Kenwood KMC 010 - Manuel d'utilisation - Page 44

Kenwood KMC 010
Téléchargement du manuel

7qim vqgrilopoi'res, sg rtrjet'

Kenwood

7iabErse pqorejsijE atsFy siy oLgcHey jai utkEnse siy cia lekkomsijG amauoqE.

AuaiqFrse sg rtrjetarHa jai siy esijFsey.

:F[\M MR\cZ SMQ\W]YKHIZ RIQ IXW[]ULF[\M \O [][RM]G IXc \W YMdTI XYQU XYW[IYTc[M\M G
I^IQYF[M\M MYKISMHI/MVIY\GTI\I, TM\E IXc \O _YG[O RIQ XYQU IXc \WU RIPIYQ[Tc.

<YI\MH[\M \I LE_\]SE [IZ TIRYQE IXc \I RQUWdTMUI TFYO RIQ \I XYW[IYTW[TFUI MVIY\GTI\I.

>OU I^GUM\M XW\F \O [][RM]G [M SMQ\W]YKHI _aYHZ UI \OU MXQJSFXM\M RIQ RYI\G[\M \I XIQLQE TIRYQE
IXc I]\GU.

>O _YO[QTWXWQMH\M XW\F [][RM]FZ XW] XIYW][QENW]U JSEJO. @Ye\I MXQ[RM]E[\M G MSFKV\M \QZ: 7MH\M
[_M\QRE \W RM^ESIQW ‘[FYJQZ RaQ MV]XOYF\O[O XMSa\eU’.

Μην χρησιμοποιείτε ποτέ το μίξερ όταν η κεφαλή του βρίσκεται σε όρθια θέση.

Μην αφήνετε ποτέ το καλώδιο να κρέμεται ώστε να μπορεί να το πιάσει ένα παιδί.

Μην αφήνετε ποτέ να βραχούν η μονάδα τροφοδοσίας, το καλώδιο ή το φις.

>OU _YO[QTWXWQeH\M XW\F MVIY\GTI\I XW] LMU MHUIQ MKRMRYQTFUI IXc \OU

Kenwood

G XMYQ[[c\MYI

IXc FUI MVIY\GTI\I \I]\c_YWUI.

>OU ]XMYJIHUM\M XW\F \QZ TFKQ[\MZ _aYO\QRc\O\MZ XW] IUIKYE^WU\IQ.

3\IU _YO[QTWXWQMH\M FUI MVEY\OTI LQIJENM\M \QZ WLOKHMZ I[^ISMHIZ XW] \W []UWLMdW]U.

@YW[F_M\M c\IU [OReUM\M I]\G \O [][RM]G RIPeZ MHUIQ JIYQE. 5MJIQaPMH\M c\Q O RM^ISG MHUIQ
I[^ISQ[TFUO RIQ c\Q \W TXaS, \I MYKISMHI, \I RISdTTI\I ]XWLW_eU RIQ \W RISeLQW MHUIQ [\MYMaTFUI
XYQU UI \O [ORe[M\M.

9 [][RM]G I]\G LMU XYWWYHNM\IQ KQI _YG[O IXc E\WTI ([]TXMYQSITJIUWTFUaU \aU XIQLQeU) TM
XMYQWYQ[TFUMZ ^][QRFZ, IQ[PO\GYQMZ G LQIUWO\QRFZ QRIUc\O\MZ G FSSMQwO MTXMQYHIZ RIQ KUe[MaU, XIYE
TcUWU MEU JYH[RWU\IQ ]Xc \OU MXHJSMwO I\cTW] XW] MHUIQ ]XMdP]UW KQI \OU I[^ESMQE \W]Z G
IRWSW]PWdU \QZ WLOKHMZ \W] [_M\QRE TM \O SMQ\W]YKHI \OZ [][RM]GZ.

Ba XaQdQE Pa XYFXMQ Ua JYH[RWU\aQ ]Xc XaYaRWSWdPO[O, F\[Q e[\M Ua dQa[^aSHNM\aQ c\Q dMU XaHNW]U
TM \O [][RM]G.

vqgrilopoieHse sg rtrjetG lcmo cia sgm oijiajG _YG[O KQI \OU WXWHI XYWWYHNM\IQ. 9

Kenwood

de

uFqei opoiadGpose ethdmg am g rtrjetG _YO[QTWXWQOPMH le kamharlFmo sqcpo G [M XMYHX\a[O TO
[]TTcY^a[OZ TM I]\FZ \QZ WLOKHMZ.

#

5MJIQaPMH\M c\Q O OSMR\YQRG [IZ XIYW_G MHUIQ HLQI TM I]\GU XW] IUIKYE^M\IQ [\W RE\a TFYWZ \OZ
[][RM]GZ.

4]\G O [][RM]G []TTWY^eUM\aQ TM \OU WLOKHa \OZ 8< 2004/108/8< [_M\QRE TM \OU
9SMR\YWTaKUO\QRG []TJa\c\O\a RaQ \WU RaUWUQ[Tc 8< ]X’ aYQPTcU 1935/2004 \OZ 27/10/2004
[_M\QRE TM \a ]SQRE XW] XYWWYHNWU\aQ Ua FYPW]U [M MXa^G TM \Yc^QTa.

" $

1

4^IQYF[\M cSI \I ]SQRE [][RM]I[HIZ.

2

@SdUM\M cSI \I TFYO \OZ [][RM]GZ: LMH\M [_M\QRE \W RM^ESIQW ‘^YWU\HLI RIQ RIPIYQ[TcZ’.

3

Πιέστε το καλώδιο που περισσεύει μέσα στο χώρο αποθήκευσης καλωδίου στο πίσω μέρος της
συσκευής.

KUaYH[\M \O TO_IUG RW]NHUIZ \OZ

Kenwood

164

EkkgmijE

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 6 - faites connaissance avec votre robot de cuisine Kenwood; FFrraannççaaiiss

avant d’utiliser votre appareil Kenwood ● Lisez et conservez soigneusement ces instructions pour pouvoir vous y référer ultérieurement. ● Retirez tous les éléments d’emballage et les étiquettes. sécurité ● Éteignez et débranchez l'appareil avant d'adapter ou de retirer tout élément / accessoire, apr...

Page 8 - le

les accessoires du batteur et quelques unes de leursutilisations possibles batteur 'K' ● Pour la confection de cakes, biscuits, pâtisseries, glaçages, garnitures,éclairs et purées de pommes de terre. fouet ● Pour les œufs, la crème, la pâte à frire, les gâteaux (type gâteau deSavoie) sans matière gr...

Page 9 - installation et utilisation du couvercle

problème ● Le fouet ou le batteur 'K' vient heurter le fond du bol ou ne peut pasatteindre les ingrédients situés au fond du bol. solution ● Ajustez la hauteur en utilisant la clé fournie à cet effet. Effectuez cetteopération de la manière suivante : 1 Débranchez l’appareil. 2 Levez la tête du batte...

Autres modèles de robots de cuisine Kenwood