Kohler K-2832-FF- Notice d'Installation
Kohler K-2832-FF- Notice d'Installation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 1 – Important Information; CAUTION: Risk of personal injury or product damage.; Informations importantes
- Page 2 – Información importante; PRECAUCIÓN: Riesgo de lesiones personales o daños al producto.
- Page 4 – For Wood Countertops
- Page 5 – Installation; Pour des comptoirs en bois
- Page 6 – Instalación; Para cubiertas de madera
- Page 9 – This is Kohler Co.’s exclusive written warranty.; Garantie
- Page 10 – Ceci constitue la garantie écrite exclusive de Kohler Co.; Garantía
Tools/Outils/Herramientas
Important Information
CAUTION: Risk of personal injury or product damage.
Handle with care.
Product can break, chip or cause injury if handled carelessly. Get help lifting the
lavatory.
Observe all local plumbing and building codes.
NOTE:
You may require different, more specialized tools to install this lavatory to
countertop materials other than wood or wood composites.
NOTE:
Do not use adhesives or adhesive sealants with this product. Only use
silicone sealant.
Due to the nature of undercounter installations, Kohler Co. recommends that
undercounter lavatory installations be performed by trained and experienced
installers.
Use the template supplied with the lavatory.
Install so future removal from underneath the countertop is possible. This will
avoid countertop damage.
Informations importantes
ATTENTION: Risque de blessure corporelle ou d’endommagement du produit.
Manipuler avec précaution. Le produit peut se casser, se fendre ou causer des
blessures s’il est manipulé sans précaution. Demander de l’aide pour soulever le
lavabo.
Respecter tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux.
REMARQUE:
Des outils plus spécialisés peuvent être nécessaires pour installer le
lavabo sur des matériaux de comptoirs autres que ceux en bois ou en bois
composites.
REMARQUE:
Ne pas utiliser de matériaux d’étanchéité ni d’adhésifs avec ce produit.
N’utiliser que du mastic à la silicone.
Jigsaw
Scie sauteuse
Sierra caladora eléctrica
Keyhole Saw
Scie cylindrique
Serrucho de calar
• Template/Gabarit/Plantilla
• Silicone Sealant/Joint en silicone/
Sellador de silicona
• Rags/Chiffons/Trapos
• Setting Tool
Outil de pose
Herramienta de fijación
• (4) #10 x 1-1/4" Wood Screws
(4) Vis à bois #10 x 1-1/4"
(4) Tornillos para madera del #10 x 1-1/4"
Plus/Plus/Más:
1120096-2-A
2
Kohler Co.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Tools/Outils/Herramientas Important Information CAUTION: Risk of personal injury or product damage. Handle with care. Product can break, chip or cause injury if handled carelessly. Get help lifting thelavatory. Observe all local plumbing and building codes. NOTE: You may require different, more spec...
Informations importantes (cont.) Dû à la nature des installations sous comptoir, Kohler Co. recommande que les installations de lavabo sous comptoir soient effectuées par des installateurs qualifiés et experts.Utiliser le gabarit de découpe fourni avec le lavabo.Installer de façon à ce qu’un démonta...
Préparation (cont.) Placer le gabarit sur le comptoir de façon à assurer un dégagement entre le lavabo, le robinet et le dosseret.Tracer au crayon le gabarit sur le comptoir.Marquer l’axe central de l’orifice du robinet sur le comptoir. Preparación Si es posible, instale el desagüe en el lavabo ante...
