Kenwood STZ-RF200WD - Manuel d'utilisation - Page 3

Page 1 Manuel original complet

Page: / 33

Page précédente Page suivante

Table des matières:

Page 4 – Motorsports CAM pour moto; MANUEL D'INSTRUCTIONS; Français; Contenu
Page 5 – Précautions de sécurité; et de blesser les autres, et pour prévenir tout dommage matériel.; Mise en garde; Avertissement; Installation et câblage
Page 6 – Utilisation
Page 8 – Précautions à prendre pour l'utilisation
Page 12 – Insertion et retrait de la carte SD
Page 13 – Installation de l'unité; Disposition de l'installation; • Unité principale
Page 14 – • Antenne GPS; • Commutateur; • Caméras avant et arrière
Page 15 – • Sécurisation des câbles
Page 16 – Alimentation de l'unité; Fonctions de la Motorsports CAM; Paramètres des fonctions; Enregistrement en continu; Enregistrement et écrasement des fichiers enregistrés; Paramètres audio
Page 17 – Affichage de la DEL d'état
Page 18 – Installation de l'application Motorsports CAM; sans fil
Page 19 – Réglage du champ de vision
Page 20 – Utilisation du programme de visualisation de; Installation du logiciel; Mise à jour du micrologiciel; Environnement de fonctionnement
Page 21 – Dépannage
Page 23 – Annexe; Spécifications de la liaison sans fil
Page 24 – Marques importantes et notifications de logiciels
Page 26 – Notifications logicielles importantes; La licence du logiciel pour ce produit
Page 27 – Spécifications

Téléchargement du manuel

JVCKENWOOD Corporation

Page précédente Page suivante

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 4 - Motorsports CAM pour moto; MANUEL D'INSTRUCTIONS; Français; Contenu

29 Motorsports CAM pour moto STZ-RF200WD MANUEL D'INSTRUCTIONS Lisez attentivement ce manuel avant de procéder à l’installation et à l’utilisation. Installez et câblez correctement l’unité conformément aux Consignes de sécurité (p. 30 - p. 33).Veuillez conserver ce manuel dans un endroit sûr et vous...

Page 5 - Précautions de sécurité; et de blesser les autres, et pour prévenir tout dommage matériel.; Mise en garde; Avertissement; Installation et câblage

30 Précautions de sécurité Ces symboles présentent des explications pour vous éviter de vous blesser et de blesser les autres, et pour prévenir tout dommage matériel. ■ Icônes de sécurité utilisées dans ce guide Avertissement Décrit des informations qui, si elles ne sont pas respectées, peuvent ent...

Page 6 - Utilisation

31 • Conservez les cartes SD, les matériaux d’emballage ou les accessoires non utili- sés tels que les vis dans un endroit hors de portée des jeunes enfants. • Branchez correctement le câble d'alimentation • Tenez les connecteurs en ligne lorsque vous débranchez le câble d'alimentation • Débranchez ...

Page 8 - Précautions à prendre pour l'utilisation

33 Précautions à prendre pour l'utilisation Installation • Installez l’unité uniquement lorsque la clé est reti- rée du contact du véhicule afin que le moteur ne démarre pas de façon inattendue. • Installez l'unité à un emplacement qui n'interfére- ra pas avec le fonctionnement du véhicule. • L'enre...

Page 12 - Insertion et retrait de la carte SD

37 Installation Insertion et retrait de la carte SD Insertion d'une carte SD1. Ouvrez la porte latérale pour accéder à la fente de la carte SD.2. Insérez la carte SD dans la fente pour carte SD jusqu'à ce que vous entendiez un déclic, puis fermez la porte latérale. Haut Porte latérale Carte SD Insér...

Page 13 - Installation de l'unité; Disposition de l'installation; • Unité principale

38 Installation de l'unité Disposition de l'installation Antenne GPS Commutateur Caméra avant Unité principale Afin d’afficher correctement l’orientation du diagramme du capteur G du logiciel de visua- lisation PC*, fixez l’unité princi - pale avec le côté du câble face à l’avant du véhicule. * Avan...

Page 14 - • Antenne GPS; • Commutateur; • Caméras avant et arrière

39 • Antenne GPS Installez l'appareil GPS à un emplacement où il peut facilement recevoir les signaux satellites, tel que près du guidon ou sur le dessus du réservoir d'essence. Retirez le papier antiadhésif du ruban adhésif double face avant de procéder à l'installation. • Commutateur Installez le ...

