Page 4 - TRADUCTION DE LA NOTICE; Table des matières; INFORMATIONS SUR CE MANUEL; Explication des symboles; DESCRIPTION DU PRODUIT; Aperçu produit
Traduction de la notice d'utilisation originale 467 776_a 29 TRADUCTION DE LA NOTICE D'UTILISATION ORIGINALE Table des matières Informations sur ce manuel..............................29Description du produit...................................... 29Contenu de la livraison...............................
Page 5 - CONTENU DE LA LIVRAISON; Pressions programmées : voir caractéristi-; CONSIGNES DE SÉCURITÉ
fr Description du produit 30 HWA 4000/4500 FCS comfort INOX Les appareils portant la désignation « Inox » sont livrés dans un carter en acier inoxydable. Le mo- dèle de construction et la fonction ne sont nulle- ment modifiés. Utilisation conforme aux fins prévues La station de pompage domestique es...
Page 6 - Sécurité électrique; Mettre en place l'appareil; Brancher la conduite d'aspiration; Installer la conduite de pression
Consignes de sécurité 467 776_a 31 Sécurité électrique MISE EN GARDE!Danger en cas de contact avec les piè- ces sous tension ! Veuillez immédiatement débrancher la fi- che du secteur si le câble de rallonge a été détérioré ou sectionné ! Nous con- seillons un raccordement par le biais d'un disjoncte...
Page 7 - MISE EN SERVICE; Il convient de vérifier la pression d'air dans le; Mettre la pompe en service; Mettre la pompe hors service.
fr Mise en service 32 HWA 4000/4500 FCS comfort MISE EN SERVICE Il convient de vérifier la pression d'air dans le réservoir. ATTENTION! La station de pompage domestique peut uniquement être mise en service avec une pression d'alimentation de mem- brane comprise entre 1,5 et 1,7 bar dans le réservoir...
Page 8 - MAINTENANCE ET ENTRETIEN; La pompe démarre automatiquement.
Mise en service 467 776_a 33 MISE EN GARDE!Risque de blessures par eau chaude En cas d'utilisation prolongée contre le côté sous pression fermé (>10 min), la température de l'eau peut fortement aug- menter et s'échapper de manière incon- trôlée ! Débranchez l'appareil et lais- sez refroidir la po...
Page 9 - STOCKAGE; A -6) est expulsée en même temps par; ELIMINATION
fr Maintenance et entretien 34 HWA 4000/4500 FCS comfort 2. Retirez le câble d'aspiration de l'entrée de la pompe. 3. Branchez le câble de pression à l'alimentation d'eau. 4. Faites couler de l'eau par le corps de pompe jusqu'à ce que l'engorgement soit éliminé. 5. Vérifiez par une brève mise en ser...
Page 10 - AFFICHAGES LED
Affichages LED 467 776_a 35 Panne Cause Élimination Conduite de pression fermée. Ouvrir les dispositifs de fermeture de la conduite de pression. La pompe aspire de l'air dans la con- duite d'aspiration. Contrôlez l'étanchéité de toutes les connexions de la conduite d'aspiration. Remplacer l'anneau d...
Page 11 - tation
fr Garantie 36 HWA 4000/4500 FCS comfort État de commu- tation Affichage LED Description/mesures de fonctionne- ment La pompe est en service. L'affichage LED s'allume et indique PUMP ON. La pompe achemine de l'eau. L'eau est prélevée depuis le côté de pres- sion. La pompe est mise hors service par l...
Page 12 - DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE; standards spécifiques au produit
Déclaration de conformité CE 467 776_a 37 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ CE Nous déclarons par la présente que ce produit, dans la version que nous avons mise sur le marché, répond aux exigences des directives UE harmonisées, aux normes standard de sécurité UE et aux standards spécifiques au produit Prod...