Page 2 - REFRIGERANT GAS WARNINGS /; AVERTISSEMENTS GAZ REFRIGERANT; CAUTION-Risk of Fire
6 REFRIGERANT GAS WARNINGS / AVERTISSEMENTS GAZ REFRIGERANT DANGER - Risk of fire or explosion. Flammable refrigerant used. DO NOT use mechanical devices to defrost wine chiller. DO NOT puncture refrigerant tubing. DANGER - Risque d’incendie ou d’explosion. Réfrigérant inflammable utilisé. Ne pas ut...
Page 4 - CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES; ATTENTION; Lisez toutes les instructions avant d'utiliser le cellier.; DANGER ou AVERTISSEMENT:; Risque de piégeage des enfants.; Avant de jeter votre vieux Cellier:; Prendre de la porte. Laissez les étagères en; APPAREIL SÉCURITÉ; Votre sécurité et celle des autres sont très importantes.; Danger signifie que le non-respect de cette
23 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES ATTENTION Pour réduire le risque d'incendie, d'électrocution ou de blessure lors de l'utilisation de votre appareil, suivre ces précautions de base: • Lisez toutes les instructions avant d'utiliser le cellier. • DANGER ou AVERTISSEMENT: Risque de piégeage des...
Page 5 - Remplacer tous les panneaux avant exploitation.
24 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Avant le appareil est utilisé, il doit être correctement positionné et installé comme décrit dans ce manuel, afin de lire attentivement le manuel. Pour réduire le risque d'incendie, choc ou de blessure électrique lors de l'utilisation de l’appareil, Suivez les pr...
Page 6 - GAZ REFRIGERANT AVERTISSEMENTS /; GAZ REFRIGERANT Avertissements; ATTENTION-Risque de Feu
25 GAZ REFRIGERANT AVERTISSEMENTS / GAZ REFRIGERANT Avertissements DANGER - Risque d'incendie ou d'explosion. réfrigérant inflammable utilisé. NE PAS utiliser des dispositifs mécaniques pour dégivrer le cellier. NE PAS percer un tube réfrigérant. DANGER - Risque d'incendie ou d'explosion. user infla...
Page 7 - Notez le modèle et le numéro de série.; SI VOUS AVEZ BESOIN DE SERVICE
26 AIDEZ NOUS À VOUS AIDER ... Lisez attentivement ce guide. Il est destiné à vous aider à utiliser et d'entretenir votre nouveau Cellier correctement. Gardez-le à portée de main pour répondre à vos questions. Si vous ne comprenez pas quelque chose ou toi Besoin de plus d'aide, s'il vous plaît appel...
Page 8 - PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES
27 PIÈCES ET CARACTÉRISTIQUES MODÈLE: WCR506SS (UNE ZONE) MODÈLE: WCR496DS (DEUX ZONE) 1 Ventilateur 2 Filtre au charbon 3 Panneau de contrôle 4 Poignée 5 Porte 6 Pieds réglables 7 Grille 8 Tablettes 9 Tablette (petit) 10 Verrouillage 1 Zone supérieure - tablette pour bouteilles bourgogne 2 Zone sup...
Page 9 - CONNEXION ÉLECTRIQUE; RALLONGE ÉLECTRIQUE; Attention
28 CONNEXION ÉLECTRIQUE Cet appareil doit être correctement mis à la terre pour votre sécurité. Le cordon d'alimentation de cet appareil est équipé d'une fiche à trois broches qui accouple avec trois standards prises murales broches afin de minimiser le risque de choc électrique. Ne pas en aucun cas...
Page 10 - INSTRUCTIONS D'INSTALLATION; AVANT D'UTILISER VOTRE CELLIER
29 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION AVANT D'UTILISER VOTRE CELLIER • Retirez l'emballage extérieur et intérieur. • Vérifiez que vous avez toutes les pièces suivantes: 1 Manuel d'instructions 2 Clés 6 Tablettes 1 Poignée en acier inoxydable • Avant de connecter cet appareil à la source d'alimentation, l...
Page 11 - UTILISATION DE VOTRE CELLIER; Modèle: WCR506SS – Une Zone; ON / OFF ALIMENTATION
30 UTILISATION DE VOTRE CELLIER Il est recommandé d'installer l'appareil dans un endroit où la température ambiante est comprise entre 72-78 degrés Fahrenheit. Si la température ambiante est supérieure ou inférieure à des températures recommandées, le rendement de l'unité peut être affecté. Par exem...
Page 12 - devez toucher la marque; Pull-out étagères à rouleaux; La figure A
31 La température que vous souhaitez définir augmentera 1ºF ou 1ºC si vous appuyez sur le bouton / marquer une fois, au contraire, la température diminuera 1ºF ou 1ºC si vous appuyez sur le bouton / marque une seul fois. REMARQUE: • Si l'appareil est débranché, la puissance perdue, ou est éteint, vo...
Page 13 - SOINS ET ENTRETIEN; NETTOYAGE DE VOTRE CELLIER; Laver les étagères avec une solution de détergent doux.; PANNEAU ÉLECTRONIQUE; Déplacer votre Cellier; Retirez tous les éléments.; ÉCONOMISER DE L'ÉNERGIE; Tourner à gauche pour retirer ce filtre.
32 SOINS ET ENTRETIEN NETTOYAGE DE VOTRE CELLIER • Coupez l'alimentation, débranchez l'appareil, et supprimer tous les éléments, y compris les tablettes. • Laver les surfaces intérieures avec une solution d'eau et de bicarbonate de soude chaude. La solution devrait être d'environ 2 cuillères à sou...
Page 14 - PROBLÈME
33 PROBLÈMES AVEC VOTRE CELLIER? Vous pouvez résoudre de nombreux problèmes de cellier commun facilement, vous permet d'économiser le coût d'un appel de service possible. Essayez les suggestions ci-dessous pour voir si vous pouvez résoudre le problème avant d'appeler le réparateur. GUIDE DE DÉPANNAG...
Page 15 - SERVICE POUR VOTRE CELLIER; AVANTI PRODUITS SERVICES CLIENTS
34 SERVICE POUR VOTRE CELLIER Nous sommes fiers de notre organisation de service à la clientèle et le réseau de techniciens de services professionnels qui offrent des services sur vos appareils Avanti. Avec l'achat de votre appareil Avanti, vous pouvez avoir la certitude que si vous avez besoin d'in...
Page 16 - CE QUI EST COUVERT - GARANTIE LIMITÉE D'UN AN
35 VOS PRODUITS AVANTI GARANTIE Staple votre reçu de vente ici. Preuve de la date d'achat originale est nécessaire pour obtenir un service sous garantie. CE QUI EST COUVERT - GARANTIE LIMITÉE D'UN AN Avanti Products garantit que le produit est exempt de défauts de matériaux et / ou de fabrication po...