Krups XN 100410 Inissia Nespresso Blue - Manuel d'utilisation - Page 38

Table des matières:
- Page 2 – I n I s s I A; Co n T e n u
- Page 5 – E N E R G Y S AV I N G M O D E /; M O D E D ’ E C O N O M I E D ’ E N E R G I E
- Page 6 – F I R S T U S E O R A F T E R A LO N G P E R I O D O F N O N - U S E /; p R e M I e R e u T I L I s AT I o n o u A p R e s u n e Lo n G u e; électriques mortelles et d’incendie�; C o f f e e p R e pA R AT I o n /
- Page 7 – P R O G R A M M I N G T H E WAT E R V O LU M E /
- Page 8 – R e s e T To fAC To Ry s e T T I n G s /; D E TA R T R AG E; NOTE: duration approximately 15 minutes�
- Page 9 – n e T ToyAG e; wARNiNG
- Page 10 – T R O U B L E S H O OT I N G /; C O N TAC T T H E
- Page 11 – e C o L A B o R AT I o n : e C o L A B o R AT I o n . C o M /
3X
P I E R W S Z E U Ż YC I E / U Ż YC I E P O D ŁU G I M O K R E S I E N I E U Ż Y WA N I A /
П Е Р В О Е и С П О Л Ь З О В а Н и Е и Л и и С П О Л Ь З О В а Н и Е
П О С Л Е Д Л И Т Е Л Ь Н О ГО П Р О С ТО Я
3. Podłączyć urządzenie
do sieci zasilającej.
3. Подключить к сети.
5. Wcisnąć przycisk
Lungo, aby przepłukać
urządzenie. Powtórzyć
3 razy.
5. Нажать кнопку Lungo
для промывки машины.
Повторить 3 раза.
4. Wcisnąć przycisk
Espresso lub Lungo, aby
uruchomić urządzenie.
4. Нажать кнопку
Espresso или Lungo
для включения
кофе-машины.
1. Przepłukać zbiornik na
wodę przed napełnieniem
go wodą pitną.
1. Промыть бак перед
заполнением питьевой
водой.
2. Umieścić pojemnik
(min. 1 L) pod wylotem
kawy.
2. Поставить контейнер
(минимум 1 Л) под
устройством подачи
кофе.
Miganie przycisków:
nagrzewanie (25 sek.)
Индикатор мигает:
нагрев (25 сек)
Światło stałe: gotowe
Индикатор светится:
готово
UWAGA: najpierw należy zapoznać się z zasadami bezpieczeństwa, aby
uniknąć zagrożenia porażenia prądem i pożaru�
вНИмАНИе: в первую очередь ознакомьтесь с мерами безопасности
во избежание риска смертельного поражения электрическим током
или пожара�
1. Przepłukać zbiornik
na wodę przed
napełnieniem go
wodą pitną.
1. Промыть бак и
заполнить питьевой
водой.
4. Zamknąć dźwignię
i umieścić filiżankę
pod wylotem kawy.
4. Опустить рычаг
и поместить чашку
под устройство
подачи кофе.
6. Usunąć filiżankę.
Podnieść i zamknąć
dźwignię w celu odrzucenia
kapsułki do pojemnika na
zużyte kapsułki.
6. Вынуть чашку.
Поднять и опустить
рычаг для извлечения
капсулы в контейнер для
использованных капсул.
5. Wcisnąć przycisk Espresso (40 ml)
lub Lungo (110 ml). Proces parzenia
zakończy się automatycznie. W celu
dolania lub zatrzymania strumienia kawy,
należy ponownie nacisnąć przycisk.
5. Для подачи кофе нажать кнопку
Espresso (40 мл) или Lungo (110 мл).
Готовка автоматически остановится.
Для остановки подачи кофе или
добавки кофе нажать еще раз.
3. Podnieść dźwignię
całkowicie i włożyć
kapsułkę
Nespresso
.
3. Полностью
поднять рычаг и
вставить капсулу
Nespresso
.
P R Z YG OTO WA n I E K AW Y /
П Р И ГОТО В Л Е Н И Е К О ф Е
2. Wcisnąć przycisk Espresso lub
Lungo, aby uruchomić urządzenie.
2. Нажать кнопку Espresso или
Lungo для включения
кофе-машины.
Miganie przycisków:
nagrzewanie (25 sek.)
Индикатор мигает: нагрев
(25 сек)
Światło stałe: gotowe
Индикатор светится:
готово
UWAGA:
nie otwierać dźwigni podczas parzenia kawy. Istnieje ryzyko oparzenia.
UWAGA:
można nacisnąć wybrany przycisk kawy już podczas nagrzewania, gdy przyciski migają.
Po nagrzaniu, parzenie kawy rozpocznie się automatycznie.
вНИмАНИе:
не поднимать рычаг во время работы машины, обязательно ознакомьтесь с
мерами предосторожности перед эксплуатацией кофе-машины.
прИмеЧАНИе:
нажмите любую кнопку подачи кофе во время нагрева. Кофе будет
подаваться автоматически по мере готовности.
110
111
pL
RU
pL
RU
6477_UM_BASIC-C_Z2_MASTER_2012_NESP_KRUPS_v3.indd 10-11
23.08.13 14:16
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
These instructions are part of the appliance. Read all instructions and all safety instructions before operating the appliance. C o n T e n T / 15171819 19 2021 03080809 101112 13 14 Nespresso , an exclusive system creating the perfect espresso, time after time. All machines are equipped with a uniq...
O V E R V I E W / Coffee outlet Capsule container for 9 - 11 capsules Drip grid Drip tray Lever Water tank (0.7 L) Coffee buttons (espresso and Lungo) PAC K AG I N G C O N T E N T / s p e C I f I C AT I o n s / Coffee Machine XN1001 12 cm 23 cm 32.1 cm 220–240 V, 50/60 Hz, 1150-1260 W Max/ max....
3X F I R S T U S E O R A F T E R A LO N G P E R I O D O F N O N - U S E / 3. plug into mains. 5. press the Lungo button to rinse the machine. Repeat 3 times. 4. press the espresso or Lungo button to activate the machine. 1. Rinse the water tank before filling with fresh drinking water. 2. pl...
Autres modèles de machines à café Krups
-
Krups Arabica EA811810
-
Krups Arabica Espresso (EA811010)
-
Krups EA 829810
-
Krups EA8005PE Espresseria Automatic
-
Krups EA8010PE
-
Krups EA8010PE Espresseria Automatic
-
Krups EA801910 Espresseria Automatic
-
Krups EA8100
-
Krups EA810570 Essential
-
Krups EA810770 Essential