Klein Tools BAT20CD - Manuel d'utilisation - Page 9

Klein Tools BAT20CD
Téléchargement du manuel

Dwg Name:

BAT20-CD-1390379ART Dwg No: 1390379

ECO No:

033929 Pkg Dwg Ref: 1290522 Rev: A

Color Reference:

N/A

34

FRANÇAIS

INSTRUCTIONS D’UTILISATION

PRISE ADÉQUATE

La prise adéquate consiste à poser une main sur

la poignée principale,

C

comme illustré.

AVERTISSEMENT

 : Pour diminuer le risque de blessures

corporelles graves, toujours utiliser la prise appropriée,

comme illustré.

AVERTISSEMENT

 : Pour diminuer le risque de blessures graves,

toujours tenir la poignée fermement, afin de pouvoir

réagir rapidement.

INSTRUCTIONS D’UTILISATION

AVERTISSEMENT

 : Pour diminuer le risque de blessures graves, mettre le commutateur

de rotation en position verrouillée ou mettre l’outil hors tension et retirer le bloc-piles avant

de faire tout ajustement ou d’enlever ou d’installer des pièces ou des accessoires. Une mise

en marche accidentelle peut provoquer des blessures.

AVERTISSEMENT

 : Utiliser seulement des accessoires conçus pour les outils à chocs.

Les accessoires non conçus pour les outils à chocs sont susceptibles de se briser et

d’engendrer des situations dangereuses. Vérifier l’état des accessoires avant de les utiliser

pour vous assurer qu’ils n’ont pas de fissures.

MISE EN GARDE

 : S’assurer que le dispositif de fixation et le système supporteront

le couple produit par l’outil. Un couple excessif peut provoquer le bris et des

blessures corporelles.

1

. Placer l’accessoire sur la tête du dispositif de fixation. Pointer l’outil directement vers le

dispositif de fixation et le maintenir dans cette direction.

2

. Appuyer sur la gâchette pour mettre l’outil en marche. Relâcher la gâchette pour l’arrêter.

Toujours vérifier le couple à l’aide d’une clé dynamométrique, car de nombreux facteurs

ont une influence sur le couple de fixation, dont les suivants :

La tension

 : Une basse tension résultant d’une pile pratiquement déchargée diminuera

le couple de fixation.

La taille de l’accessoire

 : Le fait de ne pas utiliser la taille d’accessoire appropriée

provoquera une diminution du couple de fixation.

La taille du boulon

 : Les boulons de grand diamètre nécessitent généralement un

couple de fixation élevé. Le couple de fixation varie également en fonction de la

longueur, de la qualité et du coefficient de couple.

L’état du boulon

 : S’assurer que tous les filets sont exempts de rouille et d’autres

débris afin de permettre un couple de fixation approprié.

Matériau

 : Le type de matériau et le fini de surface du matériau ont une influence sur

le couple de fixation.

Temps de fixation

 : Plus le temps de fixation est long, plus le couple de fixation est

élevé. Dépasser le temps de fixation recommandé peut induire une tension excessive

dans les fixations ou en endommager les prises ou toute autre partie.

ANNEAU DE LEVAGE

L’anneau de levage

H

sert à déplacer l’outil dans des endroits difficiles d’accès. Attacher

fermement l’appareil de levage à l’anneau avant de déplacer l’outil. Suivre toutes les règles

en vigueur sur le lieu de travail.

AVERTISSEMENT

 : Afin de réduire le risque de blessures graves,

NE PAS

utiliser l’an-

neau de levage pour serrer ou attacher l’outil sur une personne ou sur un objet lorsqu’il est

en cours d’utilisation en hauteur.

GÂCHETTE À VITESSE VARIABLE

Pour mettre l’outil en marche, presser la gâchette

A

.

Pour mettre l’outil hors tension, relâcher la gâchette.

Votre outil est muni d’un frein. Il s’arrêtera lorsque la

gâchette sera complètement relâchée. La gâchette à

vitesse variable vous permet de sélectionner la vitesse idéale

pour chaque utilisation. Plus vous pressez l’interrupteur, plus l’outil fonctionnera rapidement.

Pour optimiser la durée de vie de l’outil, utiliser la fonction de vitesse variable seulement pour

commencer à percer des trous ou pour les fixations.

REMARQUE

 : L’utilisation continue de la fonction de vitesse variable est déconseillée. Cela

peut endommager la gâchette et doit être évité.

COMMUTATEUR DE ROTATION

Un commutateur de rotation

B

détermine le sens de rotation de l’outil et sert également

de bouton de verrouillage :
• Pour sélectionner la rotation horaire, relâcher la gâchette et pousser le commutateur sur

le côté droit de l’outil.

• Pour sélectionner la rotation antihoraire, relâcher la gâchette et pousser le commutateur

sur le côté gauche de l’outil.

• La position centrale du commutateur verrouille l’outil en position d’arrêt. S’assurer que

la gâchette est relâchée avant de changer la position du commutateur.

REMARQUE

 : La première fois que l’outil est mis en marche un changement de direction de

rotation, vous entendrez peut-être un clic. Cela est normal et n’indique aucun problème.

A

B

C

BAT20CD-1390379ART.indd 34

10/24/19 8:40 AM

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 1 - FRANÇAIS; CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES; le montage et le démontage des fixations filetées.; • Source d’alimentation :; REMARQUE : Aucune pièce n’est réparable par l’utilisateur.; CARACTÉRISTIQUES DÉTAILLÉES; symboles et leurs définitions :

Dwg Name: BAT20-CD-1390379ART Dwg No: 1390379 ECO No: 033929 Pkg Dwg Ref: 1290522 Rev: A Color Reference: N/A 26 F FRANÇAIS G A B E D C H CARACTÉRISTIQUES GÉNÉRALES La clé à chocs BAT20-CW de Klein Tools est conçue pour les travaux professionnels de fixation à chocs. Grâce à sa fonction à chocs,...

Page 2 - DÉFINITIONS

Dwg Name: BAT20-CD-1390379ART Dwg No: 1390379 ECO No: 033929 Pkg Dwg Ref: 1290522 Rev: A Color Reference: N/A 27 FRANÇAIS DÉFINITIONS Les définitions ci-dessous décrivent le niveau de gravité de chaque mot de signalisation : DANGER  : Indique une situation de danger imminent, qui, à défaut d’êtr...

Page 3 - NE PAS; SÉCURITÉ; TOUJOURS

Dwg Name: BAT20-CD-1390379ART Dwg No: 1390379 ECO No: 033929 Pkg Dwg Ref: 1290522 Rev: A Color Reference: N/A 28 SÉCURITÉ Le niveau de risque associé à de telles expositions varie selon la fréquence de ces types de travaux. Pour une exposition moindre à ces produits chimiques, travailler dans un...