Kenwood TFM400GR - Manuel d'utilisation - Page 12
Table des matières:
Æ∂q ¢uÅOq
«∞πNU“ °LBb¸
«∞∑OU¸
«∞JNd°w
l
¢QØbÍ ±s
¢LU£q ±u«ÅHU‹
«∞LBb¸
«∞JNd°w ±l
«∞Lu«ÅHU‹ «∞Lu{∫W
´Kv
«∞πU≤V «∞ºHKw
∞L∫LBW «∞ª∂e.
l
¢∫c¥d: ¥πV
¢uÅOq ≥c«
«∞πNU“
°U_¸{w.
Æ∂q «ß∑ªb«Â
«∞πNU“ ∞KLd…
«_Ë∞v
l
«®∂Jw «∞ºKp
«∞JNd°w «∞e«zb
≠w ±AU°p
¢ªe¥s «∞ºKp
«∞JNd°w «∞Lu§uœ…
≠w ÆU´b…
«∞πNU“
1
.
l
®GKw ±∫LBW
«∞ª∂e ±d…
Ë«•b… ´Kv
«ù´b«œ «∞L∑ußj
°bËÊ î∂e.
(∞s ¥∂Iv
«∞c¸«Ÿ ≠w
≥c« «∞u{l
«∞LMªHi ±U
∞r
¥∑r ¢uÅOq
±∫LBW «∞ª∂e
°LBb¸ «∞∑OU¸
«∞JNd°w).
l
ØLU ≥u
«∞∫U‰ ±l
§LOl √ßD`
«∞∑ºªOs
«∞πb¥b…, Æb
¥Bb¸ ´s
±∫LBW «∞ª∂e
¸«z∫W œîUÊ
©HOHW ´Mb
«∞Ld… «_Ë∞v
∞∑AGOq
«∞L∫LBW. ≥c«
√±d ´UœÍ
Ë©∂OFw Ëô
¥b´u
≈∞v «∞IKo.
WEIVERP
«ß∑ªb±w –¸«Ÿ
«∞∫Lq ∞d≠l
«∞ª∂e «∞L∫Lh
≈∞v
weiverp
≠w
√Í ËÆX
°bËÊ ≈∞GU¡
œË¸…
«∞∑∫LOh.
≈´b«œ 1 ≈´b«œ
∞KH∑∫W, ¢FLq
´Kv ¢ºªOs
≠Ij
±U ¢d¥b¥Mt,
Ë¢u≠d 05%
±s «∞DUÆW.
«∞b∞Oq
¸· «∞∑ºªOs
«∞L∑∫d„ (≠w
•U∞W «∞∑eË¥b
œ«îq ÅMbË‚
«∞∂Ol)
a
b
c
d
e
f
g
h
i
±JUÊ
¢ªe¥s «∞ºKp
«ß∑ªb«Â ±∫LBW
«∞ª∂e
1 ËÅKw
±∫LBW «∞ª∂e
±l ±Bb¸
«∞∑OU¸
«∞JNd°w.
3 √œîKw
«∞ª∂e √Ë
ØFp «∞LU≠Os
√Ë î∂e
«∞∂U§Ke ˨Od≥U
±s √≤u«Ÿ
«∞LFπMU‹.
4 ÔHCw
«∞c¸«Ÿ
2
•∑v
¥º∑Id ≠w
±u{Ft
±∫b£UÎ ∞Bu‹
©IDIW. (∞s
¥∂Iv «∞c¸«Ÿ
≠w
≥c« «∞u{l
«∞LMªHi ±U
∞r ¥∑r
¢uÅOq
±∫LBW «∞ª∂e
°LBb¸ «∞∑OU¸
«∞JNd°w).
ßOCw¡ “¸“
lecnaC
(≈∞GU¡).
l
ù¥IU· «∞∑∫LOh
îö‰ œË¸…
«∞∑∫LOh,
«{GDw ´Kv
“¸
lecnaC
(≈∞GU¡),
ßOªdÃ
«∞ª∂e «∞L∫Lh
±s «∞L∫LBW
Ë¥MDHT “¸
lecnaC
(≈∞GU¡).
5 ßOªdÃ
«∞ª∂e «∞L∫Lh
¢KIUzOUÎ, ∞d≠Ft
≈∞v
±º∑uÈ √´Kv
«¸≠Fw «∞c¸«Ÿ.
521
داحتلاا تاميظنت عم زاهجلا اذه قفاوتي
l
داوملاب ةقلعتملا
2004/1935
يبورولأا
.ةمعطلأا عم ةسملاتملا ماسجلأاو
ةيصاخ عم
«Preview»
لمحلا عارذ
.
(
عفرلا نم ديزمل
«Hi-Rise™»
يئوض رشؤم عم رز
يئوض رشؤمب دوزم ،لجابلا زبخ رز
يئوض رشؤمب دوزم ،ءاغللإا رز
صيمحتلا ةجرد يف مكحتلا حاتفم
يئوض رشؤمب دوزم ،نيخست ةداعإ رز
تارسكلا عيمجت ةينيص
ضبخلا عفرل لمحلا عارذ يمدختسا
l
«Preview»
ةنياعملا عضوم ىلإ صمحملا
.صيمحتلا ةرود ءاغلإ نودب تقو يأ يف
ىتح صيمحتلا ةجرد يف مكحتلا حاتفم يفل
2
ةملاعلا عم ىذاحتي ثيحب بولطملا دادعلإا
يمدختسا .ةصمحملا مسج ىلع ةدوجوملا
عم وأ فيفخلا صيمحتلل ضفخنملا دادعلإا
.فاجلا وأ قيقرلا زبخلا
l
«ß∑ªb±w «∞πNU“
≠Ij ≠w
«ôß∑ªb«±U‹ «∞LMe∞OW
«∞LªBh ∞NU.
∞s ¢∑∫Lq
®dØW
doowneK
ôW
±ºµu∞OW ≠w
•U∞W «ß∑ªb«Â
«∞πNU“ °Dd¥IW
¨Od
Å∫O∫W √Ë
´b «ô±∑∏U‰
∞K∑FKOLU‹ «∞LcØu¸….
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
English 15 16 français sécurité l Lisez et conservez soigneusement ces instructions pour pouvoir vous y référer ultérieurement. l Retirez tous les éléments d’emballage et les étiquettes. l Les aliments brûlés peuvent prendre feu, aussi : Ne laissez jamais votre grille-pain sans surveillance ; É...
English 17 avant de brancher l’appareil l Assurez-vous que le courant électrique que vous utilisez est le même que celui indiqué sous votre grille-pain. l AVERTISSEMENT : CET APPAREIL DoIT ÊTRE RELIÉ À LA TERRE l Cet appareil est conforme au règlement 1935/2004 de la CE sur les matériaux et les ...
English 18 légende a grille de réchauffage amovible (si fourni) b Leviers ‘Preview’ (avec ‘Hi-Rise™’ pour soulever davantage) c Bouton avec témoin lumineux d boutons bagel avec témoins lumineux e boutons ‘annuler’ avec témoins lumineux f commandes de contrôle du brunissage g bouton ‘réchauffe...
Autres modèles de grille-pain Kenwood
-
Kenwood TCM400BL
-
Kenwood TCM400GR
-
Kenwood TCM400PK
-
Kenwood TCM400YE
-
Kenwood TFM400BL
-
Kenwood TFM400PK
-
Kenwood TFM400YE
-
Kenwood TT320
-
Kenwood TT370
-
Kenwood TT397