Kohler K-T6277-C12-BN- Notice d'Installation
Kohler K-T6277-C12-BN- Notice d'Installation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 2 – Install the Adapter; Installer l’adaptateur; Instale el adaptador
- Page 3 – Install the Spout; Installer le bec
- Page 6 – Terminer l’installation; Termine la instalación
- Page 7 – Adjust the Faucet; Ajuster le robinet; Ajuste la grifería
- Page 9 – Garantie; Garantie limitée à vie du robinet KOHLER
- Page 10 – Ceci constitue la garantie écrite exclusive de Kohler Co.; Garantía; Garantía limitada de por vida para la grifería KOHLER
Tools/Outils/Herramientas
Before You Begin
NOTE:
For service parts information, visit http://www.kohler.com/serviceparts.
Observe all local plumbing and building codes.
Shut off the main water supply.
Kohler Co. reserves the right to make revisions in the design of faucets without
notice, as specified in the Price Book.
Avant de commencer
REMARQUE:
Pour obtenir de l’information sur les pièces de rechange, consulter le
site http://www.kohler.com/serviceparts.
Respecter tous les codes de plomberie et de bâtiment locaux.
Couper l’alimentation en eau principale.
Kohler Co. se réserve le droit d’effectuer des modifications dans le design des
robinets sans avis préalable, tel que spécifié dans le catalogue des prix.
Antes de comenzar
NOTA:
Para información sobre piezas de repuesto, visite
http://www.kohler.com/serviceparts.
Cumpla con todos los códigos locales de plomería y construcción.
Cierre el suministro principal de agua.
Kohler Co. se reserva el derecho de modificar el diseño de la grifería sin previo
aviso, tal como se especifica en la lista de precios.
Hex Wrenches
Clés hexagonales
Llaves hexagonales
Plumbers Putty
Mastic de plombier
Masilla de plomería
Level
Niveau à bulle
Nivel
3/32"
5/64"
7/64"
1132653-2-C
2
Kohler Co.
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
1. Install the Adapter Insert the faucet adapter into the faucet outlet port.Using a 5/64 ″ hex wrench, secure the faucet adapter using the three provided screws. Installer l’adaptateur Insérer l’adaptateur du robinet dans l’orifice de sortie du robinet.Avec une clé six pans de 5/64 ″ , sécuriser l’...
2. Install the Spout Slide the escutcheon onto the adapter.Slide the spout assembly onto the adapter.Using a level, confirm that the spout is perpendicular to the vanity deck.Using a 3/32 ″ hex wrench, tighten the setscrews. Do not overtighten. Apply plumbers putty to the back of the escutcheon.Slid...
Terminer l’installation Connecter et serrer les tuyaux d’alimentation en eau.S’assurer de fermer les deux poignées du robinet, (chaud = dans le sens contraire des aiguilles d’une montre pour fermer, froid = dans le sens des aiguilles d’une montre pour fermer). REMARQUE: Le vaporisateur doit être ret...
