Amana Automatic Dryer - Manuels - manuelsdutilisation.com

Page 1 - ARTICLES FOURNIS; Outils nécessaires à l'installation; DIMENSIONS

14 Remarque : La hauteur de la sécheuse est de 84,5 cm (38 po) lorsque les pieds de mise à niveau sont complètement vissés. Leclient peut les dévisser afin d'obtenir une hauteur supplémentaire de 2,2 cm (7/8 po), ce qui donne une hauteur horstout totale de 86,7 cm (38 1/8 po). • Ruban de Téflon ou p...

Page 2 - AVIS IMPORTANT À L'INSTALLATEUR; CONSIDÉRATIONS RELATIVES À L'EMPLACEMENT; INSTALLATION DANS UNE ALCÔVE OU UN PLACARD; INSTALLATION DANS UNE MAISON MOBILE

15 AVIS IMPORTANT À L'INSTALLATEUR Veuillez lire attentivement les instructions suivantes avant d'installer la sécheuse. Vous devez conserver cesinstructions pour consultation ultérieure. ENLEVEZ LA PORTE DE TOUS LES APPAREILS ÉLECTROMÉNAGERS MISAU REBUT, COMME LES SÉCHEUSES, AFIN D'ÉLIMINER LES RIS...

Page 3 - ÉVACUATION; EXIGENCES RELATIVES AUX CONDUITS D'ÉVACUATION

16 ÉVACUATION L'évacuation de l'air de la sécheuse à l'extérieur empêchera l'accumulation de charpie et d'humiditédans la pièce. Aux États-Unis: • Tous les sèche-linge doivent être dotés d’une évacuation vers l’extérieur. • Utiliser uniquement un tuyau métallique rigide ou flexible pour l’évacuation...

Page 5 - EXIGENCES RELATIVES AU GAZ; ALLUMAGE AU GAZ; AVERTISSEMENT

18 EXIGENCES RELATIVES AU GAZ N'utilisez que du gaz naturel ou du propane liquide. L'INSTALLATION DOIT ÊTRE CONFORME À TOUS LES CODES LOCAUX OU, EN L'ABSENCE DERÉGLEMENTATION LOCALE, AU NATIONAL FUEL GAS CODE ANSI/Z223.1 (AUX ÉTATS-UNIS,VERSION LA PLUS RÉCENTE) OU AUX CODES D'INSTALLATION CAN/CGA-B1...

Page 6 - MISE À LA TERRE; MODÈLES À GAZ; EXIGENCES ÉLECTRIQUES

19 MISE À LA TERRE Cette sécheuse doit être mise à la terre. En cas de défectuosité ou de panne, la mise à la terreréduira les risques de choc électrique en assurant un trajet de moindre résistance au courantélectrique. MODÈLES À GAZ Cet appareil est pourvu d'un cordon comportant un conducteur et un...

Page 7 - MODÈLES ÉLECTRIQUES - Canada seulement; PIÈCES DE RECHANGE ET ACCESSOIRES; CONNEXIONS ÉLECTRIQUES; MODÈLES ÉLECTRIQUES - États-Unis seulement

20 • Si on utilise un cordon d'alimentation, celui-ci doit être branché dans une prise de 30 A.• Le cordon d'alimentation n'est PAS fourni avec les modèles de sécheuses électriques fabriquées pour les États-Unis. IMPORTANT : Lorsque les codes locaux le permettent, la sécheuse peut être branchée à un...

Page 8 - Passez en revue la section Exigences électriques.; Passez en revue la section Exigences A GAZ.

21 INSTALLATION Des pièces et des documents sont emballés à l'intérieur du tambour de la sécheuse. Pour installer... 1. Placez la sécheuse à un endroit approprié pour l'installation. Si la laveuse et la sécheuse doivent êtreinstallées côte à côte, installez la sécheuse avant la laveuse de manière à ...

Page 9 - CONNEXIONS À UN CIRCUIT À TROIS CONDUCTEURS; la sécheuse. Fixez le couvercle à l'aide de la vis de retenue.; CONNEXIONS À UN CIRCUIT À QUATRE CONDUCTEURS; conducteur de mise à la terre externe.; MODÈLES DESTINÉS À L'EXPORTATION; Reportez-vous à la dernière page de la notice d'installation.

22 CONNEXIONS À UN CIRCUIT À TROIS CONDUCTEURS 1. Dévissez la vis centrale de la plaque à bornes.2. Connectez le conducteur neutre (blanc ou fil central) du cordon d'alimentation à la borne de raccordement centrale de couleur argent de la plaque à bornes. Serrez la vis. 3. Connectez les autres condu...

Page 10 - LISTE DE CONTRÔLE DE L'INSTALLATION FINALE; ACCESSOIRES POUR INSTALLATION DANS UNE MAISON

23 LISTE DE CONTRÔLE DE L'INSTALLATION FINALE ■ La sécheuse est branchée sur la prise électrique et est adéquatement mise à la terre. ■ Le conduit d'évacuation est raccordé et les joints sont recouverts de ruban. ■ Vous n'avez PAS utilisé de conduits en plastique. ■ Vous avez installé des évents en ...

Page 11 - MODÈLES ÉLECTRIQUES DESTINÉS À L'EXPORTATION

24 INSTRUCTIONS SUPPLÉMENTAIRES POUR LESMODÈLES DESTINÉS À L'EXPORTATION (Ailleurs qu'aux É.-U., LE MEXIQUE ou au Canada) Communiquez avec le détaillant ayant endu l'appareil ou avec Amana à l'adresse suivante : Amana International, 1475 East Woodfield Road Schaumburg, Illinois60173 (tél. : 1-847-27...

Page 12 - Inversion de la porte

25 1. Débranchez l’alimentation électrique de l’appareil. 2. Déposez les deux vis de la charnière. 3. Soulevez la porte et retirez-la de la sécheuse. 4. Déposez les deux vis du côté opposé de la charnière. 5. Déposez les deux vis du levier de retenue. 6. Placez la porte du côté opposé et fixez-la à ...