Kospel EKCO.L1 36 z - Manuel d'utilisation - Page 18

Table des matières:
Bosch Power Tools
1 609 92A 01G | (9.1.13)
Български |
97
Отстраняване на повреди
Проблем
Причина
Отстраняване
Е
лектроинстру
м
ентът не е готов за ра
б
ота.
А
ку
м
улаторната
б
атерия не е заредена или е повредена. –
З
аредете напълно аку
м
улаторната
б
атерия или я за
м
енете.
А
ку
м
улаторната
б
атерия не е поставена правилно.
– Уверете се,
ч
е аку
м
улаторната
б
атерия е за
х
ваната здраво в
ръко
х
ватката.
Т
е
м
пературата на аку
м
улаторната
б
атерия е твърде висо-
ка или твърде ниска.
–
И
з
ч
акайте, докато аку
м
улаторната
б
атерия достигне (отно-
во) опти
м
алния те
м
пературен диапазон.
К
онтактните кле
м
и на аку
м
улаторната
б
атерия са за
м
ър-
сени или повредени.
– О
б
ърнете се къ
м
оторизиран сервиз за електроинстру
м
ен-
ти на Бо
ш
.
Д
етайлът тря
б
ва да
б
ъде за
м
енен.
Систе
м
ата за изстрелване е
б
локирана.
–
З
а де
б
локиране на спусъка натиснете надясно лоста
5
.
М
агазинът
12
е празен.
–
З
аредете отново
м
агазина с крепе
ж
ни еле
м
енти.
(ви
ж
те «
З
аре
ж
дане на
м
агазина», страница 95)
П
редпазителят за изстрелването
2
е огънат.
– О
б
ърнете се къ
м
оторизиран сервиз за електроинстру
м
ен-
ти на Бо
ш
.
Д
етайлът тря
б
ва да
б
ъде за
м
енен.
Е
лектронната систе
м
а е повредена.
– О
б
ърнете се къ
м
оторизиран сервиз за електроинстру
м
ен-
ти на Бо
ш
.
Е
лектроинстру
м
ентът е готов за ра
б
ота, но не се из-
стрелват пирони.
В
ъз
м
о
ж
на е повреда на следните еле
м
енти:
– Спусък
6
–
И
зстрелва
щ
щ
е
м
пел
–
Е
лектродвигател или задви
ж
ва
щ
ре
м
ък
–
Е
лектроника
– О
б
ърнете се къ
м
оторизиран сервиз за електроинстру
м
ен-
ти на Бо
ш
.
Д
етайлът тря
б
ва да
б
ъде за
м
енен.
В
изстрелва
щ
ия
м
е
х
анизъ
м
са се натрупали за
м
ърсява-
ния.
– О
б
ърнете се къ
м
оторизиран сервиз за електроинстру
м
ен-
ти на Бо
ш
.
Д
етайлът тря
б
ва да
б
ъде за
м
енен.
В
дулото
15
или в
м
агазина
12
са се натрупали за
м
ърся-
вания.
–
П
о
ч
истете дулото
15
или
м
агазина
12
.
Им
а заклинен крепе
ж
ен еле
м
ент в канала за изстрелва-
не.
–
П
ре
м
а
х
нете заклинения крепе
ж
ен еле
м
ент.
(ви
ж
те «
И
зва
ж
дане на заклинен крепе
ж
ен еле
м
ент»,
страница 96)
Т
ласка
ч
ът на
м
агазина
13
се е повредил.
–
П
ри нео
бх
оди
м
ост по
ч
истете тласка
ч
а на
м
агазина
13
и се
уверете,
ч
е
м
агазинът
12
не е за
м
ърсен.
П
ру
ж
ината на тласка
ч
а на
м
агазина е твърде сла
б
а или
повредена.
– О
б
ърнете се къ
м
оторизиран сервиз за електроинстру
м
ен-
ти на Бо
ш
.
Д
етайлът тря
б
ва да
б
ъде за
м
енен.
И
зползваните крепе
ж
ни еле
м
енти са непод
х
одя
щ
и.
–
И
зползвайте са
м
о оригинални крепе
ж
ни еле
м
енти.
Д
опуска се използването са
м
о на крепе
ж
ни еле
м
енти (пи-
рони, ско
б
и и др.п.), които са посо
ч
ени в та
б
лица «
Т
е
х
ни
ч
е-
ски данни».
М
агазинът
12
е празен.
–
З
аредете отново
м
агазина с крепе
ж
ни еле
м
енти.
