Page 10 - TABLE DES MATIÈRES
49 FRANÇAIS LECTEUR AUDIO N O 519 / MANUEL DU PROPRIÉTAIRE TABLE DES MATIÈRES / À PROPOS DE CE DOCUMENT TABLE DES MATIÈRES À propos de ce document 49 Caractéristiques spéciales de conception 50 Points à considérer pour l’installation 51 Déballage, placement et ventilation, exigences d’alimentation...
Page 11 - CARACTÉRISTIQUES SPÉCIALES DE CONCEPTION
5 0 LECTEUR AUDIO N 0 519 / MANUEL DU PROPRIÉTAIRE CARACTÉRISTIQUES SPÉCIALES DE CONCEPTION Nous vous remercions d’avoir acheté un lecteur audio Mark Levinson № 519. Ce produit remarquable est prêt à vous emporter dans un voyage de découverte de la musique, en associant la performance audio inégal...
Page 12 - DÉBALLAGE; POINTS À CONSIDÉRER POUR L’INSTALLATION
5 1 FRANÇAIS LECTEUR AUDIO N O 519 / MANUEL DU PROPRIÉTAIRE POINTS À CONSIDÉRER POUR L’INSTALLATION DÉBALLAGE Lorsque vous déballez votre lecteur : • Conservez tous les matériaux d’emballage au cas où vous auriez besoin d’expédier votre lecteur à l’avenir. • Inspectez votre lecteur pour détecter t...
Page 13 - ÉTATS DE FONCTIONNEMENT; MISES À JOUR
5 2 LECTEUR AUDIO N 0 519 / MANUEL DU PROPRIÉTAIRE POINTS À CONSIDÉRER POUR L’INSTALLATION ÉTATS DE FONCTIONNEMENT Le lecteur possède trois états de fonctionnement : • Éteint : L’alimentation secteur c.a. est déconnectée à l’aide de l’interrupteur du panneau arrière ou en retirant le cordon d’ali...
Page 14 - VUE D’ENSEMBLE DU PANNEAU AVANT; POUR COMMENCER
5 3 FRANÇAIS LECTEUR AUDIO N O 519 / MANUEL DU PROPRIÉTAIRE POUR COMMENCER VUE D’ENSEMBLE DU PANNEAU AVANT POUR COMMENCER Commandes/voyants du panneau avant Bouton Input (Entrée) : Tournez ce bouton pour sélectionner l’entrée voulue à envoyer aux sorties. (Note : le bouton Entrée permet de pas...
Page 16 - VUE D’ENSEMBLE DU PANNEAU ARRIÈRE
5 5 FRANÇAIS LECTEUR AUDIO N O 519 / MANUEL DU PROPRIÉTAIRE POUR COMMENCER VUE D’ENSEMBLE DU PANNEAU ARRIÈRE digital inputs digital inputs ~ ac mains 70W 1 2 3 4 5 6 ethernet IR input RS-232 out in trigger digital outputs Harman International Industries, Inc. reset wps antenna analog outputs RIGHT...
Page 18 - VUE D’ENSEMBLE DE LA TÉLÉCOMMANDE
57 FRANÇAIS LECTEUR AUDIO N O 519 / MANUEL DU PROPRIÉTAIRE POUR COMMENCER Connecteur d’alimentation secteur c.a. : Ce connecteur fournit du courant alternatif à l’appareil lorsque le cordon d’alimentation relie ce connecteur à une prise électrique c.a. Débranchez le préamplificateur de la prise m...
Page 20 - Exemples de configuration du système N
5 9 FRANÇAIS LECTEUR AUDIO N O 519 / MANUEL DU PROPRIÉTAIRE CONFIGURATION ET ÉCOUTE RAPIDES Exemples de configuration du système N O 519 N O 519 connecté à un préamplificateur utilisant les sorties analogiques digital inputs digital inputs ~ ac mains 70W 1 2 3 4 5 6 ethernet IR input RS-232 out in...
Page 21 - CONFIGURATION ET DÉMARRAGE RAPIDES
6 0 LECTEUR AUDIO N 0 519 / MANUEL DU PROPRIÉTAIRE CONFIGURATION ET DÉMARRAGE RAPIDES digital inputs digital inputs ~ ac mains 70W 1 2 3 4 5 6 ethernet IR input RS-232 out in trigger digital outputs Harman International Industries, Inc. reset wps antenna analog outputs RIGHT LEFT Designed and assem...
Page 22 - 19 connecté directement à un amplificateur de puissance
61 FRANÇAIS LECTEUR AUDIO N O 519 / MANUEL DU PROPRIÉTAIRE CONFIGURATION ET DÉMARRAGE RAPIDES digital inputs digital inputs ~ ac mains 70W 1 2 3 4 5 ethernet IR input RS-232 out in trigger digital outputs Harman International Industries, Inc. reset wps antenna analog outputs RIGHT LEFT Designed an...
Page 23 - MÉTHODE WPS
6 2 LECTEUR AUDIO N 0 519 / MANUEL DU PROPRIÉTAIRE CONFIGURATION ET ÉCOUTE RAPIDES PARAMÉTRAGE WI-FI Mark Levinson recommande l’utilisation d’un réseau filaire pour bénéficier de la meilleure performance. Toutefois, si vous ne pouvez accéder à une connexion réseau filaire à l’endroit où votre appar...
Page 25 - MENU PARAMÈTRES; NAVIGATION DANS LE MENU DE CONFIGURATION
6 4 LECTEUR AUDIO N 0 519 / MANUEL DU PROPRIÉTAIRE MENU PARAMÈTRES MENU PARAMÈTRES NAVIGATION DANS LE MENU DE CONFIGURATION Appuyer sur la touche Settings (Configuration) affiche le menu de configuration sur l’affichage du panneau avant du № 519. Lorsque le menu Configuration est actif… • utilisez...
Page 30 - SPÉCIFICATIONS DU N; CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
6 9 FRANÇAIS LECTEUR AUDIO N O 519 / MANUEL DU PROPRIÉTAIRE SPÉCIFICATIONS DU N 0 519 DE MARK LEVINSON 1. Profondeur de bits et fréquences d’échantillonnage d’entrée numérique : PCM : 32 kHz, 44,1 kHz, 48 kHz, 88,2 kHz, 96 kHz, 176,4 kHz, 192 kHz/jusqu’à 32-bit ; DSD : Native, vitesse simple et d...