KitchenAid KRFF577KBS - Manuel d'utilisation - Page 11

KitchenAid KRFF577KBS
Téléchargement du manuel

38

A. Ampoule
B. Écrou

C. Tuyau en cuivre ou en polyéthylène

réticulé (vers le réfrigérateur)

D. Canalisation d’alimentation en eau du

domicile (1/2 po minimum)

4.

On est maintenant prêt à connecter le tuyau en cuivre ou en

polyéthylène réticulé au robinet d’arrêt. Utiliser une

canalisation en cuivre ou en polyéthylène réticulé de 1/4 po

(6,35 mm) (diamètre externe) pour raccorder le robinet

d’arrêt au réfrigérateur.

Ensure that you have the proper length needed for the job.
Be sure both ends of the copper tubing are cut square.

Installer la bague et l’écrou à compression sur le tuyau en
cuivre comme indiqué. (Le tuyau en polyéthylène réticulé
possède des viroles et écrous de compression déjà
installés.) Insérer l’extrémité du tuyau aussi profondément
que possible dans l’extrémité de sortie et à l’équerre.
Visser l’écrou de compression sur l’extrémité de sortie du
raccord à l’aide d’une clé à molette. Ne pas serrer
excessivement.

A. Virole de

compression

B. Écrou de

compression

C. Tuyau en cuivre ou en

polyéthylène réticulé

5.

Placer l’extrémité libre de la canalisation dans un contenant

ou un évier et rétablir l’alimentation principale en eau pour

nettoyer le tuyau jusqu’à ce que l’eau soit limpide. Fermer le

robinet d’arrêt de la canalisation d’eau.

REMARQUE :

Toujours

vidanger

le

tuyau

d’alimentation

en

eau

avant

de

faire

le

raccordement

final

sur

l’entrée

du

robinet

pour

éviter

tout

mauvais

fonctionnement

éventuel

du

robinet.

6.

Courber le tuyau de cuivre ou de polyéthylène réticulé de

façon à le raccorder à l’arrivée de la canalisation d’eau située

à l’arrière de la caisse du réfrigérateur. Laisser une partie du

tube en cuivre ou de polyéthylène réticulé enroulée pour

permettre de dégager le réfrigérateur de l’armoire ou du mur

en cas de dépannage.

Raccordement

au

réfrigérateur

Selon

le

modèle,

la

canalisation

d’eau

peut

être

orientée

de

bas

en

haut

ou

de

haut

en

bas.

Appliquer

les

instructions

de

raccordement

appropriées

au

modèle.

1.

Ôter le bouchon de plastique de l’orifice d’entrée d’eau.
Raccorder la canalisation en cuivre ou en polyéthylène
réticulé au robinet d’arrivée d’eau à l’aide d’un écrou et d’une
bague de compression, comme illustré. Serrer l’écrou de
compression. Ne pas serrer excessivement. Vérifier la solidité
du raccordement en tirant sur la canalisation en cuivre ou en
polyéthylène réticulé.

2.

Créer une boucle de service avec la canalisation en cuivre.
Éviter de déformer le tube en l’enroulant. Fixer la canalisation
en cuivre ou en polyéthylène réticulé à la caisse du
réfrigérateur à l’aide d’un collier en P.

A. Tuyau en cuivre

ou en
polyéthylène
réticulé

B. Collier en P

C. Écrou de compression
D. Virole de compression

3.

Ouvrir l’arrivée d’eau alimentant le réfrigérateur et vérifier
l’absence de fuites. Éliminer toute fuite détectée.

Style 2

1.

Débrancher le réfrigérateur ou déconnecter la source de
courant électrique.

2.

Retirer et jeter la courte pièce en plastique noire de l’extrémité
du point d’entrée de la canalisation d’eau.

3.

Thread the nut onto the end of the tubing. Tighten the nut by
hand. Then tighten it with a wrench two more turns. Do not
overtighten.

REMARQUE :

Pour éviter les vibrations, veiller à ce que les

tuyaux en cuivre ne soient pas en contact avec les parois
latérales de la machine à glaçons ou d’autres composants à
l’intérieur de la caisse.

A. Canalisation d’eau du

domicile

B. Écrou (à acheter)

C. Virole (à acheter)
D. Tuyau d’eau du réfrigérateur

4.

Installer la bride de la canalisation d’alimentation en eau bien

autour de la canalisation pour réduire la pression sur le

raccord.

5.

Ouvrir le robinet d’arrêt.

6.

Check for leaks. Tighten any connections (including

connections at the valve) or nuts that leak.

7.

Sur certains modèles, la machine à glaçons comporte un filtre

à eau incorporé. Si les caractéristiques de l’eau requièrent un

second filtre à eau, installer celui-ci dans la canalisation d’eau

de 1/4 po (6,35 mm) à l’une ou l’autre des extrémités de la

canalisation. Se procurer un filtre à eau auprès de votre

marchand d’appareils ménagers.

Style 1

17-Dec-2020 11:40:23 EST | RELEASED

In some European factories the letter "W" of the part code mentioned herein will be automatically

replaced by the number "4000" (e.g. "W12345678" becomes "400012345678")

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR; Votre sécurité et celle des autres sont très importantes.; INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ; CONSERVER CES INSTRUCTIONS

29 SÉCURITÉ DU RÉFRIGÉRATEUR Votre sécurité et celle des autres sont très importantes. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil. Assurez-vous de toujours liretous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécuri...

Page 3 - Mise au rebut du vieux réfrigérateur; ENTRETIEN DU RÉFRIGÉRATEUR; Nettoyage; AVERTISSEMENT

30 Mise au rebut du vieux réfrigérateur AVERTISSEMENT : Un enfant peut rester piégé. Avant de jetervotre vieux réfrigérateur ou congélateur : � Enlever les portes. � Laisser les tablettes en place de sorte que les enfants nepuissent pas y pénétrer facilement. WARNING Risque de suffoquer Enlever les ...

Page 5 - Nettoyage du condensateur; Remplacer l’ampoule d’éclairage

32 Nettoyage du condensateur AVERTISSEMENT Risque d’explosion Risque d’incendie ou d’explosion causé par laperforation de la tubulure de réfrigération; suivre avec attention les instructions de manipulation. Fluide frigorigène inflammable utilisé. Le condensateur n’a pas besoin d’être nettoyé souven...

Autres modèles de réfrigérateurs KitchenAid

Tous les réfrigérateurs KitchenAid