Kenwood MG700 - Manuel d'utilisation - Page 17
201
«ß∑
ªb±
w «∞
LHd±
W ∞∑
∫C
Od Ë
≠dÂ
«∞K
∫uÂ
Ë«∞b
Ë«§
s Ë«
_ßL
U„
Ë«∞ª
Cd«Ë
«‹
Ë«∞H
u«Øt
.
«ß∑
ªb±
w «∞
LK∫
IU‹
«∞L
e˧
W ±l
«∞π
NU“
∞∑A
JOq
«∞K∫
r «
∞LH
dËÂ
≠w
Å
u¸…
«∞MI
U≤o
Ë«∞J
∂W «
∞AU
±OW.
Æ∂q
«ß
∑ªb
«Â §
NU“
doo
wne
K
«∞ª
U’
°p
●
«Æd√
≥c
Á «∞
∑FKO
LU‹
°∫
d’
Ë«•
∑Hk
°NU
∞∑d§
l ∞N
U ≠w
«∞L
º∑I∂
q
●
«îK
l Øq
±u
«œ «
∞∑GK
On
Ë√Í
±KB
IU‹
.
«∞º
ö±W
●
¢QØb
œ«z
LU ±
s «“
«∞W
«∞FE
UÂ Ë
«∞IA
d… «
∞a
±s
«∞K∫
r Æ∂
q «∞
HdÂ
.
●
´Mb
≠dÂ
«∞π
u“ Ë
±U ®
U°t
{l ≠
Ij
°C
l
•∂U‹
Øq
±d
… Ëœ
Ÿ «∞
∫KeË
Ê ¥K
∑ID
NU Æ
∂q
«{
U≠W
«∞Le
¥b.
●
œ«zL
U «≠
Bq ±
s «∞
JNd
°U¡:
●
●
Æ∂q
¢dØ
OV
«Ë «
“«∞W
«ô
§e«¡
●
●
°Fb
«ô
ß∑FL
U‰
●
●
Æ∂q
«∞∑M
EOn
.
●
œ«zL
U «ß
∑FL
q «∞
b«≠F
W «∞
LeË
œ….
«°b«
ô
¢C
l
«Å
U°Fp
«Ë
«¥W
«œË
«‹
≠w
«≤∂u
°W «
∞∑Gc
¥W.
●
¢∫c
¥d-
«Ê
ßJ
Os «
∞∑ID
Ol •
Uœ…,
¥π
V
¢b«Ë
∞NU
°FMU
¥W ≠
w «ô
ß∑FL
U‰ Ë
«∞∑M
EOn
´Kv
•b ß
u«¡.
●
¢QØb
±s
«Ê
«∞I
DFW
«∞LK
∫IW
±∏∂∑
W °U
•JUÂ
≠w
±∫K
NU Æ
∂q «
∞∑A
GOq.
●
∞∑π
MV
«∞B
b±U‹
«∞J
Nd°U
zOW,
ô
¢ºL
` «°
b«
∞u•
b… «
∞DU
ÆW «
Ë «∞
ºKp
«Ë
«∞IU
°f
°Uô
°∑ö
‰.
●
«°b«
ô
¢º∑
FLq
±H
d±W
±∑C
d¸….
°q
«≠∫
BNU
«Ë «
ÅK∫
NU:
«≤E
d "«
∞ªb
±W".
●
«°b«
ô
¢º∑
FLq
±K∫
IU‹
∞Of
±B
dÕ
°Uß
∑FL
U∞NU
.
●
«°b«
ô
¢ºL
` ∞Kº
Kp
°U∞∑
b∞w
•O
Y ¥L
Js
∞DH
q «ô
±ºU
„ °t
.
●
≥c«
«∞π
NU“
¨Od
±B
Lr ∞
öß∑
ªb«Â
°u«
ßDW
√®ª
U’
(¥∑
CLs
–∞p
«_
©HU‰
) °I
b¸«‹
´IKO
W √Ë
•º
OW √
Ë §
ºb¥W
±Mª
HC
W √Ë
œË
Ê
î∂d…
˱
Fd≠W
°Uß
∑ªb
«Â «
∞πN
U“,
≈ô ≠
w
•U∞W
«ù
®d«·
´KO
Nr √
Ë «∞
∑u§
Ot ±
s Æ∂
q
®ªh
±º
Rˉ
´s
ßö
±∑Nr
.