(ви
ж
те «
З
аре
ж
дане на
м
агазина», страница 95)
К
репе
ж
ните еле
м
енти се за
б
иват твърде надъл
б
око.
Д
ъл
б
о
ч
инният ограни
ч
ител е настроен твърде дъл
б
око. –
Н
астройте дъл
б
о
ч
инния ограни
ч
ител на под
х
одя
щ
а дъл
б
о-
ч
ина.
(ви
ж
те «
Н
астройване на дъл
б
о
ч
инния ограни
ч
ител»,
страница 96)
Буферът е износен.
– О
б
ърнете се къ
м
оторизиран сервиз за електроинстру
м
ен-
ти на Бо
ш
.
Д
етайлът тря
б
ва да
б
ъде за
м
енен.
К
репе
ж
ните еле
м
енти се за
б
иват твърде
м
алко.
А
ку
м
улаторната
б
атерия не е заредена или е повредена. –
З
аредете напълно аку
м
улаторната
б
атерия или я за
м
енете.
Е
ле
м
ентите за за
б
иване са твърде дълги.
–
И
зползвайте са
м
о оригинални крепе
ж
ни еле
м
енти.
Д
опуска се използването са
м
о на крепе
ж
ни еле
м
енти (пи-
рони, ско
б
и и др.п.), които са посо
ч
ени в та
б
лица «
Т
е
х
ни
ч
е-
ски данни».
Д
ъл
б
о
ч
инният ограни
ч
ител е настроен твърде нависоко. –
Н
астройте дъл
б
о
ч
инния ограни
ч
ител на под
х
одя
щ
а дъл
б
о-
ч
ина.
(ви
ж
те «
Н
астройване на дъл
б
о
ч
инния ограни
ч
ител»,
страница 96)
Е
лектроинстру
м
ентът преска
ч
а пирони или и
м
а твър-
де голя
м
период.
И
зползваните крепе
ж
ни еле
м
енти са непод
х
одя
щ
и.
–
И
зползвайте са
м
о оригинални крепе
ж
ни еле
м
енти.
Д
опуска се използването са
м
о на крепе
ж
ни еле
м
енти (пи-
рони, ско
б
и и др.п.), които са посо
ч
ени в та
б
лица «
Т
е
х
ни
ч
е-
ски данни».
П
ру
ж
ината на тласка
ч
а на
м
агазина е твърде сла
б
а или
повредена.
– О
б
ърнете се къ
м
оторизиран сервиз за електроинстру
м
ен-
ти на Бо
ш
.
Д
етайлът тря
б
ва да
б
ъде за
м
енен.
К
репе
ж
ни еле
м
енти се заклинват
ч
есто в канала за из-
стрелване.
И
зползваните крепе
ж
ни еле
м
енти са непод
х
одя
щ
и.
–
И
зползвайте са
м
о оригинални крепе
ж
ни еле
м
енти.
Д
опуска се използването са
м
о на крепе
ж
ни еле
м
енти (пи-
рони, ско
б
и и др.п.), които са посо
ч
ени в та
б
лица «
Т
е
х
ни
ч
е-
ски данни».
– О
б
ърнете се къ
м
оторизиран сервиз за електроинстру
м
ен-
ти на Бо
ш
.
И
зстрелваните крепе
ж
ни еле
м
енти са огънати.
И
зстрелва
щ
ото
б
утало е повредено.
– О
б
ърнете се къ
м
оторизиран сервиз за електроинстру
м
ен-
ти на Бо
ш
.
Д
етайлът тря
б
ва да
б
ъде за
м
енен.
OBJ_BUCH-1335-004.book Page 97 Wednesday, January 9, 2013 1:22 PM
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
Bosch Power Tools 1 609 92A 01G | (9.1.13) Français | 15 Transport The contained lithium-ion batteries are subject to the Dan- gerous Goods Legislation requirements. The user can transport the batteries by road without further require- ments. When being transported by third parties (e.g.: air transp...
1 609 92A 01G | (9.1.13) Bosch Power Tools 16 | Français Tout outil qui ne peut pas être commandé par l’interrup- teur est dangereux et il faut le faire réparer. Débrancher la fiche de la source d’alimentation en courant et/ou le bloc de batteries de l’outil avant tout réglage, changement d’access...
Bosch Power Tools 1 609 92A 01G | (9.1.13) Français | 17 Déclaration de conformité Nous déclarons sous notre propre responsabilité que le produit décrit sous « Caractéristiques techniques » est en conformité avec les normes ou documents normatifs suivants : EN 60745 conformément aux termes des régle...