Kohler K-6584-20- Notice d'Installation
Kohler K-6584-20- Notice d'Installation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 2 – Important Information; CAUTION: Risk of personal injury or product damage.; Informations importantes
- Page 3 – Información importante
- Page 4 – For non-rectangular sinks, proceed to the; and mark the screw hole; Installation; Pour des éviers non-rectangulaires, procéder à la section
- Page 5 – Instalación; Para fregaderos no rectangulares, continúe en la sección
- Page 6 – Install Using a Wood Frame Support; of the sink rim will be flush with the top of the cabinet walls.; Installer en utilisant le support de cadre en bois; supportera le rebord entier de l’évier.
- Page 7 – Instale utilizando una estructura de soporte de madera; todo el borde del fregadero quede soportado en la estructura.
- Page 10 – KOHLER
- Page 11 – This is Kohler Co.’s exclusive written warranty.; Garantie; demeure propriétaire de son habitation.; Kohler Co. garantit de plus que les composants; Les
- Page 12 – Ceci constitue la garantie écrite exclusive de Kohler Co.; Garantía; La reducción del brillo, las raspaduras, las manchas
- Page 13 – GARANTIE LIMITÉE D’UN AN; fabrication pendant un an à partir de la date de l’installation.; L’utilisation de; GARANTÍA LIMITADA DE UN AÑO; y mano de obra por un año a partir de la fecha de instalación.
Installation and Care Guide
Guide d’installation et d’entretien
Guía de instalación y cuidado
Undercounter Kitchen Sinks
Éviers de cuisine sous comptoir
Fregaderos de cocina de instalación bajo cubierta
K-5805, K-5814, K-5815,
K-5818, K-5832, K-5838,
K-5839, K-5840, K-5848,
K-5864, K-5870, K-5902,
K-5924, K-5931, K-5942,
K-6410, K-6411, K-6491,
K-6493, K-6494, K-6495,
K-6496, K-6497, K-6498,
K-6499, K-6584, K-6585,
K-6586, K-6587, K-6588,
K-6589, K-6625, K-6626,
K-6655, K-6657, K-6663
M
product numbers are for Mexico (i.e. K-12345
M
)
Los números de productos seguidos de
M
corresponden a México (Ej. K-12345
M
)
USA/Canada: 1-800-4KOHLER
México: 001-800-456-4537
kohler.com
©2010 Kohler Co.
1068591-2-H
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Tools/Outils/Herramientas Important Information CAUTION: Risk of personal injury or product damage. Cast iron sinks are very heavy. Get assistance lifting the sink. IMPORTANT! Using a wood support frame is an installation option for all undercounter cast iron sinks, but is required for non-rectangul...
Informations importantes (cont.) Pour assurer une installation sécurisée et sans dommage, deux personnes devraient installer l’évier . Avant l’installation, déballer le nouvel évier et l’examiner pour en déceler tout dommage. Remettre l’évier dans son emballage jusqu’à être prêt à l’installer.Planif...
Installation For non-rectangular sinks, proceed to the ″ Install Using a Wood Frame Support ″ section. Install Using the Undermounter Kit Thread the bolts into the nuts two turns.Slide the nuts into the slots in the rails.Position the bolts through the rail slots where the corners of the sink will b...