●
¥πV
±ö
•EW
«_
©HU‰
∞K∑
QØb
±s
´b
 ´∂
∏Nr
°U∞π
NU“.
●
«ß∑
ªbÂ
«∞π
NU“
≠w
«ôß
∑ªb
«Â «
∞LMe
∞w
≠Ij
. ô
¢∑∫
Lq
doo
wne
K
ôW
±ºµ
u∞OW
≠w
•U∞W
¢Fd
÷ «∞
πNU“
∞ö
ß∑ª
b«Â
¨Od
«∞B
∫O`
√Ë
´bÂ
«ô
∞∑e«
 °N
cÁ «
∞∑FK
OLU‹
.
Æ∂q
«∞∑
uÅ
Oq °
U∞JN
d°U¡
●
¢QØb
±s
«Ê
±B
b¸ «
∞JN
d°U¡
«∞L
∑u≠d
∞b¥
Jr
±LU£
ö ∞L
U ≥u
±∂O
s «ß
Hq «
∞πN
U“.
●
¥∑u«
≠o
≥c«
«∞π
NU“
±l ¢
u§O
NU‹
«∞L
πLu
´W
«_Ë
¸Ë°O
W
CE
/
801
/
400
2
«∞L∑
FKIW
°U∞
∑u«≠
o
«∞JN
d˱
GMU©
Oºw
Ë¢M
EOLU
‹ «∞
LπL
u´W
«_Ë
¸Ë°O
W ¸Æ
r
400
2
/
539
1
°∑U¸
¥a
72/
01/
400
2 «∞
L∑FK
IW °
U∞Lu
«œ «
∞L∑ö
±ºW
±l «
∞DF
UÂ.
Æ∂q
«ô
ß∑F
LU‰
∞KL
d… «
ôË∞
v
1¢
Gºq
«ô
§e«¡
, «≤
Ed "
«∞d´
U¥W
Ë«∞∑
MEO
n".
2«
ϭF
w ±U
¥e¥
b ´s
•U
§∑p
±s
«∞º
Kp
«∞JN
d°w
≈∞v
œ«î
q ±J
UÊ ¢
ªe¥s
«∞º
Kp
«∞Lu
§uœ
≠w
«∞π
U≤V
«∞ª
KHw
∞u•
b… «
∞DU
ÆW
(«∞L
u¢u¸
).
«∞L
Hd±
W
Ë•b
… «∞
DUÆW
∞u∞V
«ô
ÆHU‰
±MHc
«∞L
K∫I
U‹
±H∑U
Õ «∞
∑∫J
r ≠w
«∞º
d´W
¢A
GOq/
≈¥IU
·
±H∑U
Õ
ÅLu
∞W •
KIOW
®∂JU
‹ «∞
LHd±
W: ≤
U´L
W, ±
ußD
W, î
AMW
ßJOs
ÆD
l
•KeË
Ê
§ºr
«∞L
Hd±
W
√≤∂u
» ≈œ
îU‰
«∞LJ
u≤U‹
ÅOMO
W
œ«≠F
W
Å∫s
/¨D
U¡
Ë•b
… ¢ª
e¥s
±K∫
IU‹
¢A
JOq
«∞MI
U≤o
Ë«∞J
∂W «
∞AU
±OW
∞K∑d
ØOV
1£
∂X
«∞∫
KeË
Ê œ«
îq §
ºr «
∞LH
d±W.
2£
∂X
ßJOs
«∞I
Dl -
§U
´ö
§NW
«∞ID
l ≤∫
u
«ô´
Kv
.
¢QØb
±s
¢π
KOº
NU «
∞B
∫O`
- Ë
°ªö
· –∞
p Æb
¢C
d «∞
LHd
±W.
3¸
ØV
®∂JW
≠d
Â
. {
l «∞
∏Kr
≠u‚
«∞L
ºLU¸
.
´d°
w
«∞d§
U¡ ≠
∑`
«∞B
H∫W
«ô
±U±O
W «∞
∑w
¢∫∑
uÍ
´Kv
«∞d
ßu±
U‹
«∞∑u
{O∫
OW
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Autres modèles de hachoirs à viande Kenwood
-
Kenwood MG 474
-
Kenwood MG470
-
Kenwood PG520