Page 1 - REFRIGERATOR SAFETY; Your safety and the safety of others are very important.; REFRIGERANT GAS WARNINGS
3 REFRIGERATOR SAFETY Your safety and the safety of others are very important. We have provided many important safety messages in this manual for your appliance. Always read and obey all safety messages. This is the Safety Alert Symbol. This symbol alerts you to potential hazards that can kill or in...
Page 2 - SÉCURITÉ RELATIVE AU RÉFRIGÉRATEUR; Votre sécurité et celle des autres est très importante.; GAZ RÉFRIGERANT INFLAMMABLE
16 SÉCURITÉ RELATIVE AU RÉFRIGÉRATEUR Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel. Toujours lire et suivre les consignes de sécurité. C'est le symbole de "sécurité". Ce symbole vous signale les dangers potent...
Page 3 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; SUIVRE LES INSTRUCTIONS SUIVANTES LORSQUE S'APPLIQUE AU MODÈLE
17 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Avant d'utilisé le réfrigérateur, il doit être correctement positionné et installé comme décrit dans ce manuel, tel que mentionné dans ce manuel. Pour réduire le risque d'incendie, de choc électrique ou de blessure lors de l'utilisation du réfrigérateur, suivez l...
Page 4 - Service à la clientèle Avanti; Pour toute assistance; Avanti Products - Customer Service
18 AIDEZ-NOUS À VOUS AIDER... Lisez attentivement le présent guide d’utilisation. Il a été conçu pour vous aider à utiliser et à entretenir votre nouvel appareil. Conservez-le à portée de la main pour vous y référer au besoin. Si quelque chose vous échappe ou que vous avez besoin de renseignements s...
Page 6 - AVERTISSEMENT; d’accident; Cette unité est à usage intérieur uniquement; INSTRUCTIONS D'INSTALLATION; Avant d'utiliser votre réfrigérateur; environ 2 heures; Installation de votre réfrigérateur
20 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT Pour diminuer les risques d’incendie, d’électrocution ou d’accident pendant l’utilisation de votre réfrigérateur, veuillez suivre les mesures de sécurité suivantes : Cette unité est à usage intérieur uniquement - CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS - V...
Page 7 - Rallonge; ATTENTION
21 Connexion électrique Cet appareil doit être correctement mis à la terre pour votre sécurité. Le cordon d'alimentation de cet appareil est équipé d'une fiche à trois broches qui s'accouple avec des prises murales à trois broches afin de minimiser le risque de choc électrique. En aucun cas couper o...
Page 8 - Comment inverser les portes; UTILISATION DE VOTRE RÉFRIGÉRATEUR; Réglage de la température; ENTRETIEN ET MAINTENANCE
22 Comment inverser les portes Ce réfrigérateur-congélateur a la capacité de pouvoir ouvrir les portes de la gauche ou de la droite. L'appareil est livré avec les portes ouvrant sur le côté gauche. Si vous désirez inverser le sens d'ouverture, s'il vous plaî t appelez le service après-ventes. UTILIS...
Page 9 - Déplacement du réfrigérateur; Économiser de l'énergie
23 Panne de courant Les coupures de courant sont corrigées en quelques heures et ne devraient pas affecter la température de votre réfrigérateur si vous réduisez le nombre de fois que la porte est ouverte. Si le courant est interrompu pour une période de temps plus longue, vous devez prendre les mes...
Page 10 - GUIDE DE DÉPANNAGE; PROBLÈMES
24 GUIDE DE DÉPANNAGE Vous pouvez facilement résoudre plusieurs des problèmes courants de votre appareil et vous épargner ainsi des frais de service. Essayez les suggestions ci- dessous qui s’appliquent à votre situation avant de faire appel à un professionnel. PROBLÈMES CAUSE POSSIBLE Le réfrigérat...
Page 11 - SERVICE DU RÉFRIGÉRATEUR; DIAGRAMME ÉLECTRIQUE
25 SERVICE DU RÉFRIGÉRATEUR Nous sommes fiers de notre service à la clientèle et du réseau de techniciens professionnels qui offrent des services sur les produits Avanti. Avec l'achat de votre appareil Avanti, vous pouvez être sûr que si vous avez besoin d'informations ou d'aide, l'équipe du service...