Page 1 - TABLE DES MATIÈRES
26 TABLE DES MATIÈRES Sécurité de la machine à glaçons 27 Guides de sécurité importants 28 Aidez-nous à vous aider 29 Pièces et caractéristiques 30 Consignes de sécurité importantes 31 instructions d'installation 31 Avant d'utiliser votre appareil 31 Installation de votre appareil 31 Connexion élect...
Page 2 - SÉCURITÉ DE LA MACHINE À GLAÇONS; VOTRE SÉCURITÉ ET CELLE DES AUTRES SONT TRÈS IMPORTANTES.
27 SÉCURITÉ DE LA MACHINE À GLAÇONS VOTRE SÉCURITÉ ET CELLE DES AUTRES SONT TRÈS IMPORTANTES. Nous avons fourni de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel pour votre appareil. Lisez et respectez toujours tous les messages de sécurité. C'est le symbole d'alerte de sécurité. Ce symbole...
Page 3 - GUIDES DE SÉCURITÉ IMPORTANTS; les précautions de base, y compris les suivantes :; À VOTRE MODÈLE
28 GUIDES DE SÉCURITÉ IMPORTANTS Avant d'utiliser l'appareil, il doit être correctement positionné et installé comme décrit dans ce manuel, alors lisez attentivement le manuel. Pour réduire le risque d'incendie, d'électrocution ou de blessure lors de l'utilisation de l'appareil, suivez les précautio...
Page 4 - Aidez-nous à vous aider...
29 Lisez attentivement ce guide. Aidez-nous à vous aider… Notez les numéros de modèle et de série. Vous les trouverez sur une plaque située sur la paroi arrière de la machine à glaçons. Il est destiné à vous aider à faire fonctionner et à entretenir correctement votre nouvelle machine à glaçons. Gar...
Page 5 - PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES; Couvercle supérieur; SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT
30 PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES 1 Couvercle supérieur 5 Réservoir d'eau 2 Fenêtre de glace 6 Lèchefrite 3 Panneau de commande 7 Grille d'aération 4 Cabinet SPÉCIFICATIONS DU PRODUIT Modèle: NIMD3313S-IS NIMD3314BS-IS Tension: 110-120V La fréquence: 60Hz Courant: 1.39 A (167 W) Réfrigérant/Poids: R134a...
Page 6 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; ATTENTION; Danger ou avertissement; INSTRUCTIONS D'INSTALLATION; Avant d'utiliser votre machine à glaçons; autre source de chaleur.
31 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ATTENTION Pour réduire le risque d'incendie, d'électrocution ou de blessure lors de l'utilisation de votre machine à glaçons, suivez ces précautions de base : • Lisez toutes les instructions avant d'utiliser la machine à glaçons. • Danger ou avertissement : Risqu...
Page 7 - CONNEXION ÉLECTRIQUE
32 ATTENTION Une mauvaise utilisation de la fiche mise à la terre peut entraîner un risque de choc électrique. Si le cordon d'alimentation est endommagé, faites-le remplacer par un centre de service agréé par Avanti Products. CONNEXION ÉLECTRIQUE Cet appareil doit être correctement mis à la terre ...
Page 8 - APPRENDRE À CONNAÎTRE VOTRE MACHINE À GLAÇONS; dessus et à laisser entrer de l'air chaud.; FONCTIONNEMENT DE VOTRE MACHINE À GLAÇONS
33 APPRENDRE À CONNAÎTRE VOTRE MACHINE À GLAÇONS 1. Bac à eau : utilisé pour stocker l'eau. 2. Fenêtre de glace : vous permet de vérifier la quantité de glace produite sans avoir à ouvrir le dessus et à laisser entrer de l'air chaud. 3. Bouches d'aération : situées à l'arrière et sur les côtés de l'...
Page 9 - fermez le couvercle.
34 Mode d'emploi Déballage de votre machine à glaçons 1. Retirez tous les emballages extérieurs et intérieurs. Assurez-vous que le panier à glace et la pelle à glace sont inclus. Si une pièce ou un accessoire est manquant, veuillez contacter notre service client. 2. Nettoyez l'intérieur avec de l'ea...
Page 10 - SOIN ET ENTRETIEN; Nettoyer votre machine à glaçons; Espace requis; Panne électrique; SCHÉMA ÉLECTRIQUE
35 SOIN ET ENTRETIEN ATTENTION : Si vous ne débranchez pas la machine à glaçons, vous risquez de vous électrocuter ou de vous blesser. Nettoyer votre machine à glaçons Avant d'utiliser votre machine à glaçons, il est fortement recommandé de la nettoyer soigneusement. • Pour assurer la propreté des...
Page 11 - Problème; Service pour votre machine à glaçons
36 DES PROBLÈMES AVEC VOTRE MACHINE À GLAÇONS ? Vous pouvez résoudre facilement de nombreux problèmes courants de machine à glaçons, ce qui vous permet d'économiser le coût d'un éventuel appel de service. Essayez les suggestions ci- dessous pour voir si vous pouvez résoudre le problème avant d'appel...
Page 12 - LA GARANTIE DE VOS PRODUITS AVANTI; CE QUI EST COUVERT - GARANTIE LIMITÉE D'UN AN
37 LA GARANTIE DE VOS PRODUITS AVANTI Agrafez votre ticket de caisse ici. Une preuve de la date d'achat originale est nécessaire pour obtenir un service sous garantie. CE QUI EST COUVERT - GARANTIE LIMITÉE D'UN AN Avanti Products garantit que le produit est exempt de défauts de matériaux et/ou de fa...
