Page 2 - SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE; Outillage facultatif :; EXIGENCES D’INSTALLATION; OUTILLAGE ET PIÈCES; Pièces nécessaires :
10 SÉCURITÉ DE LA LAVEUSE Outillage facultatif : Clés plates ou clés à molette de 1/2" (13 mm), 5/8" (16 mm) et 9/16" (14 mm) Règle ou mètre ruban Niveau Pince avec ouverture jusqu’à 1 9 / 16 " (39,5 mm) Lampe de poche Seau Outillage nécessaire : EXIGENCES D’INSTALLATION OUTILLAGE ET...
Page 3 - Accessoires disponibles :; EXIGENCES D’EMPLACEMENT; Tuyaux d’arrivée d’eau alternatifs :
11 Pièces fournies : REMARQUE : Toutes les pièces fournies pour l’installation se trouvent dans le panier de la laveuse. Attache-câble Tuyau de vidange avec bride et bride de retenue (peuvent être livrés non montés) Accessoires disponibles : Vous pouvez obtenir un piédestal facultatif assorti pour l...
Page 6 - SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES; Système de vidange avec tuyau de rejet à l’égout; SYSTÈME DE VIDANGE; Système de vidange avec tuyau de rejet à l’égout mural
14 SPÉCIFICATIONS ÉLECTRIQUES n Une alimentation de 120 V, 60 Hz, CA seulement, de 15 A ou 20 A, protégée par un fusible est requise. On recommande l’emploi d’un fusible ou d’un disjoncteur temporisé. Il est recommandé de raccorder l’appareil sur un circuit distinct exclusif à cet appareil. n Cette ...
Page 7 - INSTRUCTIONS D’INSTALLATION; AVERTISSEMENT; Déplacer la laveuse
15 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION AVERTISSEMENT Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer la laveuse.Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure. REMARQUE : Pour éviter d’endommager le plancher, installer la laveus...
Page 8 - RACCORDEMENT DU TUYAU
16 Desserrer les boulons avec une clé de 5/8" (16 mm). Déplacer chaque boulon et cale vers le centre du trou. Retirer les boulons et les cales en plastique de l’arrière de la laveuse. Jeter les boulons et cales d’espacement. IMPORTANT : Ne pas brancher la laveuse avant d’avoir terminé l’installa...
Page 9 - Insérer les rondelles plates neuves
17 RACCORDEMENT DES TUYAUX D’ARRIVÉE D’EAU IMPORTANT : Afin d’éviter toute fuite, vérifier que les tuyaux d’arrivée d’eau comportent des rondelles d’étanchéité plates aux deux extrémités. La laveuse doit être raccordée aux robinets d’eau à l’aide des tuyaux d’arrivée d’eau et des rondelles neufs (no...
Page 12 - LISTE DE VÉRIFICATION POUR
17. Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre q Consulter les spécifications électriques. S’assurer de disposer d’une source d’électricité appropriée et d’une liaison à la terre conforme à la méthode recommandée. q Vérifier que toutes les pièces sont maintenant installées. S’il reste une...