٯ؞ٹ؟٦ؔصيؕد٫٦ؔ٠ؔشذ؎ّ٪
*ضؕٳا٦ؘؕ٩ٳأؙْ٨رْ٭٪ر٢؋؟٧٦٤ؕٛيپؔٷ٧ْ٘ؔصؾڀؔؗاٺ
٭ْٹؘصٳ٣٦ؔ١٧ػ٦ؔٴضؕٳا٦ؔٸرؘٓؔ
*٤ؕٛيپؔ٥ؙٞ٭٪ضؕٳا٦ؔؔسٲ٨ؔرد؟غؔضٵاٺڂ
*ٱْط؟ٯٺرٟٚ٥ٛيذٵئٴ؛٦ؕتٹٚͯؕٻ٦ر؟٪ٹؘصٳ٣٦ؔ١٧ػ٦ؔ٠ص؞شسثٺ*٤ؕٛيپؔرٺ٤ٴؕٯ؟٪
؛٢صؾ٥٫ث؟؞٭٦*ؕٳ٦فكد٫٦ؔ؛ٻ٦طٯ٫٦ؔؕ٪ؔرد؟غڂؔٹٚىٟٚضؕٳا٦ؔٹ٪رد؟غؔ
٨رْٴ؊؛ثٻثقصٻٖ؛ٟٺصًؘضؕٳا٦ؔ٨ؔرد؟غؔ؛٦ؕتٹٚ؛ٻ٦ٵؓػ٪؛ٺ؊
Kenwood
*ؚشٵ٢س٫٦ؔؕ٫ٻ٧ٓ؟٧٦٤ؕأ؟٪ڂؔ
١
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
34 sécurité l Lisez et conservez soigneusement ces instructions pour pouvoir vous y référer ultérieurement. l Retirez tous les éléments d’emballage et les étiquettes. l Éteignez et débranchez l'appareil avant d'installer ou de retirer toute pièce / tout accessoire, après l'utilisation et avant le ne...
37 avant de brancher votre appareil l Assurez-vous que votre alimentation électriquecorrespond à celle qui est indiquée sur la partieinférieure de votre appareil. l AVERTISSEMENT : CET APPAREIL DOIT ÊTRE RELIÉ À LA TERRE l Cet appareil est conforme à la directive2004/108/CE de la CE sur la compatibi...
48 Lignes directives pour cuire à la vapeur Aliments Quantité Préparation Temps de cuisson recommandé (en minutes) Haricotsverts ou d'Espagne 50 g Pelez et émincezfinement 5 – 10 Broccoli 100 g Découpez en bouquets 10 – 15 Carottes 120 g Émincez finement 10 - 15 Chou-fleur 100 g Découpez en bouquets...