Page 15 - • Sécurisation des câbles

40 • Câble d'alimentation Chaque fil du câble d'alimentation se connecte à la batterie de la moto.  Dévissez la borne négative/masse de la batterie. Puis dévissez la borne positive.  Placez la borne ronde sur le câble d'alimentation (fil rouge) sur la borne positive de la batterie, puis serrez a...

Page 16 - Alimentation de l'unité; Fonctions de la Motorsports CAM; Paramètres des fonctions; Enregistrement en continu; Enregistrement et écrasement des fichiers enregistrés; Paramètres audio

41 Alimentation de l'unité Lorsque le contact de la moto est réglé sur ACC ou ON et que l’unité est activée, l’appareil commence un enregistrement en continu après avoir terminé une vérification du système. Lorsque le contact est coupé, l'unité s'éteint automatiquement. * Les voyants DEL peuvent s'a...

Page 17 - Affichage de la DEL d'état

42 Affichage de la DEL d'état Bleu Orange État Modèle d'affichage DEL Vérification du système au démar - rage (depuis le démarrage jusqu'au début de l'enregistrement) Bleu Orange La DEL bleue s'allume et la DEL orange clignote une fois par seconde • Enregistrement en continu (heure non synchronisée...

Page 18 - Installation de l'application Motorsports CAM; sans fil

43 Utilisation de l'application pour téléphone portable Vous pouvez utiliser l'application KENWOOD Motorsports CAM pour afficher et télécharger des vidéos sauvegardées et enregistrées sur la carte SD. Vous pouvez également changer les paramètres de l'unité. Installation de l'application Motorsports ...

Page 19 - Réglage du champ de vision

44 Réglage du champ de vision 1. Allumez la KENWOOD Motorsports CAM et tapez sur « Réglage de l'angle de l'image » dans le menu principal. Le démarrage se fait par le flux en direct de la caméra avant. Lignes directrices • Appuyez sur « Arrière » pour passer au flux en direct de la caméra arrière. ...

Page 20 - Utilisation du programme de visualisation de; Installation du logiciel; Mise à jour du micrologiciel; Environnement de fonctionnement

45 Utilisation du programme de visualisation de l'ordinateur La visionneuse de la KENWOOD Motorsports CAM est un programme informatique conçu pour vision- ner des vidéos enregistrées par l'unité. Le programme peut être téléchargé à partir du site Internet de notre société. Consultez la page du produ...

Page 21 - Dépannage

46 Dépannage Problème Cause/Solution L'injecteur ne s'allume pas même si l'ACC du véhicule est activé. y Le fusible est-il grillé ? 3 Traitez la cause du fusible grillé et remplacez le fusible. (Utilisez toujours des fusibles de la capacité spécifiée) y Le connecteur en ligne du câble d'alimentat...

Page 23 - Annexe; Spécifications de la liaison sans fil

48 Annexe Spécifications de la liaison sans fil Norme IEEE802.11ac (Réglages par défaut) IEEE802.11n (Réglages en option) Sécurité WPA2 WPA2 Gamme de fréquences 5 735-5 835 MHz 2 400-2 473 MHz Taux de transfert 433 Mbps (802,11ac) 150 Mbps (802,11n) Puissance de sortie 12 dBm ±2 dB (802,11ac) 12 dBm...

Page 24 - Marques importantes et notifications de logiciels

49 Recevoir des informations de positionnement par satellite (GPS, GLONASS) • Le positionnement commence lors de la mise sous tension de l'unité. Le positionnement peut prendre 5 minutes selon l'état de positionnement des satellites. • Les signaux satellites ne peuvent pas traverser la matière solid...

Page 26 - Notifications logicielles importantes; La licence du logiciel pour ce produit

51 Notifications logicielles importantes La licence du logiciel pour ce produit Le logiciel inclus dans ce produit intègre plusieurs composants logiciels, dont chacun est protégé par les droits d'auteur de JVCKENWOOD ou d'un tiers. Ce produit utilise des composants logiciels (ci-après, « Logiciel so...

Page 27 - Spécifications

52 Spécifications Imperméa- bilisation, étanchéité à la pous- sière Unité principale IP55Caméras IP66/67 GPS IP66/67 Commu- tateur IP66/67 Unités des caméras avant et arrière Capteurs d'image 2 mégapixels (pixels effectifs : 1,86 méga - pixels) Angle de vision de l'objectif 195° diagonale (angle eff...