Page 1 - Table des matières
13 MERCI d'avoir acheté ce produit de grande qualité. Si vous rencontrez un problème non abordé à la section DÉPANNAGE, veuillez visiter notre site Web à www.amanacanada.ca pour obtenir des informations supplémentaires. Si vous avez toujours besoin d'aide, composez le 1-800-807-6777. Vous devrez con...
Page 2 - SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; AVERTISSEMENT; AVERTISSEMENT
14 SÉCURITÉ DE LA CUISINIÈRE La bride antibasculement Dans les conditions de service normales, la cuisinière ne bascule pas. Elle peut cependant basculer si une force ou un poids excessif est appliqué sur la porte ouverte alors que la bride antibasculement n’est pas convenablement fixée. Risque poss...
Page 5 - GUIDE DES CARACTÉRISTIQUES
17 GUIDE DES CARACTÉRISTIQUES Ce manuel couvre différents modèles. Il est possible que votre modèle ne comporte pas toutes les caractéristiques décrites. Consulter ce manuel ou la section Service à la clientèle de notre site Web sur www.amanacanada.ca pour des instructions plus détaillées. AVERTISSE...
Page 6 - UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON; Témoin lumineux de surface chaude
18 UTILISATION DE LA TABLE DE CUISSON Les boutons de commande peuvent être réglés à n’importe quelle position entre HI et LO. Pousser et tourner le bouton au réglage souhaité. Vitrocéramique (sur certains modèles) La surface de la zone de cuisson devient rouge lorsqu’un élément est allumé. Il se peu...
Page 7 - UTILISATION DU FOUR; Commandes électroniques du four
19 Éléments en spirale et cuvettes des brûleurs (sur certains modèles) Pour des résultats de cuisson optimaux, les éléments en spirale doivent être d’aplomb. Les cuvettes des brûleurs, lorsqu’elles sont propres, rabattent la chaleur vers les ustensiles de cuisson. Elles permettent également de recue...
Page 8 - Ustensiles de cuisson; Évent du four; Préchauffage
20 Papier d’aluminium IMPORTANT : Pour éviter des dommages permanents au fini du fond du four, ne pas recouvrir le fond avec du papier d'aluminium, un revêtement quelconque ou un ustensile de cuisson. Pour assurer une bonne circulation de l’air et des résultats de cuisson optimaux, ne pas recouvrir ...
Page 10 - ENTRETIEN DE LA CUISINIÈRE; Programme d’autonettoyage; Préparation de la cuisinière; Comment fonctionne le programme
22 ENTRETIEN DE LA CUISINIÈRE Programme d’autonettoyage (sur certains modèles) IMPORTANT : Certains oiseaux sont extrêmement sensibles aux émanations qui surviennent durant le programme d’autonettoyage. L’exposition aux émanations peut entraîner la mort de certains oiseaux. Toujours déplacer les ois...
Page 11 - Nettoyage général; PEINTURE MÉTALLIQUE (sur certains modèles); COMMANDES DE LA TABLE DE CUISSON
23 Nettoyage général IMPORTANT : Avant le nettoyage, s’assurer que toutes les commandes sont éteintes et que le four et la table de cuisson sont froids. Toujours suivre les instructions figurant sur les étiquettes des produits de nettoyage. Pour des informations complémentaires, vous pouvez consulte...
Page 12 - TIROIR DE RANGEMENT; Lampe du four; Prises pour appareils électroménagers; Disjoncteur de prise pour appareil électroménager :
24 CUVETTES DES BRÛLEURS (sur certains modèles) Avant de retirer ou de remplacer les éléments en spirale et les cuvettes des brûleurs, s’assurer qu’ils sont froids et que les boutons de commande sont à la position OFF (arrêt). Retirer l’élément en spirale en poussant le bord de l’élément en spirale ...
Page 13 - DÉPANNAGE
25 DÉPANNAGE Essayer d’abord les solutions suggérées ici ou consulter notre site Web et le service à la clientèle afin d’éviter le coût d’une visite de service. www.amanacanada.ca Rien ne fonctionne ■ Le cordon d’alimentation est-il débranché?Brancher le cordon d’alimentation dans une prise reliée à...
Page 14 - Trousse pour la mise en conserve
26 ■ Existe-t-il une circulation d'air appropriée autour des ustensiles de cuisson au four?Voir la section “Positionnement des grilles et ustensiles de cuisson au four”. ■ La pâte est-elle distribuée uniformément dans le plat?Vérifier que la pâte est répartie uniformément dans le plat. ■ Utilise-t-o...