Makita PLM4630N2 - Manuel d'utilisation
Tondeuse à gazon Makita PLM4630N2 - Manuel d'utilisation, à lire gratuitement en ligne au format PDF. Nous espérons que cela vous aidera à résoudre toutes les questions que vous pourriez avoir. Si vous avez encore des questions, contactez-nous via le formulaire de contact.
Table des matières:
- Page 11 – FRANÇAIS; Utilisation prévue; SYMBOLES MARQUÉS SUR
- Page 12 – Formation
- Page 13 – DESCRIPTION DES PIÈCES
- Page 14 – CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
- Page 15 – D’UTILISATION
- Page 17 – -7 SAC DE RAMASSAGE D’HERBE; -9 INSTRUCTIONS DE RÉGLAGE DE LA; MAINTENANCE; BOUGIE D’ALLUMAGE; LUBRIFICATION
- Page 18 – 0-3 COUPLE DE MONTAGE DE LA LAME
- Page 21 – CONFORMITÉ CE
GB
Petrol Lawn Mower
Original instruction manual
F
Tondeuse Thermique
Manuel d’instructions d’origine
D
Benzin-Rasenmäher
Original-Bedienungsanleitung
I
Rasaerba con motore a benzina
Manuale di istruzioni originale
NL
Grasmaaier met benzinemotor
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing
E
Cortadora de Cesped a Gasolina
Manual de instrucciones original
P
Cortador de Grama a Gasolina
Manual de instruções original
DK
Benzinplæneklipper
Original brugsanvisning
GR
Βενζινοκίνητο
Χλοοκοπτικό
Πρωτότυπο
εγχειρίδιο
οδηγιών
TR
Benzinli Çim Biçme Makinesi
Orijinal kullan
ı
m k
ı
lavuzu
S
Bensindriven gräsklippare
Originalbruksanvisning
N
Bensindrevet gressklipper
Original bruksanvisning
FIN
Bensiinikäyttöinen ruohonleikkuri
Alkuperäinen käyttöohje
LV
Benz
ī
na z
ā
les p
ļ
aujmaš
ī
na
Ori
ģ
in
ā
l
ā
lietošanas rokasgr
ā
mata
LT
Benzinin
ė
žoliapjov
ė
Originali naudojimo instrukcija
EE
Bensiinimootoriga muruniiduk
Originaalne kasutusjuhend
PL
Spalinowa kosiarka do trawy
Oryginalna instrukcja obs
ł
ugi
HU
Benzinmotoros f
ű
nyíró
Eredeti használati útmutató
SK
Benzínová kosa
č
ka
Pôvodný návod na obsluhu
CZ
Benzínová seka
č
ka na trávu
Originální návod k obsluze
RO
Ma
ş
in
ă
de tuns iarba pe baz
ă
de benzin
ă
Manual de instruc
ţ
iuni original
RUS
Бензогазонокосилка
Оригинальное
руководство
по
эксплуатации
UA
Бензинова
газонокосарка
Оригінальні
інструкції
з
експлуатації
SI
Kosilnica z bencinskim motorjem
Originalni priro
č
nik navodil
AL
Kositëse bari me naftë
Manuali origjinal i udhëzimeve
BG
Бензинова
косачка
за
трева
Оригинално
ръководство
за
експлоатация
HR
Benzinska kosilica za travu
Originalni priru
č
nik s uputama
MK
Бензинска
косилка
Оригинално
упатство
за
употреба
RS
Kosilica na benzin
Originalni priru
č
nik sa uputstvima
PR
AR
PLM5130N
PLM4632N
PLM4631N2
PLM4630N2
„Téléchargement du manuel“ signifie que vous devez attendre que le fichier soit complètement chargé avant de pouvoir le lire en ligne. Certains manuels sont très volumineux, et le temps de chargement dépend de la vitesse de votre connexion Internet.
Résumé
21 FRANÇAIS Descriptif AVERTISSEMENT : Pour votre sécurité, veuillez lire ce manuel avant de faire fonctionner votre nouvelle machine. Le non-respect des instructions peut provoquer de graves blessures corporelles. Prenez le temps de vous familiariser avec la tondeuse avant chaque utilisation. Conse...
22 2. CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES AVERTISSEMENT : Lors de l’utilisation d’outils à essence, des précautions de sécurité de base, notamment celles qui suivent, doivent être respectées pour réduire le risque de blessures graves et/ou de dégâts matériels. Lisez toutes ces instructions avant d’utili...
23 • Faites particulièrement attention lorsque la tondeuse doit être tirée vers vous. • Arrêtez la/les lame(s) si la tondeuse thermique doit être inclinée pour le transport, lorsque vous traversez des zones sans herbe et lors des déplacements entre les surfaces à tondre. • N’utilisez jamais la tonde...
