Notice KitchenAid KUDD03STBL - Téléchargement PDF gratuit

Page 3 - SÉCURITÉ DU LAVE-VAISSELLE; Opérations à exécuter :; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ; AVERTISSEMENT; CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

31 SÉCURITÉ DU LAVE-VAISSELLE Opérations à exécuter : ■ Ouvrir lentement le tiroir du lave-vaisselle tandis qu'une autre personne saisit/retient l'arrière du lave-vaisselle. Retirer les matériaux d'emballage. Fermer le tiroir du lave-vaisselle. Verrouiller le tiroir du lave-vaisselle. ■ Respecter le...

Page 4 - EXIGENCES D'INSTALLATION; Outillage et composants; Outillage nécessaire; Exigences d’emplacement

32 EXIGENCES D'INSTALLATION Outillage et composants Rassembler les outils et pièces nécessaires avant de commencer l’installation. Lire et suivre les instructions fournies avec les outils indiqués ici. Outillage nécessaire Composants nécessaires Pièces fournies Vérifier la présence de toutes les piè...

Page 5 - Spécifications électriques; INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE

33 Dimensions du produit Distances de dégagement à respecter Dimensions de l'espace d'installation Emplacements préférentiels pour le passage des tuyaux et du câble REMARQUE : Diamètre de 1½" (3,8 cm) pour tous les trous. Spécifications électriques Contacter un électricien qualifié. Vérifier que...

Page 6 - Spécifications de l'alimentation en eau; INSTRUCTIONS; Déballage du lave-vaisselle

34 Nous recommandons : ■ Fusible temporisé ou disjoncteur. ■ Alimentation par un circuit distinct. Raccordement direct du lave-vaisselle : ■ Utiliser un câble flexible à conducteurs de cuivre, avec gaine métallique ou non métallique et conducteur de raccordement à la terre, qui satisfait aux exigenc...

Page 7 - Préparation du lave-vaisselle

35 Préparation de l'espace d'installation entre les placards 1. Pour respecter les valeurs minimales de dégagement de séparation : ■ Mesurer la distance entre le plan de travail et le plancher; veiller à disposer d'une hauteur libre de 17" (43,2 cm) ou plus. ■ Mesurer la distance entre l'avant d...

Page 8 - Installation du câblage électrique

36 3. Ajuster la longueur de déploiement des pieds, selon la hauteur libre de l'espace d'installation - voir le tableau ci-dessous. 4. Redresser le lave-vaisselle à la position verticale. Installation du câblage électrique Pour l'installation du câblage électrique jusqu'à l'appareil, observer les di...

Page 9 - Installation du tuyau d'arrivée d'eau et du tuyau d'évacuation; Option 1 : Acheminement des tuyaux par le côté droit

37 Installation du tuyau d'arrivée d'eau et du tuyau d'évacuation 1. Connecter le tuyau d'arrivée d'eau sur l'électrovanne d'admission sur le lave-vaisselle. 2. Installer le tuyau d'arrivée d'eau et le tuyau d'évacuation, selon la configuration d'installation de votre placard. Option 1 : Acheminemen...

Page 10 - Raccordement du circuit électrique

38 Raccordement du circuit électrique 1. Ôter la vis fixant le couvercle du boîtier de raccordement électrique. Ôter le couvercle. 2. Insérer les conducteurs électriques à travers le serre-câble; fixer le serre-câble sur la plaque du boîtier de raccordement. 3. Raccorder les conducteurs à l'aide de ...

Page 11 - Raccordement du tuyau d'arrivée d'eau et du

39 5. Réinstaller le couvercle du boîtier de raccordement électrique. Veiller à ce que tous les conducteurs soient bien placés à l'intérieur du boîtier. Raccordement du tuyau d'arrivée d'eau et du tuyau d'évacuation 1. Connecter le tuyau d'arrivée d'eau au robinet d'arrêt sous l'évier. 2. Enfiler le...

Page 12 - Installation du tiroir et des cornières de

40 vide Option 3 : Installation avec broyeur à déchets et brise-vide Option 4 : Installation sans broyeur à déchets/sans brise-vide REMARQUE : Raccorder le raccord du circuit d'évacuation au circuit d'évacuation de la maison - utiliser la bride de tuyau fournie. 6. Ouvrir l'arrivée d'eau; inspecter ...

Page 13 - arrimage de l'appareil

41 4. Faire glisser le tiroir en place. 5. Tirer le tiroir et enfoncer les pattes des deux côtés. 6. Rétracter les glissières d'environ 5" (12,7 cm). 7. Soulever le tiroir et le sortir de son emplacement. Le placer sur une chaise. Rétracter les glissières complètement dans l'emplacement d'instal...

Page 14 - Achever l'installation; Si vous avez besoin d'assistance ou de service :

42 3. Assujettir le lave-vaisselle aux brides de montage inférieures (installées précédemment sur les placards). Achever l'installation 1. Tirer les glissières hors du tiroir. 2. Déposer le tiroir sur les glissières. 3. Pousser les glissières jusqu'à ce qu'elles s'enclenchent. 4. Contrôler de nouvea...

Page 15 - Panneau décoratif de tiroir personnalisé; Dimensions du panneau décoratif; Préparation du panneau personnalisé

43 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION DU PANNEAU DÉCORATIF Panneau décoratif de tiroir personnalisé Si vous envisagez d'installer un panneau personnalisé en bois, vous devrez le créer vous-même ou consulter un ébéniste ou un menuisier qualifié. Voir le dessin des dimensions pour les spécifications du panne...

Page 16 - Montage du panneau décoratif

Installation des dispositifs de fixation de panneau 1. Ôter les deux dispositifs de fixation du panneau de la face de la porte interne. 2. Visser les deux dispositifs de fixation de panneau dans les avant-trous percés à cet effet dans le panneau décoratif. Montage du panneau décoratif 1. Monter le p...