Krups XN 100410 Inissia Nespresso Blue - Manuel d'utilisation - Page 25

Krups XN 100410 Inissia Nespresso Blue
Téléchargement du manuel

www�nespresso�com

Tlačítka nesvítí.

Zkontrolujte

připojení k síti, zástrčku, napětí a pojistky. V případě potřeby kontaktujte

Nespresso

Club.

Neteče káva/voda.

První použití: naplňte nádobu na vodu teplou vodou (max 55° C) a propláchněte kávovar
(viz instrukce v části První použití).

Nádoba na vodu je prázdná.

Naplňte

ji.

V případě potřeby kávovar

odvápněte

(viz instrukce v části Odvápnění).

Káva vytéká velmi pomalu.

Rychlost průtoku vody závisí na druhu zvolené kávy.

V případě potřeby kávovar

odvápněte

(viz instrukce v části Odvápnění).

Káva není dostatečně horká.

Nahřejte

šálek.

V případě potřeby kávovar

odvápněte

.

Hlava kávovaru netěsní (voda v kontejneru na použité kapsle).

umístěte správně

kapsli. V případě potřeby

kontaktujte

Nespresso

Club.

Tlačítka nepravidelně blikají.

Kontaktujte

Nespresso

Club.

Z výpusti vytéká pouze voda (i když je vložena kapsle).

V případě potřeby

kontaktujte

Nespresso

Club.

H I B A E L H Á R Í TÁ S A /

O D S T R A Ň O VÁ N Í z ÁVA D

A jelzőlámpák nem világítanak.

ellenőrizze

az áramellátást, dugót, feszültséget és biztosítékokat.

problémájával forduljon a

Nespresso

Club-hoz.

Nincs kávé / nincs víz.

Első használat: öblítse át a készüléket max. 55° C hőmérsékletű meleg vízzel a 70. oldalon
levő utasítások szerint.

Üres a víztartály.

töltse fel

a víztartályt.

Szükség esetén

vízkőtelenítsen

; lásd vízkőmentesítés.

A kávé lassan folyik ki.

A kifolyás sebessége függ a kávé fajtájától.

Szükség esetén

vízkőtelenítsen

; lásd vízkőmentesítés.

A kávé nem elég forró.

melegítse elő

a csészét.

Szükség esetén

vízkőtelenítsen

; lásd vízkőmentesítés.

Nem tömített a kapszula környéke (víz van a kapszulatartóban).

Korrigálja a

kapszula helyzetét

. Tartós tömítetlenségnél kérjük, forduljon a

Nespresso

Club-hoz.

Rendszertelen szaggatott villogás.

juttassa el szakszervizbe a készüléket,

vagy forduljon a

Nespresso

Club-hoz.

Nem kávé, csak víz folyik ki (pedig van betéve kapszula).

Probléma esetén hívja fel a

Nespresso

Club-ot.

Ha további információra, tanácsra van szüksége, vagy bármilyen probléma merülne fel, hívja a

Nespresso

Clubot vagy a

Nespresso

hivatalos képviselőjét.

A legközelebbi

Nespresso

Club vagy a

Nespresso

hivatalos képviselőjének elérhetőségeit megtalálja a géphez mellékelt és a www.nespresso.com oldalon is olvasható «Üdvözöljük a

Nespresso

világában» című prospektusban.

Pokud požadujete jakékoli dodatečné informace, chcete využít poradenství, nebo v případě problémů, kontaktujte

Nespresso

Club nebo autorizovaného zástupce

Nespresso

.

Kontaktní údaje

Nespresso

Clubu jsou uvedeny v deskách s informacemi o

Nespresso

systému, v krabici vašeho přístroje nebo na www.nespresso.com

F O R D U L J O N A

N e s p r e s s o

C LU B - H O z /

KO N TA K T U J T E

N e s p r e s s o

C LU B

A készülék megfelel az EU 2002/96/EK irányelvének. A csomagolóanyagok és a készülék újrahasznosítható anyagokat tartalmaznak. A készülékben javítható vagy újrahasznosítható alkatrészek és anyagok vannak.

A szelektív hulladékgyűjtés lehetővé teszi ezeknek az anyagoknak az újrahasznosítását. A készüléket juttassa el egy gyűjtőpontra. Az ártalmatlanítás módjáról a helyi illetékes hatóságoktól kaphat információkat.

Tento přístroj je vyroben a prodáván v souladu s evropským nařízením EU 2002/96/EC. Obaly i přístroj obsahují recyklovatelné materiály. Váš přístroj je vyroben z hodnotných surovin, které mohou být obnoveny

nebo recyklovány. Třídění odpadu na jednotlivé druhy usnadňuje recyklaci surovin. Předejte přístroj do sběrného místa. Informace o likvidaci můžete získat od místních správních orgánů.

Á R TA L M AT L A N Í TÁ S i É S Kö R N Y E z E T V É D E L M i E LŐ Í R Á S O K /

L i K V i DAC E O D PA D U A O C H R A N A Ž i V OT N Í H O P R O S T Ř E D Í

79

eN

Fr

eN

Fr

78

Hu

CZ

Hu

CZ

6477_UM_BASIC-C_Z2_MASTER_2012_NESP_KRUPS_v3.indd 18-19

05.08.13 16:58

„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.

Résumé

Page 2 - I n I s s I A; Co n T e n u

These instructions are part of the appliance. Read all instructions and all safety instructions before operating the appliance. C o n T e n T / 15171819 19 2021 03080809 101112 13 14 Nespresso , an exclusive system creating the perfect espresso, time after time. All machines are equipped with a uniq...

Page 5 - E N E R G Y S AV I N G M O D E /; M O D E D ’ E C O N O M I E D ’ E N E R G I E

O V E R V I E W / Coffee outlet Capsule container for 9 - 11 capsules Drip grid Drip tray Lever Water tank (0.7 L) Coffee buttons (espresso and Lungo) PAC K AG I N G C O N T E N T / s p e C I f I C AT I o n s / Coffee Machine XN1001 12 cm 23 cm 32.1 cm 220–240 V, 50/60 Hz, 1150-1260 W Max/ max....

Page 6 - F I R S T U S E O R A F T E R A LO N G P E R I O D O F N O N - U S E /; p R e M I e R e u T I L I s AT I o n o u A p R e s u n e Lo n G u e; électriques mortelles et d’incendie�; C o f f e e p R e pA R AT I o n /

3X F I R S T U S E O R A F T E R A LO N G P E R I O D O F N O N - U S E / 3. plug into mains. 5. press the Lungo button to rinse the machine. Repeat 3 times. 4. press the espresso or Lungo button to activate the machine. 1. Rinse the water tank before filling with fresh drinking water. 2. pl...

Autres modèles de machines à café Krups

Tous les machines à café Krups