Kenwood KSC-SW1- Notice
Kenwood KSC-SW1- Notice, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 2 – IMPORTANT SAFEGUARDS / AVERTISSEMENTS IMPORTANTS
- Page 3 – Parts included / Fournitures
- Page 4 – Connection / Connexions; Examples of applications / Exemples d'utilisations possibles
- Page 5 – Examples of Connections / Exemples de connexions; General connection / Raccordements de l'ensemble
- Page 6 – Installation / Installation; Name of each part / Désignation de chaque pièce; Securing method / Méthode de fixation; Fixing the cord in place / Fixation du cordon
- Page 7 – Operation / Fonctionnement; Fuse exchange / Remplacement de fusible; Basic operation / Fonctionnement de base
- Page 8 – FRANÇAIS; Guide de Depannage
ENGLISH
FRANÇAIS
DEUTSCH
NEDERLANDS
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
KENWOOD CORPORATION
© PRINTED IN CHINA B61-1254-00 (W) (FPI)
KSC-SW1
POWERED ENCLOSED SUBWOOFER
INSTRUCTION MANUAL
CAISSON D’EXTRÊME GRAVE AMPLIFIE
MODE D’EMPLOI
GEKAPSELTER SUBWOOFER MIT VERSTÄRKER
BEDIENUNGSANLEITUNG
SUBWOOFER MET SPANNINGSCIRCUIT
GEBRUIKSAANWIJZING
SUBWOOFER CON AMPLIFICATORE E CASSA
ISTRUZIONI PER L’USO
ALTAVOZ DE SUBGRAVES CON CERRADO ALIMENTACION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
This Product is not installed by the manufacturer of a vehicle on the production line, nor
by the professional importer of a vehicle into an EU Member State.
Ce produit n’est pas installé par le constructeur d’un véhicule sur le site de production, ni
par l’importateur professionnel d’un véhicule dans un Etat membre de l’UE.
Dieses Produkt wird weder vom Hersteller eines Fahrzeugs während der Produktion noch
von einem professionellen Importeur eines Fahrzeugs in einen EU-Mitgliedsstaat einge-
baut.
Dit product wordt niet geïnstalleerd door de fabrikant van een voertuig op de productielijn,
noch door de professionele invoerder van een voertuig in EU-lidstaten.
Questo prodotto non è installato dal produttore di un veicolo della linea di produzione,
nemmeno dall’importatore professionale di un veicolo negli stati membro della UE.
Este producto no ha sido instalado en la línea de producción por el fabricante de un
vehículo, ni tampoco por el importador profesional de un vehículo dentro del estado
miembro de la UE.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
ENGLISH FRANÇAIS 2 KSC-SW1 IMPORTANT SAFEGUARDS / AVERTISSEMENTS IMPORTANTS Caution:Read this page carefully to keep your safety. WARNING ● Before mounting or wiring etc., be sure to remove the wire fromthe battery minus terminal.(Not doing so can cause shorts or fires.) ● When extending the ignitio...
ENGLISH FRANÇAIS KSC-SW1 3 Parts included / Fournitures Before installing the speaker or making any connections,please read all of this instruction manual carefully, to makesure that you perform these operations correctly. ■ For your records Record the serial number, located on the back of the ampli...
ENGLISH FRANÇAIS 4 KSC-SW1 Connection / Connexions 1. General connection / Raccordements de l'ensemble ■ Examples of applications / Exemples d'utilisations possibles 3. Connection to additional power amplifier / Raccordement d’un amplificateur de puissance supplémentaire (1) (2) 2. Connection to cen...
